Translation of "would spell disaster" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| What is certain is that delaying much needed reforms would be more than risky it would spell disaster for the eurozone. | A verdade é que o atraso das reformas tão necessárias seria mais do que arriscado significaria um desastre para a zona euro. |
| And why does sex make babies, and babies spell erotic disaster in couples? | E por que o sexo faz bebês, e bebês significam um desastre erótico para os casais? |
| They believed the jewel would bring disaster. | Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre. |
| Failure to reach global agreement would condemn all to collective disaster. | A incapacidade de obter um acordo global condenaria toda a gente a uma catástrofe coletiva. |
| If the hay caught fire, it would be a real disaster. | Se o feno pegasse fogo, seria um total desastre. |
| Happening in a city, the accident would have caused a disaster. | Se tivesse acontecido em uma cidade, o acidente teria causado um desastre. |
| And basically the economy would be in a disaster state of affairs. | E basicamente a economia estaria em um estado catastrófico. |
| Spell your name, please. | Soletre seu nome, por favor. |
| Can you spell Massachusetts ? | Você sabe soletrar Massachusetts ? |
| Both options would mean economic disaster the first, if not both, would be politically disastrous as well. | As duas opções implicam um desastre económico a primeira, se não mesmo ambas, seria também politicamente desastrosa. |
| A defeat in Congress entirely foreseeable would have been a foreign policy disaster. | Uma derrota no Congresso perfeitamente previsível teria sido um desastre de política externa. |
| Glamour is a magic spell. | Glamour é um encanto mágico. |
| How do you spell pretty ? | Como se escreve pretty ? |
| How do you spell pretty ? | Como você escreve pretty ? |
| A waterfall under a spell | Sem fórmula mágica você não verá a catarata |
| Could you spell it, please? | Poderias soletrá lo, por favor? |
| How do you spell it? | Como você a pronuncia? |
| It would be a disaster if they ever got a majority in the parliament. | Seria um desastre se eles chegassem a ter maioria no parlamento. |
| Witt initiated reforms that would help to streamline the disaster recovery and mitigation process. | Witt initiated reforms that would help to streamline the disaster recovery and mitigation process. |
| Disaster | Desastre |
| Glamour was a literal magic spell. | Glamour era literalmente um encantamento mágico. |
| How do you spell your name? | Como é que se soletra o seu nome? |
| How do you spell that word? | Como se soletra essa palavra? |
| Tom put a spell on Mary. | Tom enfeitiçou Mary. |
| Tom quickly fell under Mary's spell. | Tom caiu rapidamente sob o feitiço de Mary. |
| If the European Community had done the same, a great disaster would have been avoided. | Se a Comunidade tivesse feito o mesmo, teria sido evitada uma enorme catástrofe. |
| If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. | Se ele tivesse ficado em casa naquele dia, ele não teria ido de encontro ao desastre. |
| That would be a severe setback for the EU for the British, blundering through history, it would be a veritable disaster. | Esta situação constituiria um grave revés para a UE e para os britânicos, deambulando pela história, seria um verdadeiro desastre. |
| Disaster prevention | Prevenção de desastres |
| Paul Rothemund casts a spell with DNA | Paul Rothemund lança um feitiço com DNA |
| Caroline Lavelle casts a spell on cello | Caroline Lavelle faz um encantamento com o violoncelo |
| Dorgan didn't know how to spell dachshund. | Dorgan não sabia como soletrar dachshund. |
| How do you spell your family name? | Como se soletra o seu sobrenome? |
| How do you spell your last name? | Como se soletra seu último nome? |
| That's not how you spell my name. | Não é assim que se soletra o meu nome. |
| Could you spell that for me, please? | Você poderia soletrar isso para mim, por favor. |
| Can you spell your name for me? | Você pode soletrar o seu nome para mim? |
| Just as surely, the mega disaster that might result from a eurozone breakup would not spare Germany. | De facto, o enorme desastre que poderia resultar de uma ruptura na zona euro não pouparia a Alemanha. |
| The insertion of an independent Palestinian state between Israel and Jordan would be a recipe for disaster. | A inserção de um estado palestino independente entre Israel e a Jordânia é receita para o desastre. |
| Many Russians took the disaster at Khodynka Meadow as an omen that the reign would be unhappy. | Muitos russos mais supersticiosos, viram o desastre do campo Khodynka como um presságio de que o reinado seria infeliz. |
| We've had a long spell of fine weather. | Há muitos dias estamos tendo bom tempo. |
| I don't know how to spell the word. | Não sei como soletrar a palavra. |
| I don't know how to spell his name. | Eu não sei soletrar o nome dele. |
| I don't know how to spell his name. | Não sei como se escreve o nome dele. |
| The media in particular fell under his spell. | O escudo está assente em tarja branca. |
Related searches : Spell Disaster - Spell Trouble - Spell Checking - Spell Power - Spell-checker - Short Spell - Spell Working - Magical Spell - Spell Over - Love Spell - Evil Spell - Spell Damage