Translation of "with the underground" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How about underground with a view? | E que tal um subterrâneo com vista? |
| The London Underground is the oldest underground railway network in the world. | O metrô de Londres é a mais antiga rede ferroviária subterrânea do mundo. |
| Malcolm followed in George's footsteps by playing with a Newcastle, New South Wales band called the Velvet Underground (not to be confused with the New York based Velvet Underground). | Malcolm seguiu os passos de George tocando com uma banda de Newcastle, New South Wales, chamada de Velvet Underground (não deve ser confundida com a nova iorquina Velvet Underground). |
| The building is underground. | O prédio é subterrâneo. |
| Cobain struggled to reconcile the massive success of Nirvana with his underground roots. | Cobain lutou para conciliar o enorme sucesso do Nirvana com suas raízes na música underground. |
| Nkrumah later credited James with teaching him how an underground movement worked . | Nkrumah posteriormente creditou a James o fato de ter lhe ensinado como um movimento subterrâneo funciona . |
| Sami exited the underground parking lot. | Sami saiu do estacionamento subterrâneo. |
| The treaty permitted underground nuclear testing. | O tratado permitia testes subterrâneos. |
| Miru Kim's underground art | A arte subterrânea de Miru Kim |
| Paseo de Las Bodegas This winery tour are still natural, with underground caves. | Paseo de las Bodegas Esta caminhada é ainda natural caves com cavernas subterrâneas. |
| An estimated 30,000 Jews remained in the Netherlands, with many people aided by the Dutch underground. | Também foi estimado que 30.000 judeus tinham permanecido na Holanda, graças a muitas pessoas que eram auxiliadas pelo movimento secreto de resistência holandês. |
| Don t be superficial, visit the historical underground | Não sejam superficiais, visitem o subterrâneo histórico |
| There's nothing underground about it. | Não há nada de clandestino nisso. |
| Santana in his underground shelter. | Santana no seu abrigo subterrâneo. |
| Mining can also occur with both surface and underground operations taking place on the same reserve. | A mineração também pode ser mista (à superfície e no subsolo) para a mesma reserva. |
| The Western influence led to the formation of more underground groups with a decisively western oriented sound. | A influência ocidental levou à formação de mais grupos underground com um som decididamente orientado para os ocidentais. |
| The coup forced the branch to go underground. | O golpe obrigou o ramo a passar à clandestinidade. |
| The trio eventually reach an underground temple where the Thuggee worship the Hindu goddess Kali with human sacrifice. | O trio, eventualmente, chegar a um templo subterrâneo onde o thug adorar a deusa hindu Kali com sacrifício humano. |
| Get to know the historical underground of Litoměřice | Conheçam o subterrâneo histórico de Litoměřice |
| Micro comment Declare War on underground water pollution Amid the holiday atmosphere, the reality of underground water pollution has made people anxious. | Micro comentário Declare Guerra contra a poluição da água No meio da atmosfera festiva do feriado, a realidade da poluição das águas subterrâneas provocou ansiedade nas pessoas. |
| After navigating a series of buildings, passageways and underground tunnels, the player discovers a secret underground laboratory containing the Umbrella Corporation's experiments. | Depois de adentrar em uma série de túneis e salas, o jogador descobre um laboratório subterrâneo contendo detalhadamente os experimentos da Umbrella. |
| It's our prejudgment that it's underground. | Clandestino é o nosso preconceito. |
| And then from underground to underwater. | E então do subsolo para debaixo d'água. |
| We can only drive it underground. | nós podemos apenas abafá la. |
| He likes to explore underground caves. | Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas. |
| Following years of underground success, R.E.M. | Após anos de sucesso underground , o R.E.M. |
| In the mid 1990s through the 2000s, power pop was mainly in the underground with acts such as Sloan. | Desde a sua criação o power pop passou por várias fases e foi influenciado por outros subgêneros do rock. |
| Nowadays all but special measurements (e.g., underground or high precision engineering measurements) are performed with GPS. | Este campo de gravidade também sofre alterações causadas pela rotação da Terra e também pelos movimentos dos planetas (marés). |
| The types of bunkers vary from machine gun pillboxes, beach bunkers, to underground naval facilities, and even Air Force Mountain and underground bunkers. | Os tipos de bunkers variam entre pillboxes, casamatas navais, a instalações navais subterrâneas e até mesmo artilharia antiaérea e bunkers subterrâneos. |
| Underground in a place that's really solid. | O subterrâneo é um lugar que é realmente sólido. |
| This is something called an underground forest. | Isso é algo chamado floresta subterrânea. |
| The Leningrad Metro underground rapid transit system, designed before the war, opened in 1955 with its first eight stations decorated with marble and bronze. | O metrô de Leningrado, planejado antes da Guerra, foi aberto em 1955, com as primeiras oito estações decoradas com mármore e bronze. |
| Their movement went underground after the suppression of the Münster Rebellion, with members posing as Catholics or Lutherans as necessary. | Os historiadores católicos são rápidos para afirmar que a Rebelião de Münster foi exemplo para mostrar como os anabatistas eram heréticos. |
| Notes from the underground posts some links on Orthodox Environmentalism | Notes from the underground traz links para o Ambientalismo Ortodoxo |
| Generally, mining is either done from the surface or underground. | Geralmente, a mineração é feita à superfície ou no subsolo. |
| This is one of the largest underground labs in the world. | Este é um dos maiores laboratórios subterrâneos do mundo. |
| There are people who think pineapples grow underground. | Tem gente que pensa que o abacaxi dá debaixo da terra. |
| Water was transported from it using underground channels. | A água era transportada através de canais subterrâneos. |
| These underground refuges have saved thousands of lives. | Ciclone Ciclone tropical Dust Devil Gustnado |
| Knuckles is a minor character in Sonic Underground . | Sonic tenta convencer Knuckles de que eles não eram inimigos. |
| This is a behavioral adaptation to life underground. | Este comportamento é também uma adaptação à vida subterrânea. |
| Elements from the song were used in the song Sold My Soul to Yo Mama , which appears on the Linkin Park Underground 4.0 and Songs from the Underground . | Elementos da canção foram usadas na canção Sold My Soul to Yo Mama , que aparece no Linkin Park Underground 4.0. |
| A guided tour will take you through the tangle of underground corridors and familiarize you with the travails of military life. | Você percorrerá a rede de galerias subterrâneas com um guia e conhecerá a vida militar. |
| London Underground map Before Beck Prior to the Beck diagram, the various underground lines had been laid out geographically, often superimposed over the roadway of a city map. | Antes desse infográfico de Beck, várias linhas de metrô eram representadas geograficamente, muitas vezes se sobrepondo ao mapa das ruas. |
| The band agreed and the song created underground buzz , which led to Slagel offering the band a recording contract with Metal Blade. | A banda aceitou a proposta e criou a canção Aggressive Perfector , o que levou Slagel a oferecer para banda um contrato de gravação com a Metal Blade. |
Related searches : At The Underground - In The Underground - On The Underground - Take The Underground - Underground Line - Underground Cable - Go Underground - Underground Mining - Underground Mine - Underground Construction - Underground Garage - Underground Floor - Underground Works