Translation of "wishes to transfer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Transfer - translation :

Transferir

Wishes - translation :

Desejos

Wishes to transfer - translation :

Deseja transferir

Keywords : Transferência Transferir Transferi-lo Transfira Transferida Desejos Deseja Desejar Respeitar Desejo

Examples (External sources, not reviewed)

Greece, on the Island of Leros, and here the Committee on Budgetary Control wishes to see the transfer of ECU 122 million reimbursed.	Iversen ção do orçamento, nos termos do artigo 205? do Tratado de Roma.
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.
Transfer to	Transferir para
Someone wishes to see you.	Uma pessoa que deseja vêla.
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.	O homem deseja ser feliz, somente deseja ser feliz, e não pode desejar não o ser.
Ursus wishes to speak to you.	O Ursus deseja falar consigo.
Could you ask the House if wishes to continue voting or if it wishes to stop?	Poderia o Senhor Presidente perguntar à assembleia se pretende continuar a votação ou se prefere parar?
Transfer amount to	Transferir a quantidade para
Who wishes to speak to propose this?	Quem deseja intervir como autor do pedido?
He wishes to erase bad memories.	Ele quer apagar as lembranças ruins.
I'll try to meet your wishes.	Eu vou tentar atender os seus desejos.
I had to respect Tom's wishes.	Eu tinha que respeitar os desejos do Tom.
Tom wishes to speak with you.	Tom deseja falar contigo.
Tom wishes to speak with me.	Tom deseja falar comigo.
Who wishes to speak in favour?	Quem deseja intervir a favor?
Mr Cox wishes to do so.	O candidato Cox mantém a sua candidatura.
No one wishes to speak against.	Não há ninguém que queira pronunciar se contra.
Mrs Korhola also wishes to speak.	A senhora deputada Korhola também pede a palavra.
Best wishes to you and Hans!	Cara Friede Os meus mais sinceros votos de felicidades para si e para o Hans.
Someone wishes to speak with you.	Há alquém que deseja falar consigo.
He wishes to express his admiration.	Ele quer expressar a sua admiração.
Your father wishes you to come.	O seu pai quer falar consigo.
Many Wishes.	Boa sorte .
Show Wishes	Mostrar os Pedidos
Hide Wishes	Esconder os Pedidos
Show wishes	Enviar pedidos
Best wishes?	Melhores desejos?
She wishes.	Quem lhe dera a ela.
Three wishes?	Três desejos?
He wishes.	ele gostaria.
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	O Eurosistema disponibiliza duas facilidades permanentes pelo prazo overnight a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Instituição financeira monetária ( IFM ) ( Monetary Financial Institution ( MFI )) uma instituição incluída numa classe de instituições financeiras que , no seu conjunto , formam o sector de emissão de moeda da área do euro .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Hora do BCE ( ECB time ) hora do local onde o BCE se encontra sediado .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Instrumento de dívida titularizado ( asset backed security ( ABS )) instrumento de dívida garantido por um conjunto de activos financeiros ( fixos ou renováveis ) segregados , constituindo um património autónomo , que se converte em numerário num período de tempo finito .
File Deletion Transfer File Transfer	Remoção Transferência de Ficheiros Transferência de Ficheiros
According to the traditional view, Parliament has the ability to legislate however it wishes on any subject it wishes.	De acordo com a visão tradicional, o parlamento tem a habilidade de legislar o que desejar em qualquer assunto que quiser.
Transfer Move To Beginning	Transferência Ir Para o Início
Transfer Move To End	Transferência Ir Para o Fim
Transfer Queue to Device	Transferir a Fila para o Dispositivo
Transfer to Insuman Rapid	Substituição por Insuman Rapid
Transfer to Insuman Rapid	52 Substituição por Insuman Rapid
Transfer to Insuman Basal	Substituição por Insuman Basal
Transfer to Insuman Basal	A Insuman Basal nunca deve ser administrada por via intravenosa.
Transfer to Insuman Rapid	Modo de administração
Transfer to conditioned waste	Transferência para resíduos acondicionados

Exibir esta página em português