Translation of "would be interesting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Interesting - translation :

Would - translation :

Keywords : Interessante Interessantes Interessante Achar Muito Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

He thought that it would be interesting and fun.	Ele pensou que seria interessante e divertido.
And that would be very interesting in the developing world.	E isso seria muito interessante no mundo em desenvolvimento.
Don't you think it would be interesting to do that?	Você não acha que seria interessante fazer isso?
Don't you think it would be interesting to do that?	Você não acha que seria interessante fazer aquilo?
Well, it would be interesting to find the interpretation where I would accept that.	Bem, seria interessante achar a interpretação onde eu aceitaria isso.
And the reason I think it would be so interesting to you is because consciousness is so interesting.	E a razão que eu penso que isto seria tão interessante para vocês é porque consciência é tão interessante,
It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.	Seria tão interessante se, o mais rápido possível, houvesse a possibilidade de fazer pesquisas avançadas no base de dados de Tatoeba.
And if that were all this was about, then it would be an interesting thing.	E se fosse apenas isso, já seria uma coisa interessante.
You know, we do so much in the kitchen I thought this would be interesting.	Vocês sabem, nós fazemos tantas coisas na cozinha que eu pensei que isso seria interessante.
I thought you would find it interesting.	Achei que você fosse achar interessante.
I think it would be interesting to see what everyone did with a project like this.	Acho que seria interessante ver o que todo mundo faria com um projeto como esse.
We could do work on the sea floor that would be stunning, and it would be on live TV, if we have interesting things to show.	Nós seríamos capazes de fazer coisas no solo marítimo que seriam assombrosas. E isso seria na TV ao vivo, se tivermos coisas interessantes para mostrar.
And that would be to create a kind of three dimensional bubble a really interesting overcoat that would naturally ventilate, would breathe and would seriously reduce the energy loads.	Que seria criar uma espécie de bolha tridimensional uma manta muito interessante que pudesse ventilar naturalmente, que pudesse respirar e pudesse reduzir seriamente as cargas de energia
It'll be an interesting game.	Vai ser um jogo interessante.
In other words, we didn't have the technology to do what would be really interesting on that building.	Em outras palavras, nós não tínhamos a tecnologia para fazer o que realmente seria interessante naquela construção.
Short stories, poems, musings, even two line thoughts and interesting facts would be very gratefully received for consideration.	Contos, poemas, reflexões ou mesmo duas linhas de pensamento e fatos interessantes serão recebidos com gratidão e levados em consideração.
And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts.	E a boa arte teria cabeça teria interessantes ideais intelectuais e conceitos.
This will be an interesting challenge.	Isso será um desafio interessante.
This should be an interesting movie.	Este filme deve ser interessante.
It can be used in interesting ways.	Pode ser usado de formas bem interessantes.
It'd be really interesting if you came.	Seria bem interessante se você viesse.
Being a DJ must be really interesting!	Deve ser muito interessante ser DJ!
It's very interesting that that should be specific.	É muito interessane que isso seja específico.
(an interesting move that may not be best) ?!	uma jogada interessante que talvez não seja a melhor ?!
And it's so interesting that I thought I would tell you about it.	E é tão legal que pensei em falar sobre ele pra vocês.
The third surprise, however, may be the most interesting.	A terceira surpresa, contudo, talvez seja a mais interessante.
I bought a book that will be very interesting.	Eu comprei um livro que será muito interessante.
The ability to it's another interesting application that would have large social ramification, perhaps.	A habilidade de... essa é outra aplicação interessante que acarretaria grandes problemas sociais.
If you had gotten five, this dinner would have been a lot more interesting.	Se você tivesse dormido cinco, esse jantar teria sido muito mais interessante.
It would actually provide no interesting information if a theory T proved its consistency.	Ele poderia, na verdade, fornecer nenhuma informação interessante se a teoria T provasse sua consistência.
I would even say that with Viagra, estrogen replacement, hip replacements and the incredibly interesting women women have never been as interesting as they are now.	Eu diria até que com o Viagra, reposição de estrogênio e reposições de ossos da bacia, e as mulheres estarem incrivelmente interessantes as mulheres nunca estiveram tão interessantes quanto estão agora.
However, this doesn t mean that downhill skiing in Harrachov, Janské Lázně, in Pec pod Sněžkou or in Rokytnice nad Jizerou would be less interesting.	No entanto, isso não que dizer que o esqui alpino em Harrachov, Janské Lázně, em Pec pod Sněžkou ou em Rokytnice nad Jizerou seja menos interessante.
Since these awards are for bloggers and chosen by bloggers, we thought it would be interesting to find out just what bloggers think about them.	Já que esses prêmios são para blogueiros e são escolhidos por blogueiros, achamos que seria interessante descobrir o que os blogueiros acham deles.
We've only heard about Chinese seeking political asylum in the US, it would be interesting if an American sought political asylum from the Chinese government....	Só escutamos acerca de chineses em busca de asilo político nos Estados Unidos, seria interessante se um americano pedisse asilo político ao governo chinês...
And they would make really interesting little adjustments in their lives, like they would start to send their children to school.	E eles começariam a fazer pequenos ajustes muito interessantes nas suas vidas, como mandar os filhos à escola.
It's as interesting a side effect as it could be.	É um efeito colateral muito interessante.
Is there anything more interesting that we could be doing?	Há alguma coisa mais interessante que poderíamos estar fazendo?
There are some interesting theories that, if I had time, I would tell you about.	Existem teorias interessantes que se eu tivesse tempo eu contaria.
So mundane sounds can be really interesting if you pay attention.	Os sons banais podem ser realmente interessantes, se prestarmos atenção.
According to the internet, extraordinary things are thought to be interesting.	De acordo com a internet, coisas extraordinárias são consideradas interessantes.
It would be interesting to know what level of risk other leaders thought they were exposing us to, and what odds most citizens would have accepted, had they been asked to give their informed consent.	Seria interessante saber a que nível de risco pensaram outros governantes que nos estavam a expor, e quais as probabilidades aceites pela maioria dos cidadãos, se lhes tivessem pedido para dar o seu consentimento informado.
So it's really interesting, and it makes sense in a way, that they're still young, so why would they be getting diseases of aging until their old?	Então é realmente interessante, e faz sentido de uma certa forma, como ainda são jovens, por que teriam doenças relacionadas ao envelhecimento?
Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow.	A luz seria arrastada buraco abaixo assim como todo o resto, e tudo o que sobraria seria uma sombra.
What's interesting is that one out of three would look at the marshmallow and go like this ...	Interessante é que uma de cada três olhava o marshmallow e fazia...
It's very interesting. When we started our school the parents would give thumbprints in the attendance register.	É muito interessante. Quando começamos nossa escola os pais assinavam a lista de presença com impressões digitais.

Exibir esta página em português