Translation of "without trace" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Trace - translation : Without - translation :
Sem

  Examples (External sources, not reviewed)

He disappeared without a trace.
Ele desapareceu sem deixar pistas.
A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
Um navio cargueiro, com destino a Atenas, afundou no Mediterrâneo sem deixar vestígios.
The next day, a nau commanded by Vasco de Ataíde with 150 men disappeared without a trace.
No dia seguinte, uma nau com 150 homens, comandada por Vasco de Ataíde, desapareceu sem deixar vestígios.
Trace address
Endereço de rastreamento
Trace level
Nível de rastreamento
Get Stack trace
Obter a pilha de trace
GPS Trace Viewer
Visualizador de rotas GPS
Paje Trace Viewer
Visualizador Paje Trace
This is the trace of fire, this is the trace of sun.
Esse é um vestígio do fogo. Esse é um vestígio do sol.
And let me say this without a trace of irony before I back it up to a bunch of ex hippies.
E digo isso sem o menor vestígio de ironia, antes de referir me a um bando de ex hippies.
callers in stack trace
invocadores na pilha de trace
A visual trace explorer
Um explorador de traços visuais
Don't leave a trace.
Não deixe nenhum vestígio.
As such, human feces is regarded as something to be avoided diligently expelled in private and disposed of immediately and without a trace.
Parasita intestinal Microbiologia Defecação Estrume Escatologia Aparelho digestivo Sistema excretor Coliformes fecais Guano Merda
Fadil found no trace of Layla.
Fadil não encontrou vestígios de Layla.
Trace Route FeedBurner done by Moon Blog
Trace Route do FeedBurner feito por Moon Blog
Only a trace of reflection nebulosity remains.
Apenas alguns traços de nebulosidade de reflexão permaneceu.
Trace fossils Trace fossils consist mainly of tracks and burrows, but also include coprolites (fossil feces) and marks left by feeding.
Icnofósseis Icnofósseis consistem principalmente de trilhas e tocas, mas também incluem coprólitos (fezes fossilizadas) e marcas deixadas pelos animais ao se alimentar.
Later searches revealed no trace of the animal.
Buscas posteriores não revelaram nenhum sinal do animal.
Låsby can trace its origin to Viking times.
Ligações externas Site oficial
It's just a trace of being in this body.
É um vestígio de estar neste corpo.
I noted a trace of eagerness in her voice.
Notei um traço de ansiedade na voz dela.
Trace amounts of lithium are present in all organisms.
Pequenas quantidades de lítio estão presentes em todos os organismos.
Trace impurities of iron and aluminium are typically present.
Traços de impurezas de ferro e alumínio estão invariavelmente presentes.
Trace the shape onto the paper, then cut it out.
Faça o contorno no papel e então recorte.
Filtered air includes trace amounts of many other chemical compounds.
O ar filtrado inclui pequenas quantidades de muitos outros compostos químicos.
Filtered air includes trace amounts of many other chemical compounds.
O ar filtrado pode conter vestígios de muitos outros compostos químicos.
Trace any child processes forked off by the program being debugged
Acompanhar quaisquer processos filhos lançados pela aplicação a ser depurada
Remove the core dump from the report after stack trace regeneration
Remove o core dump do relatório após a regeneração da análise da pilha
But it is just a kind of trace of that time.
Mas é somente um tipo de vestígio por vez.
He tried to trace their theories in empirical matters like physiology.
Ele tentou encontrar provas empiricas das suas teorias, tal como na fisiologia .
The element is a required trace mineral for all known living organisms.
O elemento é um mineral necessário em quantidades minúsculas para todos os organismos vivos conhecidos.
As such it is an essential trace dietary mineral for all animals.
É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades.
No trace exists, and it is unlikely that Bizet ever started it.
Não existe nada sobre essa obra, então provavelmente Bizet nem começou .
In fact, capital flights from the African continent (1.44 trillion disappears without a trace from African countries, ending up in tax havens or rich countries) largely exceeds that of foreign aid (50 billion to Africa).
Na realidade, a fuga de capital do continente africano (US 1,44 trilhão desaparecem de países africanos sem deixar rastros e acabam aparendo em paraísos fiscais ou em outros países ricos) excedem em muito o capital da ajuda externa (US 50 bilhões para a África).
The Chhatri(s) trace their origin at 2000 years ago at Fort Kangara.
Morte Cemitério Acrotério Túmulo Tumba Sarcófago São paulo
If such a settlement existed, however, no trace of it has been discovered.
É possível que seja o sítio de um povoado etrusco chamado Vaticum .
To explain how these ancient civilisations disappeared without a trace , Anderson came up with the idea that the Predators, if overwhelmed by the Aliens, would use their self destruct weapons to kill everything in the area.
Para explicar como essas civilizações desapareceram sem deixar pistas, Anderson introduziu o conceito de que os Predadores, sobrepujados pelos Aliens, usaram suas armas de auto destruição e mataram todas as formas de vida da área.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.
Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada.
And we can measure this very, very precisely with Kepler and trace their effects.
E podemos medir isto muito, muito precisamente com Kepler e rastrear seus efeitos.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
Depois de lavar as janelas, parece sempre que há traços de sujidade.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
Depois de lavar as janelas, parece sempre que há traços de sujeira.
Trace fossils and predatory borings in Cloudina shells provide further evidence of Ediacaran animals.
Trace fossils and predatory borings in Cloudina shells provide further evidence of Ediacaran animals.
Let's trace the journey of the millions of caps that make it to sea solo.
Vamos acompanhar a viagem das milhões de tampas que chegam soltas ao mar.
CIMs check euro banknotes for authenticity and allow for trace ability of the account holder
As máquinas de depósito verificam a autenticidade das notas de euro e per mitem a rastreabilidade do titular da conta

 

Related searches : Without A Trace - Without Any Trace - Trace Chain - Trace Metals - No Trace - Trace Evidence - Trace Detector - Track Trace - Trace Line - Trace Number - Trace Data - Trace Code - Time Trace