Translation of "orchestra in residence" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Póvoa de Varzim Music Hall is the residence of Banda Musical da Póvoa de Varzim (1864) and its pops orchestra. | A centenária Banda Musical da Póvoa de Varzim , que inclui a Osquestra Ligeira , reside no Auditório Musical. |
| The Vancouver Symphony Orchestra is the professional orchestra based in the city. | Diversas estações de esqui estão localizadas em montanhas próximas a Vancouver. |
| Executive Residence The original residence is in the center. | Residência Executiva A residência original fica situada no centro do conjunto. |
| Orchestra The Buenos Aires Philharmonic is an Argentine orchestra based in Buenos Aires. | Buenos Aires tem mantido baixas taxas de natalidade nas últimas décadas. |
| The state orchestra is the National Tatarstan Orchestra. | A orquestra mais importante é a Orquestra Nacional do Tartaristão. |
| Residence | Residência |
| I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra. | Quer dizer, obviamente aos músicos da orquestra tocando maravilhosamente, É a Filarmônica de Viena. |
| Cézanne stabilized his residence in L'Estaque. | Cézanne estabeleceu sua residência em L Estaque. |
| Residence EN | Residência |
| Residence Sector | Residência Sector |
| The first is a Baroque music orchestra, the second is a typical classical orchestra (i.e. | Uma orquestra é um agrupamento instrumental utilizado sobretudo para a execução de música erudita. |
| Rieu formed the Maastricht Salon Orchestra, and served as violinist with the Limburg Symphony Orchestra. | Como violinista da Orquestra Sinfônica de Limburg, ele mantinha atividades musicais paralelas, gravando discos independentes. |
| The city is also home to several local orchestras and choirs, such as the Sheffield Symphony Orchestra, the Sheffield Philharmonic Orchestra, the Sheffield Chamber Orchestra, the City of Sheffield Youth Orchestra, and the Sheffield Philharmonic Chorus. | Este processo se tornou o processo principal mundial para a produção de aço até a invenção, pelo Henry Bessemer, na sua fábrica em Sheffield, do Bessemer Convertor que revolucionou a indústria siderúrgica internacional. |
| Country of residence | Country of residence |
| The whole orchestra is playing. | Música Toda a orquestra está tocando. |
| There is no orchestra conductor. | Não há um condutor da orquestra. |
| The orchestra began to play. | A orquestra começou a tocar. |
| In the case of the President , an official residence owned by the ECB is provided in lieu of a residence allowance . | Ao Presidente do BCE é disponibilizada uma residência oficial , propriedade do BCE , em lugar de um subsídio de residência . |
| Residence in the EU is not a precondition . | A residência na União Europeia não constitui uma condição prévia . |
| The Virginia Symphony Orchestra operates in and around Hampton Roads. | A orquestra sinfônica do estado tem sua sede em Hampton Roads. |
| Piano concertos Igor Stravinsky wrote three works for solo piano and orchestra Concerto for Piano and Wind Instruments, Capriccio for Piano and Orchestra, and Movements for Piano and Orchestra. | Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano. |
| This is a German orchestra, yes? | Essa é uma orquestra alemã, não? |
| The orchestra struck up nostalgic music. | A orquestra começou a tocar músicas nostálgicas. |
| It's not a very good orchestra. | Não é uma orquestra muito boa. |
| And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt. | E vocês verão a orquestra em uma revolta taciturna. |
| The piece was adapted for orchestra in 1963 by William Schuman. | A peça foi adaptada para orquestra em 1963 por William Schuman. |
| Johann Strauss II and his orchestra played there when in England. | Johann Strauss II e a sua orquestra também tocaram no palácio quando estiveram em Inglaterra. |
| A new official residence was acquired in December 2006 . | Em Dezembro de 2006 , foi adquirida uma nova residência oficial . |
| Furtwängler returned in 1952 and conducted the orchestra until his death in 1954. | Furtwängler retornou em 1952 para a orquestra, conduzindo a até o ano de sua morte, em 1954. |
| I think Griffith conducts the orchestra brilliantly. | Na minha opinião, Griffith rege a orquestra brilhantemente. |
| I think Griffith conducts the orchestra brilliantly. | Eu acho que Griffith rege a orquestra de forma brilhante. |
| The second album, London Symphony Orchestra, Vol. | O segundo álbum, London Symphony Orchestra, Vol. |
| Other meanings of orchestra In Ancient Greece, the orchestra was the space between the auditorium and the proscenium (or stage), in which were stationed the chorus and the instrumentalists. | Outros significados O termo orquestra também é usado para descrever um espaço dentro do edifício dos antigos teatros gregos, entre o proscênio e a plateia, onde se postavam o coro e os instrumentistas. |
| The original residence , purchased in 2001 , was sold in January 2007 . | A residência inicial , adquirida em 2001 , foi vendida em Janeiro de 2007 . |
| She died while in residence in the Palace of Belém in 1754. | Morte A rainha mãe morreu no Palácio de Belém, a 14 de Agosto de 1754. |
| The resulting debut album The Electric Light Orchestra was released in 1971. | O álbum de estréia resultante The Electric Light Orchestra foi lançado em 1971. |
| You have the stories of the individuals in the orchestra and in the audience. | Você tem as histórias das pessoas na orquestra e no público. |
| After moving to London in 1964, Holland played acoustic bass in small venues and studied with James Edward Merrett, principal bassist of the Philharmonia Orchestra and, later, the BBC Symphony Orchestra. | Após se mudar para Londres em 1964 começou a estudar com James Edward Merrit, contrabaixista da Orquestra Philharmonia, que o recomendou para a Guildhall School of Music and Drama. |
| Gustavo Dudamel leads El Sistema's top youth orchestra | Gustavo Dudamel rege a Orquestra Jovem Teresa Carreño |
| Andrew Bird's one man orchestra of the imagination | Andrew Bird, o homem orquestra da imaginação |
| The orchestra plays nightly the whole night through. | Toda noite a orquestra toca sem parar a noite toda. |
| There was a larger market for jazzy dance music played by white orchestras, such as Jean Goldkette's orchestra and Paul Whiteman's orchestra. | Na época havia um grande mercado para a música dançante influenciada pelo Jazz tocada por orquestras de músicos brancos, como a de Jean GoldKette e a de Paul Whiteman. |
| Freedom of movement and of residence | Liberdade de circulação e de permanência |
| Freedom of movement and of residence | Direito de acesso aos documentos |
| Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt | Golden Leaf Hotel and Residence Frankfurt |
Related searches : Playing In Orchestra - Poet In Residence - Is In Residence - Writer In Residence - Composer In Residence - Artists In Residence - With Residence In - Scholar In Residence - Entrepreneurs In Residence - Entrepreneur In Residence - Change In Residence - Writers In Residence - Journalist In Residence