Translation of "with china becoming" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Combined with robust growth in China, in 2009, this resulted in China becoming the largest car producer and market in the world. | Isso combinado com o crescimento robusto chinês, visto que, em 2009, a China se tornou o maior produtor de automóveis no mercado mundial. |
| So China is becoming the anchor of the economy in the region. | De modo que a China se torna a âncora da economia na região. |
| China has furthermore strengthened its ties with major South American economies, becoming the largest trading partner of Brazil and building strategic links with Argentina. | Além disso, a China tem reforçado os seus laços com as economias da América do Sul, tornando se o maior parceiro comercial do Brasil e construindo laços estratégicos com a Argentina. |
| America s Trouble with China | O problema dos Estados Unidos com a China |
| In 2012, China is on the verge of becoming the world s largest economy and is by far the leading emerging power. | Em 2012, a China está à beira de se tornar a maior economia do mundo e é de longe a maior das potências emergentes. |
| This book deals with China. | Este livro trata da China. |
| 1972 China Japan relations Japan establishes diplomatic relations with the People's Republic of China after breaking official ties with the Republic of China. | 1972 Relações sino japonesas Japão estabelece relações diplomáticas com a República Popular da China após cortar relações com a República da China. |
| Japan has diplomatic relations with China. | O Japão tem relações diplomáticas com a China. |
| In 1567, Motoyasu changed his name yet again, with his family name becoming Tokugawa and his given name becoming Ieyasu. | Em 1567, Ieyasu mudou seu nome de novo, e seu novo sobrenome agora era Tokugawa, e seu nome pessoal era Ieyasu. |
| They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners. | Eles realizaram infrações graves por se tornarem violentos com os guardas e com outros presidiários. |
| Sometimes the competition with China is direct. | Às vezes, a competição com a China é directa. |
| China is a nation with rich culture. | A China é uma nação com uma cultura rica. |
| On average, 10.1 named storms occur each season, with an average of 5.9 becoming hurricanes and 2.5 becoming major hurricanes (Category 3 or greater). | Em média, 10,1 tempestades tropicais dotadas de nome se formam durante a temporada, sendo que 5,9 delas se tornam furacões e, destas, 2,5 se tornam furacões maiores . |
| I started to learn English with the aim of becoming a teacher. | Comecei a aprender inglês com a finalidade de me tornar professor. |
| The county was organized in 1903, with Takoha becoming the county seat. | A sede do condado é Tahoka, e sua maior cidade é Tahoka. |
| China Rolling Stone in mainland China was licensed to One Media Group of Hong Kong and published in partnership with China Record Corporation in 2006. | Rolling Stone mantém uma licença na China a One Media Group de Hong Kong e publica em sociedade com a China Record Corporation . |
| We're becoming impatient. | Estamos nos tornando impacientes. |
| We're becoming desensitized. | Estamos ficando insensíveis. |
| These fundamentalists, becoming bandits of sorts, came to terms with the nomadic traffickers. | Estes fundamentalistas, que se tornaram em bandidos de todo o tipo, conseguiram chegar a acordo com os traficantes nómadas. |
| Indeed, Prime Minister Nouri al Maliki s government is becoming increasingly allied with Iran. | Na verdade, o governo do primeiro ministro Nuri al Maliki está a tornar se cada vez mais um aliado do Irão. |
| On becoming President, Barack Obama replaced it with a bust of Abraham Lincoln. | Ao tornar se presidente, Barack Obama substituiu o por um busto de Abraham Lincoln. |
| Bruce struggles with his dual identity as a crime fighter, becoming romantically involved with Dr. Chase Meridian. | Bruce luta com sua dupla identidade como um combatente do crime, tornando se romanticamente envolvido com a Dr. Chase Meridian. |
| Relations with China began to deteriorate on 15 July 1971, when United States' President Richard Nixon agreed to visit China to meet with Zhou Enlai. | As relações com a China começaram a se deteriorar em 15 de julho de 1971, quando o presidente dos Estados Unidos Richard Nixon concordou em visitar a China para se encontrar com Zhou Enlai. |
| But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. | Mas hoje, está se tornando realidade que elas agora estão tendo êxito. |
| One reason is they are always comparing India with China. | Uma razão é que eles sempre comparam a Índia com a China. |
| Compared with America or China, Japan is a small country. | Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno. |
| It's becoming a community. | Está virando uma comunidade. |
| You are becoming lazy! | Você está ficando preguiçoso! |
| Are people becoming wiser? | As pessoas estão ficando mais sábias? |
| Deflationary pressures persisted in China and Hong Kong SAR , reflecting , among other things , structural factors in China and factor equalisation pressures in Hong Kong SAR owing to integration with China . | O consumo de bens duradouros e , em particular , de veículos automóveis e acessórios contribuiu substancialmente para o crescimento do PIB no Verão , dinamizado pelos incentivos ao financiamento a retalho . |
| The new Provisional Government of the Republic of China was created along with the Provisional Constitution of the Republic of China. | Em 1917 voltou à China, estabelecendo se em Guangzhou, onde foi nomeado presidente do autoproclamado Governo Nacional. |
| The industry is becoming increasingly polarised , as medium sized investment banks have had to choose between becoming niche players , linking up with other firms or withdrawing from the sector . | O sector está a tornar se cada vez mais polarizado , uma vez que os banco de investimento de média dimensão tiveram de escolher entre actuar como entidades especializadas , ligar se a outras empresas ou retirar se do sector . |
| Is China not China, but actually overseas? | Seria a China não mais China, mas, de fato o estrangeiro? |
| This question How do I deal with a bully without becoming a thug in return? | Esta questão Como eu lido com um ato violento sem me tornar um criminoso em resposta? |
| At one point, he briefly attended a seminary with the idea of becoming a priest. | Seu grande interesse por botânica o leva a recolher espécie e montar um herbário. |
| With the becoming of time, the festival has become known, was brought to the city. | Outros dados do município A cidade possui 2 876 empresas atuantes. |
| These costs will probably increase with the ageing of society, becoming an important social problem. | Estes custos têm tendência a aumentar com o envelhecimento da população, tornando se cada vez mais um problema social. |
| China has signed military agreements with many countries in the region. | A China assinou tratados militares com muitos países da região. |
| In the north, the Hengduan Mountains form the border with China. | No norte, os montes Hengduan Shan formam a fronteira com a China. |
| The government s fixation on weiwen, or stability maintenance, has resulted in China becoming the world s only important country whose official internal security budget is larger than its official national defense budget. | A fixação do governo na weiwen, ou manutenção da estabilidade, fez com que a China se tenha tornado o único país importante do mundo onde o orçamento oficial para a segurança interna é maior do que o orçamento oficial para a defesa nacional. |
| In early 2010, Spacey went to China to star in writer director Dayyan Eng's black comedy film Inseparable , becoming the first Hollywood actor to star in a fully Chinese funded film. | No começo de 2010, Spacey foi até a China para protagonizar o filme de comédia Inseparable do diretor Dayyan Eng, se tornando o primeiro ator de Hollywood a estrelar um filme totalmente chinês. |
| Talks and negotiations began with China and concluded with the 1984 Sino British Joint Declaration. | Nos anos seguintes vieram inclusivamente a verificar se operações conjuntas entre a China e Hong Kong. |
| China afterwards cancelled separate talks with German officials, including talks with Justice Minister Brigitte Zypries. | Após isso, a China cancelou conversas separadas com autoridades alemãs, incluindo conversas com o ministro da Justiça Brigitte Zypries. |
| It's becoming a green model. | Está se tornando um modelo verde. |
| It's downtowns becoming ghost towns. | São centros urbanos tornando se cidades fantasma |
Related searches : Trade With China - Becoming Acquainted With - Becoming Familiar With - Becoming - China Clay - Ancient China - Central China - Western China - Vitreous China - Cochin China - Crackle China - China Cabinet - China Closet
