Translation of "work of literature" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Plus, with literature, direct translations don't always work best. | Além disso, a tradução palavra a palavra nem sempre é a melhor opção em tradução literária. |
| In spite of his interest in French literature, he refused to work in Paris. | Apesar de seu interesse por literatura francesa, ele se recusou a trabalhar em Paris. |
| Since Everett's original work, there have appeared a number of similar formalisms in the literature. | Desde trabalho original de Everett, tem surgido alguns formalismos similares na literatura. |
| One Hundred Years of Solitude is considered the most important work of Spanish literature since Don Quixote. | Cem Anos de Solidão é considerada a obra mais importante da literatura espanhola desde Don Quixote . |
| Their work is still an integral influence in contemporary Brazilian literature and fiction. | Seus romances e novelas serão sempre destaque na literatura de ficção brasileira contemporânea. |
| Poe and his work appear throughout popular culture in literature, music, films, and television. | Poe e seu trabalho aparecem ao longo da cultura popular na literatura, música, filmes e televisão. |
| The work is epic in scale and is regarded as one of the most important works of world literature. | É uma das obras mais volumosas da história da literatura universal. |
| The series shows influences from philosophy, Japanese folklore and Western literature, such as the work of James Churchward. | A série mostra influências claras de filosofía, folclore japonês e da literatura ocidental, em particular dos escritos de James Churchward. |
| Literature An enormous range of scientific literature is published. | Literatura São publicadas literaturas científicas de vários tipos . |
| Explores the influence of children's literature on Miyazaki and Takahata's body of work and on Studio Ghibli as a whole. | Com exceção de seis produções, todos os filmes do estúdio foram dirigidos por Hayao Miyazaki e Isao Takahata. |
| Style and technique Fleming said of his work, while thrillers may not be Literature with a capital L, it is possible to write what I can best describe as 'thrillers designed to be read as literature. | Estilo e técnica Fleming comentou seu trabalho, suspenses podem não ser literatura com L maiúsculo, mas é possível escrever aquilo que melhor descrevo como 'suspenses projetados para serem lidos como literatura' . |
| Literature Early works of Japanese literature were heavily influenced by cultural contact with China and Chinese literature, often written in Classical Chinese. | As primeiras obras da literatura japonesa foram fortemente influenciados pelo contato cultural com a China e com a literatura chinesa. |
| His work has been influential not only in psychiatry but also in philosophy, anthropology, archaeology, literature, and religious studies. | Seu trabalho tem sido influente na psiquiatria e no estudo da religião, literatura e áreas afins. |
| Literature, film and television London has been the setting for many works of literature. | Literatura, cinema e televisão Londres foi o cenário de muitas obras de literatura. |
| A History of German Literature. | in De Teatro e Literatura. |
| The theory and criticism of literature are, of course, also closely tied to the history of literature. | Desde os gregos que se vem estudando literatura e os aspectos inerentes a ela. |
| Greek literature would have a dominant effect of the development of the Latin literature of the Romans. | Literatura Parte considerável da literatura do período helenístico perdeu se, restando muitos fragmentos de obras. |
| The literature of the period is overtly political and thoroughly aware of critical dictates for literature. | A literatura deste período é evidentemente política e profundamente ciente de críticos dedicados para liteiratura. |
| A special ten week course in Swedish was designed for kitchen personnel and covered the reading and writing of recipes, the comprehension of work instructions, the reading skills needed to understand work literature and the verbal and written reporting of work tasks. | Foi concebido um curso especial de língua sueca para o pessoal de cozinha, com a duração de dez semanas, o qual incluiu a leitura e escrita de receitas, a interpretação de instruções de trabalho, as competências de leitura necessárias para a compreensão de material escrito relacionado com o trabalho e o relato verbal e escrito de tarefas profissionais. |
| Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself. | Todo trabalho de um homem, seja ele a literatura, a música, uma imagem, uma estrutura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo. |
| Hemingway produced most of his work between the mid 1920s and the mid 1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954. | Em 1953, ganhou o prêmio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prêmio Nobel de Literatura. |
| For a discussion of literature from England in other languages than English, see British literature. | Por outras palavras, a literatura inglesa é tão diversa como as diversas variantes de inglês faladas no mundo. |
| Literature References | heldreichii (H.Christ) Mast. |
| in the sacred literature of Zoroastrianism. | Ver também Magia Ocultismo Teosofia |
| Literature Portuguese literature, one of the earliest Western literatures, developed through text as well as song. | Literatura A literatura portuguesa, uma das primeiras literaturas ocidentais, desenvolveu se através de texto e música. |
| This trend would be an antecedent for the flowering of 'revolutionary literature', which was embodied in the work of writers like Rosario Castellanos or Juan Rulfo. | Na década de 1950, Juan Rulfo produziu um romance que pode ser comparado às grandes obras da literatura universal, chamado Pedro Páramo. |
| The author is our traditional concept of the lone genius creating a work of literature or other piece of writing by the powers of his her original imagination. | Autor é o tradicional conceito de conceber uma determinada pessoa criando um trabalho de literatura ou qualquer trabalho escrito apenas pelo poder de sua imaginação. |
| The objective couldn't be more clear less literature history, more literature. | O objetivo não poderia ser mais claro menos história da literatura, mais literatura. |
| Miguel de Cervantes , the father of Spanish literature , is shown on the 10 , 20 and 50 cent coins , reflecting the universality of the man and his work . | Miguel de Cervantes , o pai da literatura espanhola , figura nas moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos , reflectindo a universalidade do Homem e da sua obra . |
| The Prague Spring inspired music and literature such as the work of Václav Havel, Karel Husa, Karel Kryl, and Milan Kundera's novel The Unbearable Lightness of Being . | A Primavera de Praga imortalizou se na música e na literatura pelas obras de Karel Kryl e de Milan Kundera, como A Insustentável Leveza do Ser . |
| Literature 9 Geography. | Geografia. |
| Comparative Literature Studies. | Louis Daguerre (1787 1851). |
| Literature Insights ser. | Literature Insights ser. |
| The spirit of literature is that of complexity. | O espírito da literatura é o da complexidade. |
| Goodbye to the father of Portuguese literature. | Adeus pai da literatura portuguesa. |
| Tom is a professor of Chinese literature. | Tom é professor universitário de literatura chinesa. |
| Tom is a teacher of Chinese literature. | Tom é professor universitário de literatura chinesa. |
| Literature is the future of a nation. | A literatura é o futuro de uma nação. |
| He is the only person to have been awarded both a Nobel Prize in Literature (1925) and an Academy Award (1938), for his contributions to literature and for his work on the film Pygmalion (an adaptation of his play of the same name), respectively. | Ele é a única pessoa a ter sido premiada tanto um Prêmio Nobel de Literatura (1925) e um Oscar (1938), por suas contribuições para a literatura e para o seu trabalho no filme Pygmalion (adaptação de sua peça de mesmo nome), respectivamente. |
| Medieval Latin literature The corpus of medieval Latin literature encompasses a wide range of texts, including such diverse works as sermons, hymns, hagiographical texts, travel literature, histories, epics, and lyric poetry. | Literatura latina medieval A literatura latina medieval possui uma vasta gama de textos, incluindo trabalhos tão diversos quanto sermões, hinos, textos hagiográficos, relatos de viagem, romances, poesia épica, e lírica. |
| It is a reference work in the Christian mysticism practice and in the Occult study literature, containing the fundamentals of Esoteric Christianity from a Rosicrucian perspective. | É uma obra de referência na prática do Cristianismo místico e na literatura de estudo do ocultismo, contendo os fundamentos do Cristianismo esotérico numa perspectiva Rosacruz. |
| Literature can have nothing to do with politics, but politics always invades literature. | A literatura pode não ter nada a ver com política, mas a política sempre invade a literatura. |
| Literature and art Romeo and Juliet had a profound influence on subsequent literature. | Literatura e arte Romeu e Julieta atribuiu uma profunda influência na literatura posterior a ela. |
| Literary theory in a strict sense is the systematic study of the nature of literature and of the methods for analyzing literature. | O mesmo é válido para aqui as tentativas de interpretação da Literatura podem elas próprias tornarem se o objecto da teoria. |
| Literature and theater In the first years after independence, Brazilian literature was still heavily influenced by Portuguese literature and its predominant Neoclassical style. | Literatura e teatro Nos primeiros anos após a independência, a literatura brasileira era ainda fortemente influenciada pela literatura portuguesa e seu predominante estilo neoclássico. |
Related searches : Literature Work - Of Literature - Bachelor Of Literature - Master Of Literature - Types Of Literature - Knowledge Of Literature - Plenty Of Literature - World Of Literature - Set Of Literature - Amount Of Literature - Distribution Of Literature - Evaluation Of Literature - Range Of Literature