Translation of "work longer hours" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Longer - translation :

Work - translation :

Keywords : Poucas Próximas últimas Demorar Continuar Quanto Esperar Maior Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

They work for longer hours with less income, less social welfare.	Trabalham por mais horas com menos renda, menos benefícios sociais.
Smoking during work hours is forbidden.	É proibido fumar nas horas de trabalho.
I work 10 hours a day I commute two hours a day.	Eu trabalho 10 horas por dia, me desloco por duas horas por dia.
I've waited two whole hours. I can't wait any longer.	Eu esperei duas horas. Não posso espera mais.
I no longer work here.	Eu não trabalho mais aqui.
How many hours do you normally work?	Durante quantas horas você trabalha normalmente?
in several euro area countries , the opening hours are significantly longer .	em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo .
I work as long as 18 hours a day.	Chego a trabalhar 18 horas por dia.
I have to be at work in three hours.	Eu tenho que estar no trabalho em três horas.
In Russia and Germany, people work eight hours a day.	Na Rússia e na Alemanha trabalha se oito horas diárias.
In Russia and Germany, people work eight hours a day.	Na Rússia e na Alemanha trabalha se oito horas por dia.
Construction took a total of 2,185,000 man hours of work.	A 5 de Novembro de 1962 iniciaram se os trabalhos de construção.
The results of the CSF culture generally take longer to become available (24 48 hours).	Os resultados do CSF cultura em geral, demoram mais tempo para se tornar disponíveis (24 48 horas).
He came to understand that he could no longer work.	Ele veio a entender que não podia trabalhar mais.
I'm like, That's stupid because you have to work for five hours.	Eu estava tipo, Isso é estúpido porque você tem de trabalhar por cinco horas.
I wonder if Tom realizes how many hours a day I work.	Será que Tom percebe quantas horas eu trabalho por dia?
These medications may take longer to begin working, but relieve airway constriction for up to 12 hours.	http www.jornaldepneumologia.com.br PDF Suple_124_40_DPOC_COMPLETO_FINALimpresso.pdf
However, the duration of one mean solar day is slightly longer than 24 hours (86400 SI seconds).	Razão para os segundos bissextos Tradicionalmente, define se um segundo como 1 86400 de um dia solar médio.
He would often work for fifteen hours or more at a stretch he claimed to have once worked for 48 hours with only three hours of rest in the middle.	Costumava trabalhar em um único trecho por cerca de quinze horas ou mais chegou a declarar que certa vez trabalhou interrupdamente por 48 horas com apenas três horas de descanso.
For starters, the work family balance is no longer a women s issue.	Para começar, o equilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal deixou de ser um assunto das mulheres.
Normally migrant workers work long hours while they are offered a very low wage.	Normalmente, trabalhadores imigrantes têm longas jornadas e recebem baixíssimos salários.
Hired students work 1.5 hours everyday and get paid RMB 200 ( 32) per month.	Os alunos contratados trabalham 1,5 horas durante todos os dias, e recebem 200 RMB (cerca de U S 32) por mês.
dialyzing more often or longer per treatment than the standard three times a week, 3 4 hours per treatment schedule.	Uma sessão convencional de hemodiálise tem, em média, a duração de 4 horas e freqüência de três vezes por semana.
I wonder how the ants who have to go to work in a few hours feel?	I wonder how the ants who have to go to work in a few hours feel?
Why don't we take it a little longer maybe two hours instead of an hour and have less of this intensity?	Por que não levamos um pouco mais de tempo talvez duas horas ao invés de uma com um pouco menos de intensidade?
We commuted longer to work, but as you can see from this graph, the longer you commute the less happy you're likely to be.	Nós levamos mais tempo para chegar ao trabalho, mas como podem observar neste gráfico quanto mais tempo no trânsito menos feliz você será.
We know this because today the work ethic is no longer a Protestant, Western phenomenon.	Nós sabemos disso porque hoje a ética do trabalho não é mais um fenômeno protestante ou ocidental.
The underage actors could work only 5½ hours each day, closely watched by a paid social worker.	Os atores menores de idade podem trabalhar apenas 5 ½ horas por dia, observado de perto por um assistente social pago.
The solar day (or sol) on Mars is only slightly longer than an Earth day 24 hours, 39 minutes, and 35.244 seconds.	O dia solar em Marte é apenas um pouco maior do que um dia na Terra 24 horas, 39 minutos e 35,244 segundo.
A public domain work is a work whose author has either relinquished to the public, or no longer can claim control over, the distribution and usage of the work.	A obra de domínio público é uma obra cujo autor tem ou renunciou ao público, ou já não pode reivindicar o controle sobre a distribuição e uso do trabalho.
She waited for hours and hours.	Ela esperou horas e horas.
That is the equivalent of receiving an extra two hours of free time every day, on top of the ten hours on average that we spend awake and not at work.	Isso é o equivalente a receber um extra de duas horas de tempo livre todos os dias, em cima das dez horas em média que passamos acordados e não no trabalho.
Gaza has become something that works on generators Wherever you go, at any time of the day, you will find generators working And they're working for longer and longer Before it was for 5 6 hours a day, and people were accepting it But now there are power cuts for 12 hours and sometimes more	Gaza transformou se em algo que funciona a gerador Onde quer que voçê vá, a qualquer hora do dia, você encontrará geradores trabalhando E trabalham cada vez mais Antigamente era durante 5 6 horas por dia, e as pessoas aceitavam Mas agora há cortes de energia por 12 horas e ás vezes mais tempo...
And so I go in there until the early hours of the morning, and I work on new songs.	E assim eu vou até as primeiras horas da manhã. E eu trabalho em novas canções.
He compares it to The Hours (2002), a film about Virginia Woolf and two women who read her work.	Ele compara a As Horas , um filme de 2002 sobre Virginia Woolf e duas mulheres que lêem seu trabalho.
Back in 1800, you'd have had to work six hours to earn a candle that could burn for an hour.	Em 1800, você teria de trabalhar por seis horas para obter uma vela que poderia queimar por uma hora.
They devote themselves mainly to the construction industry and are known to work hours on end, under sun or rain.	Dedicam se essencialmente à construção civil e são conhecidos por trabalharem horas a fio, ao sol ou à chuva.
Uploading 5 minutes of video in Havana even if you're a Nauta user can cost you 6 hours of work...	Fazer um upload de um vídeo 5 minutos de em Havana, mesmo sendo um usuário do Nauta, pode demorar até 6 horas de trabalho.
We wanted to get away from this silly trip, up and down on a submarine average depth of the ocean, 12,000 feet two and half hours to get to work in the morning two and half hours to get to home. Five hour commute to work.	Queríamos largar esta viagem boba e descer num submarino. Profundidade média do oceano 4.000 metros, 2 horas e meia para chegar ao trabalho pela manhã. 2 horas e meia de volta para casa. 4 horas de deslocamento ao trabalho.
The German version was shortened from four hours to three, but noted Lolita's death at the conclusion, which had been omitted from the earlier longer version.	A versão alemã foi reduzida de quatro horas para três, pois notaram que a morte de Lolita na conclusão, tinha sido omitida da versão inicial.
We hate this mortar, to stand hours and hours.	Nós odiamos o pilão e ficar horas e horas de pé.
I went home from work early one day with what I thought was the flu and less than 24 hours later	Isso até a minha vida fazer um desvio.
Employees who travel for work earn overtime, daily allowances for food, transport, and are not at service 24 hours a day.	Trabalhadores que viajam a serviço recebem hora extra, diária para alimentação, transporte e não estão à serviço 24 horas por dia.
The orbiting crew was divided into two teams, working in shifts to ensure laboratory work was performed 24 hours a day.	O grupo em órbita se dividiu em dois times, e operou 24 horas por dia.
Ali viewed his work for Syrians Between Us as an essential voice for those who no longer possessed one.	Ali via seu trabalho para o Syrians Between Us como uma voz indispensável para aqueles que deixaram de possuir uma.

Exibir esta página em português