Translation of "worth saving" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Saving - translation : Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Saving Obama s honor hardly seems worth that risk.
Salvar a honra de Obama não parece que valha a pena correr esse risco.
Do you think these letters are worth saving?
Você acha que estas cartas merecem ser preservadas?
Wade Davis Gorgeous photos of a backyard wilderness worth saving
Wade Davis Fotos deslumbrantes de um local selvagem que vale a pena salvar
And if a drive across town is worth 100 bucks, it's worth 100 bucks no matter what you're saving it on. People don't think that way.
E se uma viagem através da cidade vale 100 dólares, vale 100 dólares não importa com o que você está economizando. As pessoas não pensam desta forma.
I knew that this forgotten little street end, abandoned like the dog that brought me there, was worth saving.
Eu sabia que aquele pequeno e esquecido beco, abandonado como a cadela que me levou até lá, merecia ser salvo.
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
Saving...
A ler ficheiro ...
Saving
A gravar
Saving file...
A gravar ficheiro ...
We think about saving. We know we should be saving.
Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar.
Saving General Petraeus
Salvar o general Petraeus
We're saving lives.
Estamos salvando vidas.
Iain Hutchison Saving faces
Iain Hutchison Salvando faces
Are they saving enough?
E elas estão economizando o suficiente?
Okay, okay, saving it.
Pronto, tá guardando.
It is saving the tigers.
Isso é salvar os tigres.
Thanks for saving my life.
Obrigado por salvar a minha vida.
Thanks for saving my life.
Obrigada por salvar a minha vida.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Either write something worth reading or do something worth writing.
Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.
A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.
Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
Automatically update symbols without saving file
Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro
Encoding to use when saving files
Codificação a utilizar ao gravar ficheiros
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow
Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã.
Two thirds are not saving now.
Dois terços não estão economizando agora.
These are our life saving treatments.
Esses são nossos tratamentos salvadores.
Saving elephants in perils in Zambia
Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia
What are you saving up for?
Você está economizando para quê?
As Fighter Boys Saving Britain 1940 .
As Fighter Boys Saving Britain 1940 .
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.
Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria.
That's worth mentioning.
Eis o que vale a pena mencionar.
It's worth it.
Vale a pena.
It's worth exploring.
Vale a pena explorar.
It's worth considering.
Vale a pena considerar.
That's worth investigating.
Vale a pena investigar.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
I'm talking about the topic of saving.
Eu estou falando sobre o tópico de economizar.
So that was a factor 100 saving.
Então isto é um fator de economia de 100.
One out of 10 are saving enough.
Um em cada 10 está economizando o suficiente.
E.O. Wilson on saving life on Earth
E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra

 

Related searches : Labor Saving - Saving Costs - Money Saving - Face Saving - For Saving - Labour Saving - Saving Clause - Saving Scheme - Saving Deposit - Saving Data - Saving Bonds - Data Saving