Translation of "with more thought" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Thought - translation :

With - translation :

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Pensamento Pensaste Achava Pensado Pensou Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

And I thought I'd end with just a couple more.	E eu pensei em terminar com mais duas.
The band expanded its sound, spending more time with Date and giving more thought to the album's production.	A banda expandiu seu som,passando mais tempo com Terry Date, e colocando mais ideias na produção do álbum.
It's more dangerous than I thought.	É mais perigoso do que eu pensava.
It's more dangerous than I thought.	É mais perigosa do que eu pensava.
That costs more than I thought.	Isso é mais caro do que eu pensava.
I thought we'd be more comfortable here.	Eu pensei que estaríamos mais confortáveis aqui.
It's more complicated than I originally thought.	É mais complicado do que eu pensei originalmente.
They thought it'd be more innovative without it.	Eles acham que serão mais inovadores sem isso.
I have three more years than I thought.	E tenho três anos a mais do que pensei.
Maybe there's just more freedom of thought here.	Talvez seja uma questão de mais liberdade de pensamento aqui.
The world is more dangerous than I thought.	O mundo é mais perigoso do que eu pensava.
I thought Tom had more friends than that.	Pensei que Tom tivesse mais amigos do que isso.
I thought that things would be pretty fun and there would be more things to play with.	Eu pensava que as coisas seriam bem divertidas e que teria mais coisas para brincar.
And I thought a hotdog will be more symbolic.	Eu achava o cachorro quente mais simbólico.
So children both know more and learn more than we ever would have thought.	Então as crianças tanto sabem mais e aprendem mais do que nós podíamos imaginar.
Their communication may be much more complex than we thought.	A comunicação deles pode ser muito mais complicada do que nós pensamos.
Their communication may be much more complex than we thought.	Sua comunicação pode ser muito mais complexa do que pensávamos.
We thought there was more to him than there was.	Foram os momentos mais criativos do grupo.
Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway.	Na verdade, eu pensei em fazer isso mais culturalmente relevante, mas enfim.
So life was much more creative than we had ever thought.	Então a vida era muito mais criativa do que jamais pensamos.
The boy thought he'd better say nothing more on the subject.	O garoto achou melhor não dizer mais nada sobre o assunto.
The blame lies with whoever thought	A culpa é de quem
I thought Tom was with you.	Eu pensei que o Tom estava com você.
I thought Tom was with you.	Pensei que o Tom estava com você.
I thought you'd agree with me.	Eu achei que você ia concordar comigo.
I thought you'd gone with Tom.	Eu achava que você iria com o Tom.
I thought you'd gone with Tom.	Achava que você iria com o Tom.
I thought you'd gone with Tom.	Eu achava que vocês iriam com o Tom.
I thought you'd gone with Tom.	Achava que vocês iriam com o Tom.
I thought you were with them.	Eu pensei que você estava com eles.
They are expected to remain well above the level consistent with price stability for a more protracted period than previously thought .	A expectativa é de que permaneçam bastante acima do nível compatível com a estabilidade de preços durante um período mais prolongado do que anteriormente esperado .
The fatter the woman, the more beautiful she is thought to be.	Quanto mais gorda uma mulher for, mais bonita ela é considerada.
Alice was more and more puzzled, but she thought there was no use in saying anything more till the Pigeon had finished.	Alice estava mais e mais intrigada, mas achou inútil dizer qualquer coisa mais até que a Pomba tivesse terminado.
OK, so, I initially felt really superior to these boys, and smug in my more conventional faith. But then, the more I thought about it, the more I had to be honest with myself.	OK, então, inicialmente eu me senti superior aos garotos, e me senti segura em minha fé mais convencional. Mas daí, quanto mais eu pensava sobre isso, mais eu tinha que ser honesta comigo mesma.
And the more I've thought about this, the more I think, really, that that's a kind of love.	E quanto mais eu penso nisso, mais eu acho, realmente, que isso é um tipo de amor.
Sara and I thought that there needed to be more coverage of citizen voices with the deepening crisis in Europe in 2011.	Sara e eu sentimos que precisávamos de mais cobertura das opiniões dos cidadãos com o agravamento da crise econômica na Europa em 2011.
Jerome Kern concluded with an inspiring thought	Jerome Kern, conclui com um pensamento inspirador
I thought you were living with Tom.	Achei que você estava morando com o Tom.
So you have a little bit more thought before you commit to combat.	Então você pensa um pouco mais antes de ir para o combate.
Well, Sarah thought a little bit more about my work and said, Genes.	Bom, Sarah pensou um pouco mais sobre o meu trabalho e disse, Genes .
In other words, they thought their differences were more important than their common humanity.	Em outras palavras, eles pensaram que as suas diferenças eram mais importantes que sua humanidade comum.
I kind of came to a conclusion, well it's more of a thought actually.	I kind of came to a conclusion, well it s more of a thought actually.
Tom thought Mary wouldn't be able to earn more than thirty dollars an hour.	Tom pensou que Mary não seria capaz de ganhar mais de trinta dólares a hora.
Lennon thought he should have sung it, remarking that it was more his style.	Lennon dizia durante as gravações que ele deveria fazer essa parte por ser mais seu estilo de voz.
I'd like to begin with a thought experiment.	Eu gostaria de começar com um exercício hipotético.

Exibir esta página em português