Translation of "with anyone" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Anyone - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Were you with anyone?
Você estava com alguém?
Don't share this with anyone.
Não partilhe isso com ninguém.
Tom doesn't talk with anyone.
Tom não conversa com ninguém.
I'm not angry with anyone.
Eu não estou com raiva de ninguém.
I can work with anyone.
Eu posso trabalhar com qualquer pessoa.
Can anyone really disagree with that?
Poderá alguém realmente discordar disto?
I'm not taking anyone with me.
Eu não vou levar ninguém comigo.
I can't share it with anyone.
Eu não posso compartilhá lo com ninguém.
Who will start me with 1,000? Anyone?
Quem começa com 1.000 dolares? Alguém?
Tom didn't have anyone to play with.
Tom não tinha ninguém com quem jogar.
Tom didn't have anyone to play with.
Tom não tinha ninguém com quem brincar.
Tom didn't have anyone to play with.
Tom não tinha ninguém com quem tocar.
Tom doesn't have anyone to play with.
Tom não tem ninguém com quem jogar.
I can only attempt an answer with another question why should we care about anyone? Why do we communicate with anyone?
Posso apenas chamar à atenção a uma outra questão Por que deveríamos nos importer com qualquer pessoa?
I don't have anyone who'd travel with me.
Eu não tenho ninguém que viaje comigo.
I was not allowed to speak with anyone.
Eu não tinha permissão de falar com ninguém.
He does not have anyone to play with.
Ele não tem ninguém com quem brincar.
Can anyone see it? Anyone? No?
Alguém consegue ver? Alguém? Não?
and not to have sex with anyone else, ever.
e não fazer sexo com outro alguém, nunca mais.
Tom doesn't seem to get along well with anyone.
Tom parece não ser dar bem com ninguém.
He doesn't let anyone interfere with his private matters.
Ele não deixa que ninguém interfira no assuntos privados dele.
Anyone?
Ninguém?
Anyone?
Alguém se habilita?
This makes anyone with musical talent in high demand, including women.
Isso faz com que qualquer um com talento musical seja muito procurado, inclusive as mulheres.
The matter was raised, repeatedly, with anyone thought to have influence.
O assunto foi levado, repetidamente, a todos aqueles que se pensava terem influência.
Anyone? Wonderful.
Alguem? Maravilha.
Anyone home?
Tem alguém em casa?
Anyone hurt?
Alguém machucado?
It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand.
É também muito biologicamente ativo, como qualquer um com alergia sabe.
So anyone sitting in and watching TV, get in touch with me.
Então, você que está aí sentado, assistindo TV liga pra mim.
Anyone attempting to view will be met with the block page below.
Qualquer tentativa de acessar o vídeo dá como resultado a página de bloqueio abaixo.
She said herself that she won't fall in love with anyone anymore.
Ela mesmo disse que não vai se apaixonar por ninguém mais.
The end varies, depending on whom, if anyone, the fledgling allies with.
No final do jogo, o personagem pode decidir o que fará com o sarcófago.
Anyone here lucky enough to share, to cohabit with a mouse a domestic partnership with mice?
Alguém aqui tem a sorte de dividir, morar junto com um rato uma parceria doméstica com ratos?
People who can't be part of Cosa Nostra anyone who has a close relative in the police, anyone with a two timing relative in the family, anyone who behaves badly and doesn't hold to moral values.
Pessoas que não podem fazer parte da Cosa nostra qualquer um que tenha um parente próximo na polícia qualquer um que tenha um parente infiel na família qualquer um que se comporte mal ou que não tenha valores morais.
Anyone else against?
Alguém mais contra?
Is anyone surprised?
Alguém ficou surpreso?
Don't tell anyone.
Não conte a ninguém.
Don't trust anyone.
Não confie em ninguém.
Did anyone laugh?
Alguém riu?
Does anyone care?
Alguém liga?
Does anyone care?
Alguém se importa?
Does anyone care?
Alguém está preocupado?
Doesn't anyone care?
Ninguém se incomoda?
Doesn't anyone care?
Ninguém se preocupa?

 

Related searches : With Anyone Else - Share With Anyone - By Anyone - If Anyone - Anyone Interested - For Anyone - Tell Anyone - Lest Anyone - Can Anyone - Could Anyone - Anyone Around - Virtually Anyone