Translation of "with full commitment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Such it is with commitment devices. | Da mesma maneira acontece com os dispositivos de compromisso. |
| Regarding fiscal policies , the Governing Council welcomes the European Council 's reconfirmation of its full commitment to sustainable public finances . | Em termos de políticas orçamentais , o Conselho do BCE acolhe com agrado a reconfirmação pelo Conselho Europeu do seu total compromisso quanto a finanças públicas sustentáveis . |
| In the field of fraud prevention , the commitment to achieve full EMV compliance by the end of 2010 is to be praised . | No domínio da prevenção da fraude , elogia se o compromisso de se atingir , até ao final de 2010 , o cumprimento na íntegra da norma EMV . |
| The course participants studied full time with full pay. | Os participantes no curso estudaram a tempo inteiro, recebendo a totalidade do ordenado. |
| Commitment appropriation | Dotações autorização |
| Male participation in feminism is encouraged by feminists and is seen as an important strategy for achieving full societal commitment to gender equality. | A participação masculina no feminismo é encorajada pelas feministas e é vista como uma importante estratégia para alcançar o compromisso social completo para a igualdade de gênero. |
| Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment . | A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral . |
| Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment . | A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral . |
| Jameson marked his full fledged commitment to Hegelian Marxist philosophy with the publication of The Political Unconscious Narrative as a Socially Symbolic Act, the opening slogan of which is always historicize (1981). | Jameson demonstrou seu indiscutível compromisso com a filosofia hegeliano marxista com a publicação de O Inconsciente Político a narrativa como um ato social símbolico , cujo slogan definidor é Sempre historicize (1981). |
| Breakdown Commitment appropriation | Discriminação Dotações de autorização |
| Estonia is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment . | A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral . |
| Lithuania is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment . | A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral . |
| The Governing Council also welcomes the recent confirmation by the ECOFIN Council of a reinforcement of its commitment to the full implementation of the Pact . | O Conselho do BCE acolhe também favoravelmente a recente confirmação pelo Conselho ECOFIN do reforço do seu compromisso de implementação integral do PEC . |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta. |
| It questions our commitment. | Questionam nosso comprometimento. |
| The commitment is there. | Há um compromisso. |
| Don't speak with your mouth full. | Não fale de boca cheia. |
| Don't speak with your mouth full. | Não fale com a boca cheia. |
| Don't speak with your mouth full! | Não fale de boca cheia! |
| Don't talk with your mouth full. | Não fale de boca cheia. |
| Therefore , in order to ensure European citizens the full benefits of the SEPA , the EPC is invited to reconfirm its commitment to the SEPA White Paper and to present a convincing project plan with realistic milestones . | Por conseguinte , para garantir aos cidadãos europeus todos os benefícios do SEPA , o CEP é convidado a reafirmar os compromissos assumidos no Livro Branco sobre o SEPA e a apresentar um projecto convincente com metas realistas . |
| Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment. | O mountain bike em Israel é algo que faço com grande paixão e comprometimento. |
| However , no commitment was made with regard to opening up the market for households . | No entanto , não foi assumido qualquer compromisso quanto à abertura do mercado a consumidores domésticos . |
| They have drive, passion, commitment. | Eles têm motivação, paixão, compromisso. |
| And the third is commitment. | E o terceiro é compromisso. |
| But the commitment is important. | Mas o compromisso é importante. |
| You want commitment, don't you? | Você quer compromisso, não quer? |
| Unfortunately, I had another commitment. | Infelizmente, eu tive outro compromisso. |
| Unfortunately, I have a commitment. | Infelizmente, eu tenho um compromisso. |
| (1999) Acceptance and Commitment Therapy . | (1999) Acceptance and Commitment Therapy . |
| Full features Gtk Application with file handling | Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros |
| Full and incremental backup with media verification | Cópia de segurança total e incremental com verificação de media |
| You shouldn't speak with your mouth full. | Você não devia falar de boca cheia. |
| Use enable debug full option with configure script for to provide a full information bug report. | Use a opção enable debug full com o configure para obter um relatório de erros com informação completa. |
| This was coupled with a critical demand no deal without America s commitment to eschew regime change. | A isto juntou se uma exigência decisiva não haveria nenhum acordo sem o compromisso dos EUA para evitar a mudança de regime. |
| to contribute to the design of consensusbased standards , with a clear commitment for implementation on time | Contribuir para a concepção de um conjunto consensual de normas , com um compromisso claro no sentido da implementação atempada das mesmas . |
| Full and incremental backup to DVD with verify | Cópias de segurança totais e incrementais para DVD com sistema de verificação |
| It's rude to speak with your mouth full. | É falta de educação falar com a sua boca cheia. |
| It's rude to speak with your mouth full. | É falta de educação falar de boca cheia. |
| With these, a full duplex communication is established. | Com isto, uma comunicação full duplex é estabelecida. |
| Some of the NGOs are completely against it as parliamentary work requires a full time commitment, the salary is sufficiently high, and furthermore it combines public office with private interests which has huge risks of creating a conflict of interests. | Algumas das ONGs estão totalmente contra isso, já que o trabalho parlamentar exige um compromisso full time, o salário é suficientemente elevado, e para além disso combinar um ofício público com o privado traz grandes riscos de criação de situações em que surjam conflitos de interesses. |
| For the first few months the band would perform with friends of theirs filling in on guitar however later decided to ask close friend Chris Rawson in as full time member who was able to offer more commitment to the band. | Para os primeiros meses, a banda iria tocar com amigos deles preenchendo na guitarra porém mais tarde decidiu pedir amigo Chris Rawson como membro a tempo inteiro, que foi capaz de oferecer mais compromisso com a banda. |
| So why do we need commitment devices? | Então, por que nós precisamos de artifícios de compromisso? |
| I'm sorry, I already have another commitment. | Me desculpa, mas já tenho outro compromisso. |
| The other problem with commitment devices is that you can always weasel your way out of them. | O outro problema com os dispositivos de compromisso é que você sempre pode encontrar um caminho para contorná los. |
Related searches : Full Commitment - Commitment With - Full Time Commitment - Full Personal Commitment - Full With - With No Commitment - With Great Commitment - With High Commitment - With Strong Commitment - With Your Commitment - Is Full With - With Full Effort - With Full Steam - Full With Blood