Translation of "with proper care" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Diligence The visitor is responsible for taking proper care of the consulted documentation . | Dever de diligência Os visitantes são responsáveis pelo adequado manuseamento dos documentos consultados . |
| Par ticular care has been taken with the security features of the high value euro coins ( A1 and A2 ) , including the use of special magnetic proper ties . | CENT Houve um cuidado especial com os elementos de segurança das moedas de maior valor ( c1 e c2 ) , que incluem propriedades magnéticas especiais . |
| If you must, go to a doctor and seek proper care, before you fall under delusions of dignity and self respect. | Deve ir a um médico e procurar cuidados adequados, antes de cair sob delírios de dignidade e auto respeito. |
| Next, we need proper science, proper evidence. | Precisamos de ciência adequada, prova adequada. |
| Proper care of the remains was necessary in order for the former Pharaoh to perform his new duties as king of the dead. | O cuidado adequado com os restos mortais era necessário para que o ex faraó pudesse executar suas novas funções como o rei dos mortos. |
| Take special care with Abseamed | Tome especial cuidado com Abseamed |
| Drive with the utmost care. | Dirige com supremo cuidado. |
| Handle it with great care. | Trate disso com o maior cuidado. |
| Open the door with care. | Abra a porta com cuidado. |
| Searches proper | Pesquisas adequadas |
| In criticism, poets struggled with a doctrine of decorum, of matching proper words with proper sense and of achieving a diction that matched the gravity of a subject. | No criticismo, os poetas lutaram com uma doutrina do decência , de encontrar as palavras adequadas com senso próprio e de estilo que encontre a gravidade de um subjetivismo. |
| Proper nouns The lexicon of Quenya is rich in proper nouns. | Ditongos Todos os ditongos do Quenya são decrescentes. |
| That's right and proper! | Isso é correcto e apropriado! |
| And we certainly care what happens with our technologies. | E com certeza nos importamos com o que acontece com nossas tecnologias. |
| I don't care what you do with your money. | Não estou nem aí para o que você faz com o seu dinheiro. |
| I don't care what you do with your money. | Não estou nem aí para o que vocês fazem com o seu dinheiro. |
| I don't care what you do with your money. | Não me importa o que vocês fazem com seu dinheiro. |
| I don't care what you do with your money. | Não me importa o que você faz com seu dinheiro. |
| Firstly, we are concerned with the proper use of the Structural and Cohesion Funds. | Em primeiro lugar, importa assegurar a correcta utilização dos Fundos Estruturais e de Coesão. |
| He needs proper medical attention. | Ele precisa de cuidados médicos adequados. |
| Tom needs proper medical treatment. | Tom necessita de tratamento médico adequado. |
| It's a proper interesting book. | Isso é um livro interessante apropriado. |
| A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost. | A estratégia de uma abordagem abrangente foi estendida a todas as áreas de assistência médica, com melhora posterior nos indicadores de saúde e melhoria na eficiência dos custos e dos cuidados de saúde. |
| Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers. | Nossa organização, mothers2mothers, alista mulheres com HIV como provedoras de cuidado. |
| Tom didn't follow the proper procedure. | Tom não seguiu o procedimento adequado. |
| With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance. | Com uma posição adequada do corpo, eu posso me mover para frente e percorrer distâncias significativas. |
| The ability to interact with your health care provider is different. | A habilidade de interagir com o seu provedor de assistência médica é diferente. |
| They'll follow up with you, and we'll take care of it. | Eles acompanharão seu caso e nós cuidaremos disto. |
| All sides must manage these tensions with great care and caution. | Todas as partes deverão gerir estas tensões com grande cuidado e cautela. |
| He's a widower with three small children to take care of. | Ele é um viúvo com três criancinhas para tomar conta. |
| I'm in love with him. I don't care what you think. | Eu estou apaixonado por ele. Eu não me importo com o que você pensa. |
| It's just proper they tell me everything. | Convém que me contem tudo. |
| The lack of medical facilities and proper medical care in rural areas compounds the problem because girls cannot get any treatment or assistance during their pregnancy and delivery, which often contributes to their death. | A falta de instalações médicas e de serviços médicos apropriados nas zonas rurais agrava o problema, pois as meninas não têm acesso a nenhum tratamento ou assistência durante a gestação e o parto, e, não por caso, mortes maternas são frequentes nessas regiões. |
| On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care . | O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011. |
| We don't care about being happy. We need to live with passion. | Não nos preocupamos em ser felizes. Precisamos é viver com paixão. |
| blood clotting (thrombotic vascular events) (see section Take special care with Abseamed ). | Coagulação sanguínea (acontecimentos trombóticos vasculares) (ver secção Tome especial |
| Health care | Protecção da saúde |
| Health care | o |
| Take care. | Cuide se. |
| Take care. | Cuide se! |
| Take care! | Toma cuidado! |
| Take care! | Te cuida! |
| Take care! | Cuide se! |
| Take care! | Tome cuidado! |
| Take care! | Se cuida! |
Related searches : Proper Care - With Proper - Take Proper Care - Proper Medical Care - Care With - With Care - With Proper Use - With Proper Means - With Proper Respect - Provided With Proper - With Loving Care - Manufactured With Care - With Particular Care - With High Care