Translation of "with great substance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Great - translation : Substance - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

(1b25 2a4)A brief explanation (with some alternative translations) is as follows Substance (, ousia , essence or substance).
Nesta obra, Porfírio questiona se os gêneros e as espécies (substâncias segundas) são realidades subsistentes ou apenas conceitos mentais.
Substance and mixture A chemical substance is a kind of matter with a definite composition and set of properties.
SubstânciaUma substância química é um tipo de matéria com composição e conjunto de propriedades definidos.
However, the speed of sound varies from substance to substance.
Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora.
They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance.
Dormiram com a pessoa errada. Tomaram a substância errada.
If fresh air (i.e., air which is neither already saturated with the substance nor with other substances) is moving over the substance all the time, then the concentration of the substance in the air is less likely to go up with time, thus encouraging faster evaporation.
Se existe ar fresco passando pela substância o tempo todo, então é mais provável que sua concentração não aumente, o que favorece uma evaporação mais rápida.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.
Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima.
Latex is a practically neutral substance, with a pH of 7.0 to 7.2.
O látex é uma substância praticamente neutra, com pH 7,0 a 7,2.
For their substance was too great for them to dwell together, and the land of their travels couldn't bear them because of their livestock.
Porque os seus bens eram abundantes demais para habitarem juntos e a terra de suas peregrinações não os podia sustentar por causa do seu gado.
The substance of things unseen.
A substância de coisas nunca vistas.
The active substance is paclitaxel.
A substância activa é o paclitaxel.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S)
DESCRIÇÃO DA( S) SUBSTÂNCIA (S) ACTIVA( S)
Salt is a useful substance.
O sal é uma substância útil.
The album was written and recorded following Reznor's battle with alcoholism and substance abuse.
O álbum foi escrito e gravado seguindo a batalha de Reznor contra o alcoolismo e abuso de drogas e outras substâncias.
The land was not able to bear them, that they might live together for their substance was great, so that they could not live together.
Ora, a terra não podia sustentá los, para eles habitarem juntos porque os seus bens eram muitos de modo que não podiam habitar juntos.
Concentration of the substance evaporating in the air If the air already has a high concentration of the substance evaporating, then the given substance will evaporate more slowly.
Se o ar contiver uma alta concentração da substância que evapora, então tal substância evaporará mais devagar.
The active substance is epoetin alfa.
A substância activa é epoetina alfa.
Replaced , in substance , by Article 15 .
Substituído , em substância , pelo artigo 15.o .
This substance is in liquid state.
Esta substância está no estado líquido.
This substance is in gaseous state.
Esta substância está no estado gasoso.
This substance is in solid state.
Esta substância está no estado sólido.
Time has no form or substance.
O tempo não tem forma nem substância.
Time has neither form nor substance.
O tempo não tem forma nem substância.
Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London.
Peste e Grande Incêndio Carlos enfrentou em 1665 uma grande crise sanitária a Grande Praga de Londres.
And they're great. We can make great little sculptures with these.
E elas são ótimas. Nós podemos fazer lindas pequenas esculturas com elas.
And she realized that with that great fortune comes great responsibility.
E percebeu que com essa grande sorte vem também grande responsabilidade.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
Replaces , in substance , Article 4 . Paragraph 1 replaces , in substance , the first and second indents of Article 202 TEC
O n.o 1 substitui , na substância , os primeiro e segundo travessões do artigo 202 .
It's a wax like substance with a melting point of human body temperature, 37 degrees Celsius.
É parecido com uma cera com um ponto de derretimento como da temperatura humana, 37 graus Celcius.
In 1551, the Council of Trent officially defined, with a minimum of technical philosophical language, that by the consecration of the bread and wine there takes place a change of the whole substance of the bread into the substance of the body of Christ our Lord and of the whole substance of the wine into the substance of his blood.
A Igreja ensina que há uma transformação da substância, mas não dos acidentes, ou seja, os acidentes como odor, sabor, textura, forma, cor permanecem, mas já não são mais pão e vinho e sim corpo e sangue, por um milagre de Cristo ao proferir as palavras sagradas.
Handle it with great care.
Trate disso com o maior cuidado.
Alwar Balasubramaniam Art of substance and absence
Alwar Balasubramaniam Arte da substância e da ausência
Replaced , in substance , by Article 5 TEU .
Substituído pelo artigo 5.o do Tratado UE .
Replaced , in substance , by Article 13 TEU .
Substituído pelo artigo 13.o do Tratado UE .
Replaced , in substance , by Article 295 TFEU .
Substituído , na substância , pelo artigo 295.o do TFUE .
Replaced , in substance , by Article 19 TEU .
Substituído , na substância , pelo artigo 19.o do Tratado UE .
It was an argument of little substance.
Foi uma discussão sem importância.
This substance is not poisonous in itself.
Essa substância não é venenosa em si.
This is in contrast with secretion, where the substance may have specific tasks after leaving the cell.
Não confundir com secreção, quando a substância eliminada pela célula pode ter um fim específico.
The transfer of energy from one chemical substance to another depends on the size of energy quanta emitted from one substance.
A transferência de energia a partir de uma substância química para outra depende do tamanho dos quantas de energia emitidos a partir de uma substância.
Children have a great risk of substance abuse and violence later on in life and women often suffer long term health problems, meaning greater healthcare costs for us all
As crianças têm um risco maior de enfrentar abuso de substâncias e as mulheres, a longo prazo, sofrem com problemas de saúde, o que significa maiores custos de saúde para todos nós
Making great progress with solar energy
Grandes avanços com energia solar
They treated us with great brutality.
Nos trataram com muita truculência.
What ABILIFY contains The active substance is aripiprazole.
Qual a composição de ABILIFY A substância activa é o aripiprazol.
Does it have the substance to do it?
Ele tem a substância para fazer isso?
Replaced , in substance , by Article 13 , paragraph 2 .
Substituído , em substância , pelo n.o 2 do artigo 13.o .

 

Related searches : Great Substance - With Great Affection - With Great Ease - With Great Results - With Great Sorrow - With Great Dismay - With Great Pomp - With Great Fondness - With Great Style - With Great Accuracy - With Great Difficulty - With Great Momentum - With Great Determination