Translation of "with residence in" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Executive Residence The original residence is in the center. | Residência Executiva A residência original fica situada no centro do conjunto. |
| Residence | Residência |
| Cézanne stabilized his residence in L'Estaque. | Cézanne estabeleceu sua residência em L Estaque. |
| Residence EN | Residência |
| Residence Sector | Residência Sector |
| Country of residence | Country of residence |
| In the case of the President , an official residence owned by the ECB is provided in lieu of a residence allowance . | Ao Presidente do BCE é disponibilizada uma residência oficial , propriedade do BCE , em lugar de um subsídio de residência . |
| Today, Jefferson's colonnades link the residence with the East and West Wings. | Actualmente, as colonatas de Jefferson ligam a residência com as Alas Este e Oeste. |
| He stayed with his host at the ducal residence, the Palazzo Pitti. | Ficou alojado com o seu anfitrião na residência ducal, o Palácio Pitti. |
| Residence in the EU is not a precondition . | A residência na União Europeia não constitui uma condição prévia . |
| Saikū Site of Heian Imperial residence, with modern museum and reconstructed Heian building. | Saiku lugar onde se encontra a residência Imperial do Período Heian, com um moderno museu e construções reformadas do período. |
| His residence on Calle Leganitos is designated with a historical plaque, and his descendants still live in Madrid. | Sua casa na Calle Leganitos é identificada com uma placa histórica e seus descendentes ainda vivem naquela cidade. |
| A new official residence was acquired in December 2006 . | Em Dezembro de 2006 , foi adquirida uma nova residência oficial . |
| The original residence , purchased in 2001 , was sold in January 2007 . | A residência inicial , adquirida em 2001 , foi vendida em Janeiro de 2007 . |
| She died while in residence in the Palace of Belém in 1754. | Morte A rainha mãe morreu no Palácio de Belém, a 14 de Agosto de 1754. |
| Freedom of movement and of residence | Liberdade de circulação e de permanência |
| Freedom of movement and of residence | Direito de acesso aos documentos |
| Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt | Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt |
| The issuer 's country of residence . | O país de residência do emitente . |
| Hello. Is this the Gotos' residence? | Alô. É da casa dos Goto? |
| ( 1 ) For NCBs , the country of residence of the issuing sector is the NCB 's country of residence . | ( 1 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN . |
| In the Ming dynasty, it was the residence of the Emperor. | Durante a Dinastia Ming, era a residência do Imperador. |
| In the Ming dynasty, it was the residence of the Empress. | Na Dinastia Ming, era a residência da Imperatriz. |
| He took up residence in the Tuileries Palace the same day. | Ele passou a morar no Palácio das Tulherias no mesmo dia. |
| It became the first electrically lit private residence in New York. | Sua casa na Madison Avenue foi a primeira residência particular eletricamente iluminada em Nova Iorque. |
| He then tried to crush her with a mechanical ceiling over her bed at her residence. | Ele então tentou matá la com um mecanismo mecânico no teto do quarto dela, sobre a cama. |
| With Kaori's heart, she remembers all of Kaori's memories, her residence, favorite coffee, quotes, and emotions. | Estranhamente, o coração parece ter consigo as memórias de Kaori, especialmente os fortes sentimentos que tinha por Ryô. |
| ( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB . | ( 48 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN . |
| ( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .' | ( 48 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN . |
| On 15 May 392, Valentinian was found hanged in his residence in Vienne. | Árvore genealógica Referências Bibliográficas Ver também |
| The residence time of 36Cl in the atmosphere is about 1 week. | O tempo de permanência do 36Cl na atmosfera é de aproximadamente 1 semana. |
| The residence time of 36Cl in the atmosphere is about 1 week. | Cada elemento tem um tempo de semi transformação próprio. |
| When Jews were granted freedom of residence in France the dialect declined. | Fontes http www.proel.org http www.ethnologue.com |
| Alexander I of Russia invited Louis XVIII to resume residence in Jelgava. | Alexandre convidou a família para voltar a residir em Jelgava. |
| Constantine presented the pope with the Lateran Palace, which became the papal residence and seat of Christian governance. | Constantino presenteou o papa com o Palácio laterano, que se tornou a residência papal e sede do governo cristão. |
| And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. | E dentro deste projeto, ele está fazendo um projeto menor chamado Artistas em Residência. |
| Frederick spent much of his time at Sanssouci, his favourite residence in Potsdam. | Frederico gostava de viver em Sanssouci, o seu palácio preferido em Potsdam. |
| In 1920, the castle became a royal residence within the Kingdom of Romania. | A partir de 1920, o castelo tornou se numa residência real do Reino da Roménia. |
| In 1655, the residence was transferred to Arolsen, and Waldeck lost its importance. | Mas já em 1655, sua residência foi transferida para Arolsen, e Waldeck perdeu sua importância. |
| On June 15, 2002 police were called to their residence in San Antonio. | Em 15 de junho de 2002, no entanto, a polícia foi chamada à sua residência em San Antonio, Texas. |
| The State House (the official residence of the Head of State), as well as the offices and residence of the Head of Government, are both located in the city. | As residências oficiais do chefe de estado, assim como do chefe de governo, estão situadas na que é a cidade mais importante do país. |
| Stiftsgården is the royal residence in Trondheim, originally constructed in 1774 by Cecilie Christine Schøller. | Stiftsgården é a residência real em Trondheim, construído originalmente em 1774 por Christine Cecilie Scholler. |
| During his residence in the dojo, Kenshin establishes lifelong relationships with many people, including ex enemies, such as the former Shinsengumi member Saitō Hajime. | Durante a sua permanência no dojo, Kenshin estabelece relações duradouras com várias pessoas, incluindo ex inimigos, como o ex membro do Shinsengumi, Saitō Hajime. |
| With the death of Regent Maeda Toshiie in 1599, Ieyasu led an army to Fushimi and took over Osaka Castle, the residence of Hideyori. | Com a morte do regente Toshiie em 1599, Ieyasu liderou um exército até Fushimi e tomou controle do Castelo de Osaka, a residência de Hideyori. |
| Despite its name, Bear Island is not a permanent residence of polar bears, although many arrive with the expanding pack ice in the winter. | Apesar do seu nome, a Ilha do Urso não tem população residente de ursos polares, estes só fazendo a sua aparição no Inverno quando o mar se apresenta com gelo. |
Related searches : Poet In Residence - Is In Residence - Orchestra In Residence - Writer In Residence - Composer In Residence - Artists In Residence - Scholar In Residence - Entrepreneurs In Residence - Entrepreneur In Residence - Change In Residence - Writers In Residence - Journalist In Residence