Translation of "wool garments" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Wool - translation :

Keywords : Vestes Vestuário Vestimentas Trajes Vestimenta Gorro Fibras Enganar

Examples (External sources, not reviewed)

Wool sticks on Velcro.	A lã agarra no Velcro.
Cotton, wool, tomato, tomata...	Algodão, lã, tomate, tomata...
Wool prices are falling.	Os preços da lã estão caindo.
Sheep provide us with wool.	As ovelhas nos provêem de lã.
He wears a wool sweater.	Ele está usando um suéter de lã.
The British embargo on wool and wool clothing exports to the U.S. before the 1812 British U.S.	Sua lã é tida como a mais nobre para uso em vestimentas e artigos de decoração.
Long wool breeds are the largest of sheep, with long wool and a slow rate of growth.	As ovelhas de lã enrolada são encontradas somente desde a Idade do Bronze.
And this is wool over here.	E isto é lã, aqui.
He cannot tell wool from cotton.	Ele não consegue diferenciar lã de algodão.
Rice, fish, timber, garments and rubber are Cambodia's major exports.	As principais exportações do Camboja são têxteis, madeira, borracha, arroz, pescado e tabaco.
Oh, finishing up with triple zero steel wool.	Ah, dando o toque final com palha de aço super fina.
Sulochana Maharjan, 16, spins wool in Chapagaon, Nepal.	Sulochana Maharjan, 16, tece lã em Chapagaon, Nepal.
Sheep are raised for their wool and meat.	Ovelhas são criadas pela lã e pela carne.
Of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames,	As suas roupas serão de alcatrão, e o fogo envolverá os seus rostos.
Finer tunics were made of lightweight wool or linen.	As melhores túnicas eram fabricadas em lã ou linho processado.
If I crank the handle, all the wool goes inside.	Se eu giro a manivela, toda a lã vai para dentro.
How much do you charge for cleaning a wool dress?	Quanto você cobra para limpar um vestido de lã?
I don't understand people's disgust about inserting wool into your vagina.	Eu não entendo a repulsa das pessoas sobre inserir lá na vagina.
It is common for people to wear wool hats in winter.	É comum que as pessoas usem toucas de lã no inverno.
Raw materials for khadi are restricted to cotton, silk and wool.	As matérias primas para o Khadi estão restritas ao algodão, seda e lã.
You've seen the documentaries of sweatshops making garments all over the world, even in developed countries.	Vocês já viram os documentários das fábricas de miséria onde se produz vestuário por todo o mundo, até em países desenvolvidos.
The Japanese word kimono means something one wears and they are the traditional garments of Japan.	A palavra japonesa kimono significa algo que alguém veste e ele é a roupa tradicional do Japão.
Direct dyes are used on cotton, paper, leather, wool, silk and nylon.	Corantes diretos são usados em algodão, papel, couro, lã, seda e nylon .
The Merino is an economically influential breed of sheep prized for its wool.	Merino é uma raça de carneiro originária do Sul de Portugal.
Flax was also harvested, but their primary source for clothing was sheep wool.	Panos também eram abundantemente confeccionados, mas a sua principal fonte de vestuário foi de lã de carneiro.
Once made of wool, by the 16th century it was made of velvet.	Era feito de lã, desde o passou a ser feito de veludo.
Primary exports include semiconductors and electronic products, transport equipment, garments, copper products, petroleum products, coconut oil, and fruits.	As exportações primárias do país incluem semicondutores e produtos eletrônicos, equipamentos de transporte, vestuário, produtos de cobre, produtos de petróleo, óleo de coco e frutas.
In addition to theatrical costumes, the gallery displays garments worn between the 18th century and the present day.	A galeria expõe, adicionalmente aos trajes teatrais, artigos de vestuário usados entre o século XVIII e a actualidade.
Traditional attire revolves around the Basotho blanket, a thick covering made primarily of wool.	O traje tradicional gira em torno da manta Basotho, uma espessa cobertura feita principalmente de lã.
Whereas they were dressed in cotton, Simon wore wool, stiff fabrics, satins and silk.	Enquanto eles vestiam se com algodão, Simon usava lã, tecidos duros, seda e cetim.
In Mesopotamia, a neo Babylonian cuneiform tablet of the seventh century BC gives a recipe for the dyeing of wool, where lapis colored wool ( uqnatu ) is produced by repeated immersion and airing of the cloth.	Na Mesopotâmia, uma tabuleta cuneiforme neo babilônica do século VII a.C. mostrava uma receita para tingir lãs, onde a lã era colorida lápis lazúli (uqnatu) através da imersão repetida do pano.
He insisted that Catholic officials in Argentina wear garments symbolizing penance for sins committed by clergy during the dictatorship.	Ele insistiu que autoridades católicas na Argentina vestiam roupas que simbolizavam penitência pelos pecados cometidos pelo clero durante a ditadura.
The emergency blanket was made of thickly woven lambs wool and kept us very warm.	Os cobertores de emergência eram feitos de tecido grosso de lã de carneiro e nos mantiveram bem aquecidos.
She arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.	E ela se levantou e se foi tirou de si o véu e vestiu os vestidos da sua viuvez.
Domestic sheep are used for their wool, milk, and meat (which is called mutton or lamb).	Os carneiros domésticos são importantes pela sua lã, leite e carne.
The mercantile zone was so highly developed that wool had to be imported from Scotland and England.	A rota mercantil era extremamente desenvolvida para época, uma vez que a lã era importada de Inglaterra.
The festival includes artistic performances, craft fairs, an exposition of products made out of sheep's wool and more.	O festival inclui performances artísticas, feiras de artesanato, uma exposição de produtos feitos de lã de carneiro, entre outras atividades.
In 1275, Edward I negotiated an agreement with the domestic merchant community that secured a permanent duty on wool.	Eduardo negociou um acordo em 1275 com a comunidade mercante nacional que assegurou um imposto permanente na lã.
After we finished, Armstrong straightened his tie, put on a wool sports jacket, and we headed out into the glare.	Depois que terminamos, Armstrong ajeitou a gravata, vestiu uma jaqueta esporte de lã e seguimos pelo clarão.
Due to the cool climate, clothes were designed to preserve body heat and were usually made from flax or wool.	Devido ao clima frio, as roupas, costumeiramente feitas de linho ou lã, eram projetadas para manter o corpo aquecido.
The market offers woodcarving, antiques, fine lace, and the hand knotted wool carpets and kilims that are a Caucasus specialty.	O mercado oferece antiguidades, rendas finas e tapetes feitos à mão que são a especialidade do Cáucaso.
They were kept not only for their value as beasts of burden, but also for their flesh, hides, and wool.	Foram os únicos ungulados domesticados neste continente, para exploração da sua lã e carne.
A last group of sheep breeds is that of fur or hair sheep, which do not grow wool at all.	Uma ovelha fácil de cuidar é a Coopworth que tem lã longa e boa qualidade na produção de carne.
It is a major trading center for sheep, wool, cotton, silk, felt, food grains, fresh and dried fruit, and tobacco.	Kandahar é um grande centro comercial de ovinos, lã, algodão, seda, feltro, cerais, frutas frescas e secas, e tabaco.
The wool industry, originally established at Bruges, created the first European industrialized zone in Ghent in the High Middle Ages.	A indústria têxtil, originalmente estabelecida em Bruges, criou em Gante a primeira zona industrial da Europa na Alta Idade Média.

Exibir esta página em português