Translation of "work fewer hours" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fewer - translation : Hours - translation : Work - translation : Work fewer hours - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Part time employees are those who work fewer hours than the normal working hours of full time employees. | Os trabalhadores a tempo parcial são aqueles cujas horas de trabalho normais são menos do que as dos trabalhadores a tempo inteiro. |
Most women now have a paid job, while men do not work fewer hours to look after and raise the children. | Entretanto, a maioria das mulheres já tem empregos remunerados, e isso sem que os maridos tenham passado a trabalhar menos para ficar em casa a cuidar e a educar os filhos. |
So people working fewer hours fall through the safety net. | Quem trabalhar menos não tem direito a auxílio social. |
Canada In Canada, part time workers are those who usually work fewer than 30 hours per week at their main or only job. | um emprego part time geralmente paga menos do que um emprego full time, e possui menos horas de trabalho por semana. |
Are there fewer people out of work now ? | Por este motivo, Senhor Presidente objectivamente, pelo menos, não digo que houve um propósito, mas este decorre do que foi exposto , receio que estejamos a invocar estes grandes acon |
Hours of work | Duração do tempo de trabalho |
Hours of work | Duração do trabalho e horários |
Do three hours' work. | Trabalhar três horas. |
56 billion hours work. | 56 mil milhões de horas de trabalho. |
Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. | A cada ano, menos eletricistas, menos carpinteiros, menos encanadores, menos soldadores, menos gente para consertar as coisas. |
Fewer and fewer people are attracted to farming as a way of life, particularly when more rewarding work is available elsewhere. | Cada vez menos pessoas são atraídas para a agricultura como forma de vida, sobretudo quando há trabalho mais bem remunerado noutras áreas. |
Do another three hours' work. | Trabalhar mais três horas. |
Article 19 Hours of work | Artigo 19. o Horários e duração do trabalho |
People will accept lower earnings most readily if they can work fewer hours, but there must be guarantees that there will be more jobs, and so far there are none. | Gostaria de chamar a atenção da Comissão, e sobretudo do presidente Delors, para aquilo a que eu chamo simples mente uma subsidiariedade invertida. |
Smoking during work hours is forbidden. | É proibido fumar nas horas de trabalho. |
I work 10 hours a day I commute two hours a day. | Eu trabalho 10 horas por dia, me desloco por duas horas por dia. |
I work 10 hours a day I commute two hours a day. | Trabalho 10 horas por dia, ando em transportes duas horas por dia. |
This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours). | Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela. |
How many hours do you normally work? | Durante quantas horas você trabalha normalmente? |
Women mainly work atypical and irregular hours. | Para o regulamento em análise, o relator |
hours worked during normal periods of work, | horas trabalhadas durante períodos normais de trabalho |
The Golden Age During the Gilded Age, many Americans began working fewer hours and had more disposable income. | A era dourada Durante a Gilded Age, muitos americanos começaram a trabalhar menos horas e tinham uma maior renda disponível. |
The breaks got fewer and fewer. | As desobediências foram diminuindo. |
We're getting fewer and fewer students. | Nós estamos tendo menos e menos estudantes. |
The breaks got fewer and fewer. | A desobediência a ordem foi diminuindo. |
If we work four hours, we make 54, if we work eight hours, we make 108, so forth and so on. | Se trabalharmos em quatro horas, nós fazemos 54, se trabalharmos em oito horas, Nós fazemos 108, assim por diante e assim por diante. |
How many hours should someone choose to work? | Quantos horas alguém deve escolher para trabalhar? |
Amazon, and work like 9,000 hours a week. | Amazônia e trabalho como 9.000 horas por semana. |
Fewer | Menos |
Day after day they became fewer and fewer. | Dia após dia, seu nome se tornava mais pequeno. |
I work as long as 18 hours a day. | Chego a trabalhar 18 horas por dia. |
I have to be at work in three hours. | Eu tenho que estar no trabalho em três horas. |
Women work an average of 60 hours a week, which is 20 hours longer than men. | As mulheres trabalham, em média, 60 horas por semana, mais 20 horas do que os homens. |
More and more people are claiming benefits and services but because of demographic trends, fewer and fewer people are in work and supporting the cost of those benefits and services. | São cada vez mais numerosos aqueles que requerem prestações e serviços mas são cada vez menos, devido à dinâmica demográfica, aqueles que, porque empregados, sustentam e pagam as prestações e os serviços. |
If emphasis is to be given to work in committee, then a small group with fewer members may well have to reorganize its work. | Se o trabalho de comissão passar para primeiro plano, é possível que um grupo pequeno, com poucos membros, tenha de se reorganizar. |
And then we have more storage, more cars you have fewer and fewer houses, fewer recreational facilities. | Mais estacionamentos, mais carros, mais estacionamentos, mais carros. Então, nós temos mais estacionamentos, mais carros, e menos e menos casas, menos instalações recreativas. |
If I commit fewer bad acts there will be fewer bad acts, maybe other people will join in committing fewer bad acts, and in time there will be fewer and fewer of them. | Se eu cometer menos maus atos, haverá menos maus atos, talvez outras pessoas também passem a cometer menos maus atos, e com o tempo haverá cada vez menos deles . |
Fewer Keys | Menos Teclas |
Fewer Icons | Menos Ícones |
Fewer Options | Menos Opções |
fewer cases | menos casos do que com injectável |
In Russia and Germany, people work eight hours a day. | Na Rússia e na Alemanha trabalha se oito horas diárias. |
In Russia and Germany, people work eight hours a day. | Na Rússia e na Alemanha trabalha se oito horas por dia. |
Construction took a total of 2,185,000 man hours of work. | A 5 de Novembro de 1962 iniciaram se os trabalhos de construção. |
They tried boiling meat for hours. It still didn't work. | Eles tentaram cozer carne durante horas. |
Related searches : Fewer Hours - Work Hours - Fewer And Fewer - Work Day Hours - Outside Work Hours - Work After Hours - Long Hours Work - Work Shorter Hours - Work Flexible Hours - Work For Hours - After Work Hours - Work Longer Hours