Translation of "worth the effort" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was indeed worth the effort. | Realmente valeu o esforço . |
| Abidan Triguero Calle's journey to the university was also long, but worth the effort. | A jornada de Abidan Triguero Calle até a universidade também foi longa, mas valeu a pena. |
| Although it requires some effort, the beautiful views from here are definitely worth it. | A vista maravilhosa valerá pelo esforço físico que você teve |
| This may require reshaping the welfare system to some extent, but the payoff would be well worth the effort. | Este facto poderia exigir, em certa medida, a reformulação do sistema de protecção social, mas os esforços seriam, sem dúvida, compensados. |
| If the size, or amount, of the consequence is large enough to be worth the effort, the consequence will be more effective upon the behavior. | Em suma, a punição rápida e segura pode ser eficaz, e pode de vez em quando causar menos dor do que o comportamento autodestrutivo que suprime. |
| The results were worth the effort IBM became responsible for designing the Integrated Command and Control Centers technological centers which concentrate decisions concerning security during the games. | Os frutos compensaram os esforços a IBM ficou responsável por projetar os Centros Integrados de Comando e Controle, centros tecnológicos que concentram as decisões referentes a segurança durante os jogos. |
| Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points. | Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo. |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um |
| It's worth the risk. | Vale a pena o risco. |
| I appreciate the effort. | Eu aprecio o esforço. |
| The effort paid off. | O esforço valeu a pena. |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito. |
| Either write something worth reading or do something worth writing. | Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever. |
| Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point. | A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos. |
| The topic is worth discussing. | O assunto merece discussão. |
| The castle is worth visiting. | Vale a pena visitar o castelo. |
| It was worth the wait. | Valeu a pena esperar. |
| It isn't worth the risk. | Não vale o risco. |
| It isn't worth the risk. | Isso não vale o risco. |
| The collaborative effort was fabulous. | a colaboração era fabulosa. |
| And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth. | E a propósito, o seu patrimônio líquido não é a mesma coisa que a sua autoestima. |
| That's worth mentioning. | Eis o que vale a pena mencionar. |
| It's worth it. | Vale a pena. |
| It's worth exploring. | Vale a pena explorar. |
| It's worth considering. | Vale a pena considerar. |
| That's worth investigating. | Vale a pena investigar. |
| Make an effort. | Faça um esforço. |
| Attention and effort . | Ligações externas |
| How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? | Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares? |
| If it is worth doing at all, it is worth doing well. | Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem. |
| The museum is worth a visit. | Visitar o museu vale a pena. |
| The new museum is worth visiting. | Vale a pena visitar o novo museu. |
| I think it's worth the risk. | Acho que isso vale o risco. |
| The paintings are worth a lot. | As pinturas valem muito. |
| The ruins are worth a visit. | As ruínas são dignas de ser visitadas. |
| And checking the box takes effort. | E observar o item exige esforço. |
| More volunteers had joined the effort. | Juntaram se ao esforço mais voluntários. |
| What's that time worth? | Quanto vale aquele tempo? |
| Not even worth it. | Não vale nem a pena. |
| It's worth a try. | Vale a pena tentar. |
| It's not worth much. | Não vale muito. |
| Semen is worth bottling. | Vale a pena engarrafar o sêmen. |
Related searches : Worth Of Effort - Worth The Fight - Worth The Sacrifice - Worth The Pain - Worth The Candle - Worth The Money - Worth The Time - Worth The Wait - Worth The Risk - Worth The Cost - Worth The Price - Worth The Trouble - Worth The Investment - Worth The Hassle
