Translation of "with his presence" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Words failed me in his presence. | Faltaram me palavras em sua presença. |
| She felt shy in his presence. | Ela sentiu se tímida em sua presença. |
| I was not conscious of his presence. | Eu não estava consciente de sua presença. |
| He felt uneasy in his father's presence. | Ele se sentiu desconfortável com a presença de seu pai. |
| We believe that the gift of Sabbath rest is an experience of God's eternal presence with His people. | Cremos que o dom do repouso do sábado sagrado é uma experiência da presença eterna de Deus com seu povo. |
| His presence altered the Red Hot Chili Peppers' sound considerably. | Sua presença alterou consideravelmente o som do Red Hot Chili Peppers. |
| Despite Priestley's reduced scientific output, his presence stimulated American interest in chemistry. | Apesar da reduzida produção científica, sua presença estimulou interesses americanos na química. |
| The absence of wrists and ankles signifies his presence as an empty suit . | A ausência de pulsos e tornozelos significa que sua presença é vazia . |
| During his presence, Charles IV was again crowned in the city (October 1368). | Durante a sua presença, Carlos IV foi novamente coroado (outubro de ). |
| 'Presence' is Led Zeppelin with their backs against the wall. | Presence é Led Zeppelin com as costas na parede. |
| While he was busy with the burial ceremonies for his brother, the Danes defeated the English in his absence at an unnamed spot, and then again in his presence at Wilton in May. | Enquanto ele estava ocupado com as cerimonias fúnebres de seu irmão, os dinamarqueses derrotaram o exército inglês na sua ausência num lugar desconhecido, e uma vez mais na sua presença, em Wilton, no mês de maio. |
| Finally on his own personal blog, Peruvian filmmaker Humberto Saco publishes his documentary about Peru's presence on the continent . | Finalmente em seu próprio blogue, o cineasta peruano Humberto Saco postou seu documentário sobre a presença de seu país no continente . |
| Liam was praised for his vocal contributions to the album, and his presence made Oasis a popular live act. | Liam foi elogiado por sua performance, e sua presença tornou a banda muito popular. |
| Though his ghost's actual presence remains undetected, she feels a great sadness, and remains unwilling to accept his death. | Embora a presença real de seu fantasma continua a ser detectada, ela sente uma grande tristeza, e continua disposta a aceitar sua morte. |
| The presence of eosinophils in these latter organs is associated with disease. | A presença de eosinófilos no último desses órgãos está associado a algumas doenças. |
| The soil is characterized by shallow, with the presence of rock outcroppings. | O solo caracteriza se por ser raso e com a presença de aflorações de rochas. |
| Scottish Spitsbergen syndicate During his Spitsbergen visits with Prince Albert in 1898 and 1899, Bruce had detected the presence of coal, gypsum and possibly oil. | Sociedade Escocesa de Spitsbergen Durante suas visitas a Spitsbergen com o príncipe Alberto, em 1898 e 1899, Bruce tinha detectado a presença de carvão, gipsita e, possivelmente, petróleo. |
| Joseph said to his brothers, I am Joseph! Does my father still live? His brothers couldn't answer him for they were terrified at his presence. | Disse, então, José a seus irmãos Eu sou José vive ainda meu pai? E seus irmãos não lhe puderam responder, pois estavam pasmados diante dele. |
| At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests. | Durante a festa, um de seus adversários políticos o humilhou diante de muitos convidados. |
| While fans and critics took notice of Lifeson's diminished guitar work, his presence was still palpable. | Enquanto os fãs e críticos perceberam o diminuído trabalho da guitarra de Alex, sua presença ainda estava evidente. |
| No security presence. | No security presence. |
| Presence and Immortality. | Deus é presença absoluta. |
| Since his inception, Nightcrawler has had a regular presence in Marvel related comic books and video games. | Desde sua criação, Noturno teve uma presença regular na Marvel, relacionado com histórias em quadrinhos e jogos de vídeo. |
| It's focus and presence. | É foco e é presença |
| He noticed my presence. | Ele notou a minha presença. |
| The presence of J.A. | A reação dos estudantes foi imediata. |
| The Italian community is one of the strongest, with a presence throughout the city. | A comunidade italiana é uma das mais fortes, marcando presença em toda a cidade. |
| His next measure was to have leading councillors and lawyers sign a bond in his presence, in which they agreed faithfully to perform Edward's will after his death. | Sua medida seguinte foi ter conselheiros e advogados assinarem em sua presença um vínculo em que concordavam seguir fielmente o testamento após sua morte. |
| I was one of the fortunate few that really did get to know him and enjoyed his presence. | Eu fui um dos poucos afortunados que realmente chegaram a conhecê lo e aproveitaram sua presença. |
| His presence was seen as an assertion of German interests in Morocco, in opposition to those of France. | A presença de Guilherme foi vista como uma afirmação dos interesses alemães em Marrocos, competindo directamente com a França. |
| Siddhartha decides to live out the rest of his life in the presence of the spiritually inspirational river. | Cap 10 O Filho Siddhartha passa a viver com seu filho na casa de Vasudeva. |
| His visit has sparked strong reactions on social networks, where users are questioning whether his presence might be of some benefit for the nation. | Sua visita provocou fortes reações nas redes sociais, onde usuários questionaram se a sua presença trará algum benefício para o país. |
| They figured her very presence would help any encounters with native tribes along the way. | Acharam que a presença dela ajudaria quaisquer encontros com tribos nativas pelo caminho. |
| With the increase in trade, the presence of Brazilian companies in Angola has also grown. | Com o fortalecimento dos negócios, a presença de empresas brasileiras em solo angolano também cresceu. |
| The magazine has grown into Playboy Enterprises, Inc., with a presence in nearly every medium. | Playboy é uma revista de entretenimento erótico direcionada para o público masculino. |
| This order mostly belongs to tropical areas, with limited presence in subtropic and temperate regions. | Esta ordem tem está representada sobretudo nas regiões tropicais, tendo presença limitada em regiões subtropicais e temperadas. |
| Molina was a ubiquitous presence on British television in the early 1990s, with his most high profile role being the lead in the first two series of El C.I.D. | Molina foi uma presença constante na televisão britânica no início da década de 1990, com seu papel de maior destaque sendo na série de televisão El CID . |
| Crito's argument to Socrates The dialogue begins with Socrates waking up to the presence of Crito in his prison cell and inquires whether it is early in the day. | O argumento de Críton a Sócrates O diálogo começa com Sócrates acordando com a presença de Críton em na sua cela da prisão. |
| They were a pervasive presence. | Eles eram uma presença por todas as partes. |
| Heavy military presence in Mashhad | Há uma grande concentração militar em Mashhad |
| That is called unlawful presence. | A isso se chama presença ilegal . |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a sua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com tua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a presença de vocês. |
| There's a definite presence there. | Tem uma clara presença aqui. |
Related searches : His Presence - Presence With - With Your Presence - With His Knowledge - With His Own - His Interaction With - With His Wife - With His Work - With His Guidance - With His Consent - With His Friends - With His Help - With His Parents
