Translation of "worthwhile noting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Worthwhile? | Valeu a pena? |
Something worthwhile. | Algo valoroso. |
But technology should be used to create worthwhile employment, a worthwhile society and a worthwhile existence, beginning with the poorest. | Por isso a Europa dirijo me ao colega Chanterie não pode prosseguir a redução da segurança social. |
Adventure is worthwhile. | A aventura vale a pena. |
So it's worthwhile. | Então vale a pena falar disso. |
Much more worthwhile. | Vale mais a pena. |
There is noting else. | Não há mais nada |
They are worthwhile suggestions. | São sugestões válidas. |
But, is it worthwhile? | Isso dálhes algum lucro que se veja? |
Well was it worthwhile? | De modo que valeu a pena. |
Here's something really worthwhile. | Há aqui algo que vale a pena. |
That's worthwhile knowing, Leo. | Vale a pena saber isso Leo. |
It is worthwhile learning Spanish. | Vale a pena aprender espanhol. |
These discussions are genuinely worthwhile. | Estas discussões são genuinamente proveitosas. |
Does he do anything worthwhile? | Veleja? Faz alguma coisa que valha a pena? |
And that's worth noting in particular. | E vale a pena mencionar este em particular. |
I am just noting a fact. | Um só pacote, é possível ou não é possível? |
However, three points are worth noting. | Em todo o caso, há três reflexões que nos parecem dignas de nota. |
It is worthwhile visiting that museum. | Vale a pena dar uma passada neste museu. |
It is worthwhile visiting that museum. | Vale a pena visitar este museu. |
It's worthwhile visiting the old castles. | Vale a pena visitar os antigos castelos. |
It is worthwhile to love Christ. | Vale a pena amar a Cristo. |
And that was a worthwhile investment | E esse foi um investimento que valeu a pena |
But it is not worthwhile commercially. | Mas comercialmente isso não é interessante. |
We have achieved a worthwhile compromise. | O compromisso que alcançámos valeu a pena. |
It's really a very worthwhile organization. | É realmente uma organização muito valiosa. |
That is something I think worth noting. | Penso que é uma hipótese que não é válida. |
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile | Chip Conley Medindo o que faz a vida valer a pena |
So I thought this was quite worthwhile. | Dessa forma, pensei que isso era bastante valioso. |
It is worthwhile to read this novel. | Vale a pena ler este romance. |
So I thought this was quite worthwhile. | Então, eu pensei que isso valia bem a pena. |
It would be worthwhile looking into that. | Mas que nível atinge afinal a aplicação deste princípio? |
These are worthwhile and impressive sounding objectives. | Trata se de um meritório e tocante conjunto de objectivos. |
We feel it is worthwhile and relevant. | Parece nos útil e pertinente. |
The motion contains worthwhile comments and proposals. | A resolução contém observações e propostas positivas. |
I personally think these are worthwhile proposals. | Pessoalmente, considero que estas propostas são valiosas. |
Didn't buy me anything worthwhile except hate. | Não comprei nada que valesse muito a não ser ódio. |
Dorothy's never been interested in anyone worthwhile. | A Dorothy nunca se interessou por quem vale a pena. |
In a few years, when it's worthwhile. | Em alguns anos, quando valer a pena. |
I'm just trying to make it worthwhile. | Não quero que fiques a perder. |
Mzungu Chick posts about ecotourism in Kenya, noting... | Mzungu Chick escreve sobre eco turismo no Quênia, observando |
This is the Bom Jardim I find worthwhile!!! | Esse é o Bom Jardim que vale a pena!!! |
Ben lacks sufficient impetus to achieve anything worthwhile. | O Ben carece de ímpeto suficiente |
Gastric lavage may be worthwhile in some cases. | A lavagem gástrica pode justificar se nalguns casos. |
I think that has been very well worthwhile. | E não poderia ser de outro modo. |
Related searches : Noting Down - While Noting - Bears Noting - Worth Noting - Noting That - More Worthwhile - Be Worthwhile - Worthwhile Cause - Ride Worthwhile - Worthwhile Future - Worthwhile Discussion - Worthwhile Effort - Worthwhile Doing