Translation of "women at work" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Women - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Women should work
As mulheres deveriam trabalhar.
women should work
As mulheres deveriam trabalhar.
should women work
As mulheres deveriam trabalhar.
Women don't work
As mulheres não trabalham.
Women should not work
As mulheres não deveriam trabalhar.
Nine women were helped into work by the Family assistants help is at the door project.
Um projecto para formação de assistentes familiares e de apoio à comunidade ajudou à inserção de nove mulheres no mercado de trabalho.
equality between women and men with regard to labour market opportunities and treatment at work
Igualdade entre homens e mulheres quanto às oportunidades no mercado de trabalho e ao tratamento no trabalho
equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work
Igualdade entre homens e mulheres quanto às oportunidades no mercado de trabalho e ao tratamento no trabalho
( i ) equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work
Igualdade entre homens e mulheres quanto às oportunidades no mercado de trabalho e ao tratamento no trabalho
( i ) equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work
i ) Igualdade entre homens e mulheres quanto às oportunidades no mercado de trabalho e ao tratamento no trabalho
activism,business,culture,global issues,poverty,women,work
activism,business,culture,global issues,poverty,women,work
Women can't drive, work in shops, or drive.
Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas.
Because it remains hard work for women to wash.
Porque isto ainda é um trabalho duro para as mulheres.
There are two groups of women when it comes to screening mammography women in whom mammography works very well and has saved thousands of lives and women in whom it doesn't work well at all.
Há dois grupos de mulheres quando se trata de mamografias mulheres nas quais a mamografia funciona muito bem e já salvou milhares de vidas e mulheres nas quais ela não funciona bem mesmo.
the information and consultation of workers equality beween men and women with regard labour market opportunities and treaunent at work
informaçao e consulta dos trabalhadores , igualdade entre homens e mulheres no que se refere a oportunidades no mercado de trabalho e ao tratamento no trabalho ,
Ironically, there is a rumor that some of these women will be sentenced to doing community work at childcare institutions.
Ironicamente, corre o rumor de que algumas destas mulheres seriam sentenciadas a fazer trabalho comunitário em creches.
And the women are diligent. They are focused they work hard.
E que as mulheres são diligentes são focadas são trabalhadoras.
How does that work exactly unless it's about really hating women?
Como é isso exatamente, se não se trata mesmo de ódio às mulheres?
women should stay at home
As mulheres deveriam ficar em casa.
Women should stay at home
As mulheres deveriam ficar em casa.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho.
Lots of women both run a home and go out to work.
Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora.
Lots of women both run a home and go out to work.
Muitas mulheres fazem o serviço doméstico e trabalham fora.
And women have drawn the short medical straw because it now turns out that many of these drugs don't work nearly as well on women as they do on men and the drugs that do work well work so well that they're actively harmful for women to take.
E ficou ruim para as mulheres, porque agora sabe se que muitos desses remédios não funcionam tão bem para as mulheres como funcionam para os homens e esses remédios que funcionam bem, funcionam tão bem que são ativamente prejudiciais para as mulheres ingerirem.
Such arguments also ignore the fact that affluent working women and their partners overwhelmingly offload the work family imbalance onto lower income women overwhelmingly women of color.
Tais argumentos também ignoram o facto de que as mulheres trabalhadoras mais prósperas e os seus parceiros transferem esmagadoramente o desequilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal para mulheres de rendimentos mais baixos esmagadoramente mulheres de cor.
Some women are quick at figures.
Algumas mulheres são rápidas com os números.
01.45.84.24.24, the number for Association européenne contre les Violences faites aux Femmes au Travail (AVFT, European Association Against Violence Against Women at Work).
01.45.84.24.24, o número para a Association européenne contre les Violences faites aux Femmes au Travail (AVFT, Associação Européia de Combate à Violência Contra a Mulher no Trabalho, na sigla em francês).
Women work as prostitutes in rooms located at the back of a brega, the local name for a brothel. Photo by Marcelo Min.
Quartos onde mulheres se prostituem no fundo de um brega, nome local para bordel Foto Marcelo Min
Women may have worked the fields, but men did not work in childcare.
As mulheres podem ter trabalhado nos campos, mas os homens não cuidaram de crianças.
Worldwide, women and girls are responsible for a great amount of household work.
Os empregados são classificados segundo a existência ou não de carteira de trabalho assinada.
LGBT at Work
LGBT a Trabalhar
I'm at work.
Estou no trabalho.
I'm at work.
Eu estou no trabalho.
Women are better at this than men.
As mulheres são melhores nisto do que os homens.
Men are better at this than women.
Os homens são melhores nisto do que as mulheres.
What are the messages we tell the women who work with and for us?
Quais são as mensagens que passamos as mulheres que trabalham com e para nós?
Jason Fried Why work doesn't happen at work
Jason Fried Porque não se trabalha no trabalho
( 1 ) Commission Recommendation of 27 November 1991 on the protection of the dignity of women and men at work ( OJ L 49 , 24.2.1992 , p. 1 ) .
( 1 ) Recomendaçª o da Comissª o , de 27 de Novembro de 1991 , relativa à protecçª o da dignidade da mulher e do homem no trabalho ( JO L 49 de 24.2.1992 , p. 1 ) .
Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate.
Fazer nada no trabalho é aparentado com masturbar se no trabalho é totalmente inadequado.
Article II 23 Equality between men and women Equality between men and women must be ensured in all areas , including employment , work and pay .
Artigo II 23 . º Igualdade entre homens e mulheres Deve ser garantida a igualdade entre homens e mulheres em todos os domínios , incluindo em matéria de emprego , trabalho e remuneração .
At least five transgender women ran for office.
Além disso, ao menos cinco mulheres transgênero candidataram se às eleições em 2013.
Women are not bodies to be leered at.
Mulheres não são só corpos para serem admirados.
There were three women standing at the bar.
Havia três mulheres paradas no bar.
I was at work.
Eu estava no trabalho.
Ousman Faal at work.
Ousman Faal no trabalho.

 

Related searches : Women In Work - Targeted At Women - Women At Risk - Aimed At Women - At Work - Work At - Electricity At Work - Success At Work - Succeed At Work - At Work With - Hands At Work - Work At Reception - Control At Work