Translation of "world of design" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Design - translation :

World - translation :

Keywords : Design Desenho Desígnio Design Concepção Mundial Inteiro Real Deste

Examples (External sources, not reviewed)

Design, the art of organizing the world of things.	Design, a arte de organizar o mundo das coisas.
We design our world. We invent possibilities.	Nós projetamos nosso mundo. Inventamos possibilidades.
Now, this is heresy in the design world.	Mas isso é heresia no mundo do design.
But the world of graphic design, for the most part, is not.	Mas o mundo do design gráfico, em grande parte, não é.
Design really looks upon the whole world and it considers the world in all of its different ranges.	Design realmente olha para todo o mundo, considerando o mundo em todos os seus diferentes aspectos.
We were one of the finalists for the World Trade Center site design.	Nós fomos finalistas para o projeto no terreno do World Trade Center.
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.	O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.).
Paola Antonelli, design curator at New York s Museum of Modern Art, wants to spread her appreciation of design in all shapes and forms around the world.	Paola Antonelli, curadora de design do Museu de Arte Moderna de Nova Iorque , quer difundir seu apreço pelo design em todos os formatos e formas pelo mundo.
Again, we're sort of using the world around us to create our own design solutions.	De novo, a gente usa o mundo ao nosso redor para criar nossas próprias soluções de design
In 2010 Seoul was designated the World Design Capital for the year.	Por isso Seul é considerada a capital mais plugada do mundo.
What kind of world do I create, and where does the idea, the design of that come?	Que tipo de mundo eu crio, e de onde a idéia, o design disso vem?
Anyway, I wanted to show you a little bit about the world of toy design, at least from my small aperture of the world.	Enfim, eu queria mostrar a vocês um pouco do mundo de um designer de brinquedos, ainda que através da pequena abertura por onde enxergo o mundo.
There's a world of beauty and efficiency to explore here using nature as a design tool.	Há um mundo de beleza e eficiência para ser explorado aqui usando a natureza como uma ferramenta de projeto.
My role is not as a designer it's as a conduit between the design world and the humanitarian world.	Meu papel não é o de um projetista, é o de um elemento de ligação entre o mundo do projeto e o mundo humanitário.
Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design.	Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial.
So the question should come to your mind is, what kind of design, you know, what kind of creative process and what kind of design produced the world like that?	Então a questão que deveria vir à cabeça é, que tipo de design, sabe, que tipo de processo criativo e que tipo de design produziu o mundo assim?
DNA Design, Nature, Art. These are the three things that condition my world.	DNA design, natureza e arte. Estas são as três coisas que condicionam meu mundo.
activism,arts,culture,design,education,film,global issues,photography,social change,storytelling,world cultures	activism,arts,culture,design,education,film,global issues,photography,social change,storytelling,world cultures
Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world	Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world
The design of the 0.01, 0.02, and 0.05 coins shows Europe's place in the world as a whole.	O desenho das moedas de 1, 2 e 5 cêntimos simbolizam o lugar da Europa no mundo como um todo.
Tiger Woods Design In November 2006, Woods announced his intention to begin designing golf courses around the world through a new company, Tiger Woods Design.	Honras Em 20 de agosto de 2006, o governador Arnold Schwarzenegger da Califórnia anunciou que o nome de Tiger Woods seria introduzido no California Hall of Fame.
The fields of industrial design, graphic design, fashion design, interior design and the decorative arts are considered applied arts.	Arte aplicada também costuma ser considerado um termo antiquado para definir as atividades e profissões ligadas ao design.
Now, Brunel was working 100 years before the emergence of the design profession, but I think he was using design thinking to solve problems and to create world changing innovations.	Brunel trabalhou 100 anos antes do aparecimento do design como profissão. Mas eu acho que ele estava usando a metodologia de design para resolver problemas e criar inovações capazes de mudar o mundo.
And just began to design stuff, like chopstick wrappers, napkins, menus whatever I could get a handle on sort of wheel and deal, move up in the design world, whatever.	E comecei a desenhar coisas, como embalagens de palitinhos, guardanapos, menus tudo o que eu tivesse acesso eu fazia qualquer negócio para me mover no mundo do design.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
During the 1937 World Fair in Paris, Delaunay participated in the design of the railway and air travel pavilions.	Durante a Feira Mundial de Paris em 1937, Delaunay participa no projeto da estrada de ferro e dos pavilhões de viagem aérea.
Anar Design, a mixture of modern and traditional design	Anar Design, uma mistura do desenho moderno e tradicional
We know a lot about what's going on with design around the world, and it's getting increasingly more difficult to find design that reflects a unique culture.	Nós sabemos muito sobre o que está acontecendo no design ao redor do mundo, e tem se tornado mais e mais difícil encontrar design que reflete uma cultura única.
Much of the user experience design and interactive design are considered in the user interface design.	O navegador está para o web design assim como o papel está para o jornal.
business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation	business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation
Be aware in life of good design and bad design.	Saibam diferenciar bom design de mau design.
I would say not just biological design, but all of the design that we think of as human design.	Eu diria não apenas o design biológico, mas o design de tudo que pensamos como design humano.
Anar Design is a mixture of colour, western and eastern design.	Anar Design é uma mistura de cores, desenhos ocidental e oriental.
Design I love its design.	Design Eu adoro o seu design.
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning	alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning
Here's a design for harvesting rainwater that's super cheap and available to people in the developing world.	Aqui está um projeto para aproveitar a água da chuva que é super barato e disponível a pessoas nos países em desenvolvimento.
The real opportunity is to harness the inventive power of the world to locally design and produce solutions to local problems.	A verdadeira oportunidade é a de se agregar a força inventiva do mundo para que localmente se desenhe e produza soluções para os problemas locais.
Glaser and Chwast directed Push Pin for twenty years, while it became a guiding reference in the world of graphic design.	Por vinte anos Glaser e Chwast dirigiram o Pushpin , um referêncial que guiava o mundo design gráfico.
ESAD.CR offers courses in plastic arts, ambient design, industrial design, ceramic and glass design, graphic and multimedia design, product design, typographic design, theatre, sound, image, and cultural management.	Eventos Anualmente sucedem se diversos eventos, entre os quais destacam se o Caldas Late Night, uma mostra de arte promovida desde 1997 por estudantes da Escola Superior de Artes e Design.
The argument is that the existence of God can be proved by the design that is obvious in the complexity of the world.	Podemos começar a pensar sobre os aspectos que se podem alterar sem que o próprio (indivíduo) subjacente mude.
culture,design,humor,product design,technology	culture,design,humor,product design,technology
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design.	E através desse tipo de gerações de reuniões de desenho chegamos a um projeto.

Exibir esta página em português