Translation of "world leading expertise" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Expertise | Pareceres técnicos |
| This makes invasive cancer the leading cause of death in the developed world and the second leading cause of death in the developing world. | Em países desenvolvidos o cancro compete com as doenças cardiovasculares (principalmente enfartes coronários e AVCs) enquanto causa de morte principal. |
| Contributions and expertise | Contribuições e conhecimentos especializados |
| In this room, all this expertise, if we joined it all together, we could change the world. | Nessa sala, com todos esses especialistas, se nos unirmos podemos mudar o mundo. |
| Collection and use of expertise There has been no need for external expertise . | Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas . |
| Collection and use of expertise | Recolha e utilização de conhecimentos especializados |
| Collection and use of expertise | Obtenção e utilização de competências especializadas |
| Collection and use of expertise | Obtenção e utilização de competências especializadas |
| He remained in Suhl during World War I because of the crucial importance of his expertise in machine gun technology. | Este ficou em Suhl durante a Primeira Guerra Mundial devido à sua importante experiência sob a tecnologia de metralhadoras. |
| Through the years leading up to World War I the country became the 4th biggest machine manufacturer in the world. | A partir daí, mais nações se colocaram de cada um dos lados, e o mundo entrou em guerra. |
| Collection and use of expertise 229 | Obtenção e utilização de pareceres especializados |
| models and technical expertise of staff ... | em modelos e na competência técnica dos especialistas ... |
| 229 Collection and use of expertise | Obtenção e utilização de competências especializadas 110 |
| and ( 3 ) independence and technical expertise . | ( 3 ) independência e competência técnica . |
| That's outside my area of expertise. | Isso está fora da minha especialidade. |
| New York emerged from the war unscathed as the leading city of the world, with Wall Street leading America's place as the world's dominant economic power. | Nova Iorque saiu da guerra incólume como a principal cidade do mundo, com Wall Street liderou o lugar dos Estados Unidos como a potência econômica dominante do mundo. |
| Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life. | Lembrem quando esta caixa azul estava sozinha, dirigindo o mundo, vivendo sua própria vida. |
| He was last seen leading the armies of Atlantis against the surface world in Florida. | Última vez visto liderando os exércitos de Atlântida contra o mundo da superfície, na Flórida. |
| Expertise has for sure had its moments. | A especialização certamente teve seus grandes momentos. |
| There was no need for external expertise . | Não houve necessidade de recorrer a peritos externos . |
| Not relevant Collection and use of expertise | Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas |
| There was no need for external expertise . | Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa . |
| research activities and provision of specific expertise | as actividades de investigação e de colocação à disposição de conhecimentos específicos |
| There was no need for external expertise . | Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas . |
| These crimes generally involve less technical expertise. | Texto disponível em http www.prosex.org.br pornografia.html. |
| members of any other body offering specific expertise . | membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos . |
| You know how much I appreciate your expertise. | Você sabe o quanto eu admiro a sua habilidade. |
| The WHO is responsible for the World Health Report, a leading international publication on health, the worldwide World Health Survey, and World Health Day (7 April of every year). | A proposta de criação da OMS foi de autoria dos delegados do Brasil, que propuseram o estabelecimento de um organismo internacional de saúde pública de alcance mundial . |
| Already today , European payment systems often have a leading position in the world in terms of automation . | Actualmente , os sistemas de pagamentos europeus já ocupam muitas vezes uma posição de liderança a nível mundial em termos de automatização . Esta vantagem competitiva tem de ser mantida e é necessário encontrar soluções que respondam aos desafios |
| Leading the way what's leading the way? | Liderando o caminho O que está liderando o caminho? |
| I mean, I want you to have domain expertise. | Eu quero dizer que quero que você tenha conhecimento na sua área. |
| There was no need for external expertise . Impact assessment | Obtenção e utilização de competências especializadas Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa . |
| We have a lot of expertise in this area. | Temos muita experiência nesta área. |
| Following the outbreak of World War II, Keynes's ideas concerning economic policy were adopted by leading Western economies. | Após a eclosão da Segunda Guerra Mundial, as ideias econômicas de Keynes foram adotadas pelas principais potências econômicas do Ocidente. |
| The club's performance was indifferent in the years leading up to World War II, but improved after 1939. | O desempenho do clube foi indiferente nos anos que antecederam à Segunda Guerra Mundial, mas melhorou bastante depois de 1939. |
| Leading the world in technological prowess while leading it from behind in terms of combat forces on the ground, if not in the air, America s shift of emphasis is impossible to ignore. | Liderando o mundo em capacidade tecnológica, ao mesmo tempo que o lidera nos bastidores em termos de forças de combate no solo, quando não no ar, a mudança de tónica da América é impossível de ignorar. |
| They seem to have the expertise to keep cars working. | Else parecem ter o conhecimento para manter os carros funcionando. |
| Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises | Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises |
| Her skill set and expertise involved coordinating between government agencies. | Suas habilidades e experiência incluem coordenar ações entre as agências do governo. |
| And it's about leading in a world that really does seem to be operating on the basis of fear. | É sobre liderar em um mundo que realmente parece estar operando com base no medo. |
| Russia is the fifth largest economy in the world and is a leading exporter of oil and natural gas. | Com estes números, a Rússia era a 15ª economia mundial e em constante crescimento. |
| Following his education, he occupied the highest positions in the French university world where he fostered leading research activity. | Por sua formação, ocupou os postos mais altos no mundo universitário francês, em que liderou uma intensa atividade de pesquisa. |
| Expert power Expert power is an individual's power deriving from the skills or expertise of the person and the organization's needs for those skills and expertise. | Quando a busca de poder é constante nas empresas, normalmente o indivíduo usa suas habilidades para persuadir as pessoas e dessa forma atingir suas metas e objetivos organizacionais. |
| But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah. | Mas simplesmente imaginem se jogássemos fora essa noção de especialismo como uma espécie de corpo de elite e em vez disso adotar a noção do um especialismo democratizado pelo qual especialismo não é só o domínio dos cirurgiões e dos diretores executivos, mas também das assistentes de lojas sim. |
| Amsterdam was Europe's most important point for the shipment of goods and was the leading Financial Centre of the world. | Nessa época Amesterdão era o principal porto comercial da Europa e centro financeiro mais importante do mundo. |
Related searches : World-leading Expertise - Leading Expertise - World Leading - Market Leading Expertise - Industry-leading Expertise - World Leading Technology - World Leading Provider - World-leading Position - World Leading Brand - A World Leading - World Leading Expert - World Leading Company - Leading The World - World-leading Products - World Leading Technologies