Translation of "with no change" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Change - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

There was no change.
Não houve nenhuma mudança.
No structural change to operational framework required
O quadro operacional não requer alterações estruturais
Forgive me, but I have no change.
Perdoe me, mas eu não tenho troco.
This was coupled with a critical demand no deal without America s commitment to eschew regime change.
A isto juntou se uma exigência decisiva não haveria nenhum acordo sem o compromisso dos EUA para evitar a mudança de regime.
We see almost no change in sexual behavior.
nós vemos que quase não houve mudança de comportamento sexual.
The ECB has no objection to this change .
O BCE não tem objecções a colocar à referida substituição .
No change in the monetary policy stance was intended with the move to the new allotment procedure .
A mudança para o novo procedimento de colocação não visava qualquer alteração na orientação da política monetária .
No, I look up, and the light, she change.
Não. Eu olhei para cima, e a luz, ela muda.
And we forget there is no progress without change.
E nos esquecemos que não há progresso sem mudança.
Me, I have strictly no power to change anything.
Eu, eu não possuo poder algum para mudar qualquer coisa.
The Eurosystem sees no need to change these deadlines .
O Eurosistema não vê necessidade de alterar esses prazos .
And here, unfortunately, no major change should be expected.
E aqui, infelizmente, nenhuma grande mudança deverá ser esperada.
No matter what happens, I won't change my mind.
Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia.
Lets If a let is called, the rally is stopped and replayed with no change to the score.
Se a pontuação for de 29 29, o set será ganho pelo jogador ou par que ganhar o ponto seguinte.
No, you can change the charge they still hold on.
Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam.
No matter what happens, I will never change my mind.
Não importa o que aconteça, nunca mudarei de opinião.
There's no need to change the oil every 3000 miles.
Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas.
No matter what you say, I won't change my mind.
Não mudarei minha opinião, não importa o que diga.
There is no overall change in the risk of death.
Alteração no gene BRCA1 não aumentam o risco.
Meaning that you know you have no authority to change anything.
Quer dizer, você não tem autoridade para mudar nada.
Diffuculties are part of our lives, and no change comes easily
Dificuldades fazem parte da nossa vida e nenhuma mudança é feita com facilidade
However, no Parliament can pass laws that future Parliaments cannot change.
No entanto, o parlamento não pode aprovar leis que os futuros parlamentares não possam mudar.
An analysis in 2002 found no significant change in the paleoenvironment.
Uma análise de 2002 não encontrou nenhuma mudança significativa no paleoambiente.
5 When either valproate or lithium were administered concomitantly with aripiprazole, there was no clinically significant change in aripiprazole concentrations.
Não houve alterações clinicamente significativas nas concentrações de aripiprazol quando o valproato ou o lítio foram administrados concomitantemente com o aripiprazol.
16 When either valproate or lithium were administered concomitantly with aripiprazole, there was no clinically significant change in aripiprazole concentrations.
Não houve alterações clinicamente significativas nas concentrações de aripiprazol quando o valproato ou o lítio foram administrados concomitantemente com o aripiprazol.
27 When either valproate or lithium were administered concomitantly with aripiprazole, there was no clinically significant change in aripiprazole concentrations.
Não houve alterações clinicamente significativas nas concentrações de aripiprazol quando o valproato ou o lítio foram administrados concomitantemente com o aripiprazol.
38 When either valproate or lithium were administered concomitantly with aripiprazole, there was no clinically significant change in aripiprazole concentrations.
Não houve alterações clinicamente significativas nas concentrações de aripiprazol quando o valproato ou o lítio foram administrados concomitantemente com o aripiprazol.
No relevant change occurred , however , in the overall number of institutions with access to open market transactions in 2000 compared with the end of 1999 .
No entanto , não ocorreram mudanças relevantes de 1999 para 2000 no número global de instituições com acesso às operações de mercado aberto .
When aripiprazole was administered concomitantly with either valproate or lithium, there was no clinically important change in valproate or lithium concentrations.
Quando o aripiprazol foi administrado concomitantemente com valproato ou lítio, não houve alteração clinicamente importante nas concentrações de valproato ou lítio.
With no time to change costumes, they agreed to parade without changing clothes, together, in the samba schools of each one.
Sem tempo de trocarem de roupa, combinaram assim de desfilar, os três, em cada uma de suas escolas de samba.
The Governing Council therefore saw no reason to change the reference value .
Assim , o Conselho do BCE não viu razões para alterar o valor de referência .
There is no change in the length of the external auditors mandate ,
( 4 )
No outside process can change the user id of a running program.
Nenhum processo exterior pode mudar o ID de usuário de um programa em execução.
I'd like to close by saying that no one's going to change our vision, but together we can change his appetite.
Eu quero encerrar dizendo que ninguém mudará a nossa visão, mas juntos, podemos mudar o apetite dele.
There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels.
Não há mudança no fluxo de sangue, nem na dilatação dos vasos sanguíneos.
With no slogans, no signs, no flags.
Sem slogans, nenhum sinal, sem bandeiras.
I would like to see that change, and the change starts with us.
Eu gostaria de ver essa mudança, e esta mudança começa conosco.
With the change suggested by the action of ANEL, the authorizations would no longer be necessary for the publication of works that deal with personas of public notoriety
Com a mudança sugerida pela ação da Anel, as autorizações não seriam mais necessárias para publicação de obras que tratem de personagens de notoriedade pública .
Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix.
O plural é indicado por uma mudança de prefixo.
No doubt that a change of the Western way of saving Africa is necessary.
No doubt that a change of the Western way of saving Africa is necessary.
And I had no idea that this man was going to change my life.
E eu não tinha idéia de que esse homem ia mudar a minha vida.
I cannot change my clothes. There is no room where I can do that.
Eu não posso trocar de roupa. Não há lugar onde eu possa fazer isso.
We can change these values, can change the companies we work with, and eventually, together, maybe we can change the world.
Nós podemos mudar esses valores, mudar as empresas com as quais trabalhamos, e finalmente, juntos, talvez possamos mudar o mundo.
Start with those, and change the world.
Comece com esses dois e mude o mundo.
I had no idea that at that moment my life was going to change forever.
Eu não tinha ideia de que naquele momento minha vida iria mudar para sempre.

 

Related searches : Change With - With No - No Change Whatsoever - No Adverse Change - No Policy Change - No Change Necessary - No Change Occurs - No Real Change - No Change For - No Change Needed - No Change Detected - No Impact Change - With Any Change - With A Change