Translation of "work with people" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

People - translation :

With - translation :

Work - translation :

Keywords : Povo Pessoal Muita Outras Muitas Connosco Passa Consigo Contigo Comigo Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

We need people to work with us.	Nós precisamos de pessoas para trabalharem com a gente.
We need people to work with us.	Precisamos de pessoas para trabalharem com a gente.
I want to work with dynamic, good people.	Quero trabalhar com gente dinâmica e de bem.
I work with some of the most amazing people.	Trabalho com algumas das pessoas mais espetaculares.
Some people work to live, but here, people work to die.	As pessoas trabalham para viver, mas na verdade, esta gente trabalha para morrer.
I don't work with people in any kind of traumatic situation.	Eu não trabalho com pessoas em nenhum tipo de situação traumática.
The future of these communities is in the people and in our ability to work with those people.	O futuro dessas comunidades está nas pessoas e na nossa habilidade de trabalhar com elas.
Because the truth is that any work that you do that involves interaction with other people is moral work.	Porque a verdade é que qualquer trabalho que envolve interação com outras pessoas é um trabalho moral.
I mean, these are the people that I work with every single day.	Essa é a gente com quem eu trabalho todo dia.
People started appreciating my work.	Elas começaram a valorizar o meu trabalho.
How many people work here?	Quantas pessoas trabalham aqui?
How many people work there?	Quantas pessoas trabalham lá?
Some people walk to work.	Algumas pessoas vão a pé para o trabalho.
And they work. People use them. People are okay.	E eles funcionam. As pessoas os usam sem problemas.
And I told people, Don't work. Don't actually do work.	E eu disse as pessoas. Não trabalhem. Na verdade não façam nenhum trabalho.
It's people back home, people that support their work, people like these.	São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas.
The idea of people work is what we work with here, and I have to make a bond with my designers when we're creating BMWs.	A idéia das pessoas trabalhando é o que vamos trabalhar aqui, e eu tenho que fazer uma conexão com meus designers quando estamos criando BMWs.
Many people work in industrial towns.	Várias pessoas trabalham em cidades industriais.
Many people work in industrial towns.	Muitas pessoas trabalham em cidades industriais.
And we just want, for ourselves and the people we care about and the people we work with, to dare greatly.	E simplesmente queremos, para nós mesmos, para quem nos importa muito e para nossos colegas de trabalho, que ousem com grandeza.
Hundreds of people work in this factory.	Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica.
People who work sincerely are the happiest.	As pessoas que trabalham sinceramente são as mais felizes.
People who don't work, won't be fed.	As pessoas que não trabalham não serão alimentadas.
We need people in our organizations who know what it's like to work with big data.	Precisamos de pessoas em nossas organizações que saibam o que é trabalhar com essa avalanche de dados.
But, it's more complicated. It's not that simple, and you have to work with the people.	mas é muito mais complicado, não é simples e você precisa trabalhar com as pessoas.
I'm an apprentice, and I work with the people who actually do the jobs in question.	Sou um aprendiz e trabalho com quem, de fato, realiza os trabalhos.
It can be spread across a much larger number of people who can really work with that.	Pode ser difundido por um número muito maior de pessoas que realmente consiga trabalhar com isto.
In Spain, he continued with his work trying to improve the services and facilities of his people.	Em Espanha, continuou o seu trabalho para tentar melhorar os serviços e estruturas para o seu povo.
People use computers for both games and work.	As pessoas usam o computador tanto para jogos quanto para trabalho.
I know that some people appreciate my work.	Eu sei que algumas pessoas apreciam meu trabalho.
Many people here take the train to work.	Muitas pessoas aqui usam o trem para trabalhar.
Many people here take the train to work.	Muitas pessoas aqui pegam o trem para trabalhar.
They're no longer people, just pure lines, and I'm going to work with them almost as objects to think with, yeah?	Não são mais pessoas, apenas linhas puras, e vou trabalhar com eles quase como se fossem objetos, certo?
When people basically had to go somewhere else to work and carry out the work.	Quando pessoas tiveram que basicamente ir a algum lugar para trabalhar e realizar o trabalho.
A lot of us work for people we're in the hands of other people.	Muitos de nós trabalhamos para outras pessoas. Estamos nas mãos delas.
And so people work very hard to level up.	Então pessoas se esforçam muito para subir de nível.
You cannot ask people to work under these conditions.	Vocês não podem querer pessoas trabalhando nessas condições.
No wonder people are averse to doodling at work.	Não admira que as pessoas tenham aversão a rabiscar no trabalho.
This huge work was able to hold 340,000 people.	O estádio foi designado para receber 340 000 pessoas.
Most people fall in between, and if we can work out where they fall we can work out how to negotiate with them to change their behavior.	a maioria das pessoas ficam em cima do muro, e e pudermos deduzir onde vão cair poderemos deduzir como negociar com essas pessoas para que mudem o comportamento
What makes something worthwhile for me is the people I work for or with, the conditions I work under and the audience that I'm able to reach.	O que faz alguma coisa valer a pena pra mim são as pessoas para quem ou com quem eu trabalho, as condições em que eu trabalho e o público que eu sou capaz de atingir.
So our hope is to eventually build brain coprocessors that work with the brain so we can augment functions in people with disabilities.	A nossa esperança é que eventualmente construamos coprocessadores cerebrais que trabalhem com o cérebro, de forma que possamos ampliar as funções em pessoas com deficiências.
So I found the best people to work with are physicists, engineers and mathematicians, who tend to think algorithmically.	Então descobri que as melhores pessoas para trabalhar são os físicos enegenheiros e matemáticos, que tendem a pensar de modo algorítmico.
These people work with the Chinese restaurant model same principles, different applications and different settings not the McDonald's model.	Esse pessoal trabalha com o modelo do restaurante chinês. Mesmos princípios, aplicações diferentes e montagens diferentes. Não o modêlo do McDonald.
With so many people out of work, downward pressure on wages is showing up in official statistics as well.	Com tantas pessoas desempregadas, a pressão sobre os salários também está a aparecer nas estatísticas oficiais.

Exibir esta página em português