Translation of "worth of effort" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effort - translation : Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was indeed worth the effort.
Realmente valeu o esforço .
Although it requires some effort, the beautiful views from here are definitely worth it.
A vista maravilhosa valerá pelo esforço físico que você teve
Abidan Triguero Calle's journey to the university was also long, but worth the effort.
A jornada de Abidan Triguero Calle até a universidade também foi longa, mas valeu a pena.
This may require reshaping the welfare system to some extent, but the payoff would be well worth the effort.
Este facto poderia exigir, em certa medida, a reformulação do sistema de protecção social, mas os esforços seriam, sem dúvida, compensados.
If the size, or amount, of the consequence is large enough to be worth the effort, the consequence will be more effective upon the behavior.
Em suma, a punição rápida e segura pode ser eficaz, e pode de vez em quando causar menos dor do que o comportamento autodestrutivo que suprime.
The results were worth the effort IBM became responsible for designing the Integrated Command and Control Centers technological centers which concentrate decisions concerning security during the games.
Os frutos compensaram os esforços a IBM ficou responsável por projetar os Centros Integrados de Comando e Controle, centros tecnológicos que concentram as decisões referentes a segurança durante os jogos.
A heroic effort is a collective effort, number one.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Either write something worth reading or do something worth writing.
Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.
A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
That's kind of too much effort.
É uma coisa que exige muito esforço.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.
Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
That's worth mentioning.
Eis o que vale a pena mencionar.
It's worth it.
Vale a pena.
It's worth exploring.
Vale a pena explorar.
It's worth considering.
Vale a pena considerar.
That's worth investigating.
Vale a pena investigar.
Make an effort.
Faça um esforço.
Attention and effort .
Ligações externas
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
It's about a year's worth of data.
Referem se a dados de mais ou menos um ano.
But few of them are worth reading.
Mas vale a pena ler poucos deles.
Give me three reais worth of bread.
Me vê uns três reais de pão.
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
But really? Do you really have a place to stockpile 18 months worth of food? Twenty four months worth of food?
Mas na verdade? Você realmente tem um local para estocar alimentos suficientes para 18 meses? alimentos suficientes para 24 meses?
What's that time worth?
Quanto vale aquele tempo?
Not even worth it.
Não vale nem a pena.
It's worth a try.
Vale a pena tentar.
It's not worth much.
Não vale muito.
Semen is worth bottling.
Vale a pena engarrafar o sêmen.
It's really worth it.
Realmente vale a pena.
It's worth a fortune.
Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.
Vale um dinheirão.
It's not worth it.
Isso não vale a pena.
It's not worth it.
Não vale a pena.
It isn't worth it.
Não vale a pena.
It's worth trying it.
Vale a pena tentar.
It isn't worth it!
Não vale a pena!
Is college worth it?
Vale a pena ir à universidade?
Is college worth it?
Vale a pena ir à faculdade?
It was worth it.
Isso valeu a pena.
It's worth the risk.
Vale a pena o risco.

 

Related searches : Worth The Effort - Worth Of - Of Worth - Worth Of Discussion - Worth Of Food - Of Less Worth - Worth Of Services - Worth Of Vouchers - Worth Of Debt - Worth Of Gold - Feeling Of Worth - Worth Of Consideration - Person Of Worth