Translation of "with warmest regards" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Regards - translation :

With - translation :

Keywords : Cumprimentos Considera Relativamente Saudações Cumprimentos Quentes Caloroso Calorosa Calorosas Calorosos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

The warmest months are June, July, and August, with mean temperatures of .	Os meses mais quentes são junho, julho e agosto, com temperaturas médias entre 13,8 24,8 C.
With an average daily temperature of , it is the warmest state in the country.	A região mais meridional do país o arquipélago de Florida Keys localiza se nesta região.
Last year April was the warmest month.	Ano passado foi abril o mês mais caloroso.
With best regards , signed letter	Com os melhores cumprimentos , carta assinada
July and August are the warmest months, with mean temperatures of 4.4 C (39.9 F).	Julho e Agosto são os meses mais quentes, com uma temperatura média de 4.4 C.
Summer is the warmest season of the year.	Verão é a estação mais quente do ano.
The warmest month of the year in Pittsburgh is July, with a 24 hour average of .	A precipitação média anual de chuva e neve na cidade é de 101 centímetros.
This past May was the warmest worldwide on record.	O último mês de maio foi o mais quente registrado em todo o mundo.
With best regards , signed Jean Claude Trichet	Com os melhores cumprimentos ,
The Indian Ocean is the warmest ocean in the world.	O sistema de monções ocupa a porção norte do Índico.
It is less densely populated in the warmest, equatorial regions.	A menor densidade ocorre nas águas mais quentes, em regiões equatoriais.
Overview Hot Springs is one of the warmest places in South Dakota, with an annual mean temperature of .	Hot Springs é uma cidade localizada no estado norte americano de Dakota do Sul, no Condado de Fall River.
The warmest month of the year is July, with an average temperature of , whereas the coldest month is February.	O mês que costuma ser mais quente é Julho, com uma temperatura média de 17 C, mas em Janeiro pode chegar a 30 C.
July is the warmest month of the year, with an average high of and an average low temperature of .	Em junho a média de temperatura passa a ser positiva (2 C) e se mantém assim até o meio de setembro.
The city is one of the warmest and sunniest in Germany.	A cidade destaca se pelo seu formato em leque .
Regards,	Atenciosamente,
Flea later referred to Clinton as the warmest, kindest man in the world .	Flea mais tarde referiu Clinton como mais quente que o homem, mais gentil do mundo .
Kindest regards.	Com os melhores cumprimentos.
The warmest month is August with the average air temperature of 15 C in the north and 25 C in the south.	O mês mais quente é agosto, com uma temperatura média de 15 C no norte e 25 C no sul.
With regards to the council tax rates, the same article clarifies	Com respeito a outras taxas e impostos municipais, o mesmo artigo clarifica
The warmest and coolest months of the year are January February and July respectively.	O mês mais quente é janeiro ou fevereiro, e o mais frio é julho.
The average annual temperature is around 20C , with the coldest month July (average 15 C) and warmest in February (average of 23 C).	A média de temperatura anual gira em torno de 18Cº, sendo o mês mais frio Julho (Média de 15 C) e o mais quente Fevereiro (Média de 22 C).
Kisses can also be exchanged between total strangers, as when there is a profound sympathy with or the warmest interest in, another person.	Os beijos também podem ser trocados entre completos estranhos, como quando há uma profunda simpatia ou algum interesse com outra pessoa.
With regards to music, he is one of the most famous critics.	No que diz respeito à música, ele é um dos mais famosos críticos.
The coldest month is January (average temperature 0.5 C), with snow being common in winter, and the warmest is July (average temperature 19.9 C).	O mês mais frio é janeiro (temperatura média de 0,5 grau centígrados), a neve é comum no inverno, e o mês mais quente é julho (temperatura média de 19,9 graus centígrados).
With regards to access to technology and online media, the marked difference persists.	Em relação ao acesso à tecnologia e mídias online, a diferença continua.
Following are two quotes attributed to El Che with regards to African Americans	Seguem duas declarações atribuídas ao Che sobre os afro americanos
It is the warmest main centre of New Zealand and is also one of the sunniest, with an average of 2060 sunshine hours per annum.	É mais quente que o centro da Nova Zelândia e é também um dos mais ensolarados, com uma média de 2000 horas de sol por ano.
Tom sends his regards.	Tom manda lembranças.
...As regards currency inflation ...	Jacques Necker o sucederia, em 1778.
On an annual basis, Southeast is both the wettest and warmest part of Alaska with milder temperatures in the winter and high precipitation throughout the year.	Clima Desde a compra do Alasca que a região é famosa mundialmente pelo seu estereótipo de possuir um clima polar, frio durante o ano inteiro.
Arnold Schönberg Visions et regards , with a preface by Frédéric Chambert and Alain Mousseigne.	Arnold Schönberg Visions et regards , with a preface by Frédéric Chambert and Alain Mousseigne.
Observations by the Mars Reconnaissance Orbiter have revealed possible flowing water during the warmest months on Mars.	As observações feitas pela sonda Mars Reconnaissance Orbiter revelaram a possibilidade de que exista água corrente no planeta durante os meses mais quentes.
In the warmest months July and August, the average temperature is during the day and at night.	Nos meses mais quentes, como julho e agosto, a temperatura média é de 30 C durante o dia e 18 C à noite.
The heaviest rains are between January and March and the warmest months are October through to May.	As chuvas mais intensas ocorrem geralmente entre Dezembro e Março, os meses mais quentes são Setembro, Outubro e Novembro.
Give him my best regards.	Apresente lhe os meus melhores cumprimentos.
Give my regards to him.	Mande lembranças minhas para ele.
to modify the list and dates with regards to control of the use of hydrochlorofluorocarbons	para alterar a lista e as datas no que se refere à utilização de hidrofluorocarbonos
It is driest in the east and warmest in the south, which is closest to the European mainland.	O clima costuma ser mais seco e quente no leste e sul, que são mais próximos da Europa continental.
The warmest months Aracaju experiences are January, February and March, with temperatures averaging 27 C, while the average highs are 30 C and the minimum is 24 C.	Os meses mais quentes de Aracaju são janeiro, fevereiro e março, com temperatura média de 27 C, sendo que a média das máximas são 29 C e a das mínimas são 24 C.
( ) When applicable , as regards margin calls .'	( ) Se aplicável , no que se refere aos valores de cobertura adicional .
My brother sends you his regards.	Meu irmão manda lembranças.
But no one regards the prospect of another Netanyahu government with more anguish than the Palestinians.	Mas ninguém encara a perspectiva de um novo governo de Netanyahu com mais angústia do que os Palestinianos.
The reliability of quarterly data provided under this Regulation with regards to annual data should be assessed .	A fiabilidade dos dados trimestrais fornecidos ao abrigo do presente comparativamente aos dados anuais tem de ser avaliada .
The ECB opinion was requested with regards to the first and fourth part of the proposed regulation .	Foi solicitado o parecer do BCE no tocante à primeira e quarta partes do regulamento proposto .

Exibir esta página em português