Translation of "without any reservation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reservation - translation : Without - translation :
Sem

  Examples (External sources, not reviewed)

In January 2007, the United Nations General Assembly condemned without reservation any denial of the Holocaust , though Iran disassociated itself from the resolution.
Em janeiro de 2007, a Assembléia Geral das Nações Unidas condenou sem reservas qualquer negação do Holocausto , embora o Irã tivesse sido retirado da resolução.
I have a reservation.
Tenho uma reserva.
The reservation desk, please.
O balcão de reservas, por favor.
I've got a reservation.
Tenho uma reserva.
Tom has a reservation.
Tom tem uma reserva.
We have a reservation.
Nós temos uma reserva.
I'd like a hotel reservation.
Eu gostaria de uma reserva no hotel.
I have a confirmed reservation.
Eu tenho uma reserva confirmada.
Can I make a reservation?
Posso fazer uma reserva?
Tom canceled his hotel reservation.
Tom cancelou sua reserva no hotel.
Communal ownership of reservation lands ends.
Cessa a propriedade comunitária das terras da reserva.
Article 17 Liquidity reservation facilities 1 .
Artigo 17.o Facilidades de reserva de liquidez 1 .
Article 15 Liquidity reservation facilities 1 .
Article 15 Liquidity reservation facilities 1 .
I'd like to make a reservation.
Gostaria de fazer uma reserva.
I'd like to change my reservation.
Gostaria de mudar minha reserva.
I have a reservation for lunch.
Tenho uma reserva para o almoço.
The kids died without any justice.
As crianças morreram e nunca foram justiçadas.
Tom did that without any problems.
O Tom o fez sem problemas.
Tom did that without any problems.
O Tom fez sem problemas.
The police acted without any notice.
A polícia agiu sem qualquer aviso prévio.
We have a reservation for six thirty.
Temos uma reserva para seis e meia.
The rest of the requested liquidity reservation shall not be reserved automatically at any later point in time , even if the amount of liquidity available on the participant 's PM account reaches the level of the initial reservation request .
The rest of the requested liquidity reservation shall not be reserved automatically at any later point in time , even if the amount of liquidity available on the participant 's PM account reaches the level of the initial reservation request .
Where the issue is resolved after publication of the data and the reservation , withdrawal of the reservation is made public .
Sempre que a questão seja dirimida após a publicação dos dados e da reserva , o levantamento da reserva será tornado público .
The thief fled without leaving any traces.
O ladrão fugiu sem deixar nenhum rastro.
Each time he returned to England, Mary gave up her power to him without reservation, an arrangement that lasted for the rest of Mary's life.
Ela cedia o poder sem ressalvas sempre que ele voltava para a Inglaterra, um acordo que durou pelo restante da vida da rainha.
No reservation to this Convention shall be permitted .
Não será permitida qualquer reserva à presente Convenção .
I'd like to make a reservation for tonight.
Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.
I would like to make a reservation, please.
Eu gostaria de fazer uma reserva, por favor.
An example is the Resource Reservation Protocol (RSVP).
Como exemplo tem se o OSPF (protocolo IP número 89).
The point isn't to live without any regrets.
A questão não é viver sem arrependimentos.
We can do it without harming any tissue.
Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.
So, without any more stalling, here we go.
Então, sem mais delongas, aqui vamos nós.
I could solve the problem without any difficulty.
Eu poderia resolver o problema sem qualquer dificuldade.
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.
É uma estrutura mantida há séculos, por gerações, sem qualquer departamento, ou verbas, O segredo é incompreensível , respeito.
Where the issue is resolved after publication of the data and the reservation , withdrawal of the reservation shall be made public immediately thereafter .
Sempre que a questão seja dirimida após a publicação dos dados e da reserva , o levantamento da reserva será de imediato tornado público .
Obviously I couldn't get 20 million people to the same dinner party, so I figured out a way where I could introduce them to each other photographically without any artifice, without any lighting, or without any manipulation of any kind on my part.
Obviamente, eu não conseguiria colocar 20 milhões de pessoas no mesmo jantar, então encontrei um jeito de apresentá los fotograficamente sem nenhum artifício, sem nenhuma luz ou sem qualquer manipulação de qualquer maneira de minha parte.
Obviously I couldn't get 20 million people to the same dinner party, so I figured out a way where I could introduce them to each other photographically without any artifice, without any lighting, or without any manipulation of any kind on my part.
Obviamente que não conseguiria juntar 20 milhões de pessoas no mesmo jantar, portanto descobri uma maneira de as apresentar umas às outras fotograficamente, sem qualquer artifício, sem qualquer realce, sem manipulações de qualquer tipo da minha parte.
The level of the liquidity reservation may be changed .
O nível de reserva de liquidez pode ser alterado .
The level of the liquidity reservation may be changed .
The level of the liquidity reservation may be changed .
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
Acontecerá sem aumentar os gases de efeito estufa.
Collect all the gems without running into any mines
Recolha todas as pedras preciosas sem pisar nenhuma mina
He went out without permission from any of us.
Saiu sem licença de nenhum de nós.
There are a lot of sentences without any translation.
Há muitas frases sem nenhuma tradução.
I thought I'd never write again without any stimulation...
O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ).
Tomita threw the first (Charles Daly) without any trouble.
Ele primeiramente enfrentou Charles Daly, a quem venceu sem quaisquer problemas.

 

Related searches : Without Reservation - Without Any - Condemn Without Reservation - Recommend Without Reservation - Accept Without Reservation - Without Any Questioning - Without Any Loss - Without Any Fail - Without Any Constraints - Without Any Ambiguity - Without Any Complications - Without Any Struggle - Without Any Mistakes - Without Any Noise