Translation of "would you like to leave a message " to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I would like you to leave my home. | Eu gostaria que você saísse de minha casa. |
| Do you want to leave a message? No, thanks. | ''Você quer deixar uma mensagem?'' ''Não, obrigado.'' |
| Do you want to leave a message? No, thanks. | ''Vocês querem deixar uma mensagem?'' ''Não, obrigado.'' |
| I would like to see you before I leave. | Quero te ver antes de ir embora. |
| I would like to see you before I leave. | Gostaria de vê la antes de partir. |
| I would like to see you before I leave. | Gostaria de vê lo antes de partir. |
| I would like to see you before I leave. | Gostaria de te ver antes de partir. |
| Leave a message and I'll call you. | Deixe uma mensagem e eu ligo para você. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensagem número três não saia antes de sair. |
| Please leave a message. | Por favor, deixe uma mensagem. |
| I'd leave a message. | Eu deixaria uma mensagem. |
| I don't want to leave a message. | Eu não quero deixar recado. |
| Can I leave a message? | Posso deixar uma mensagem? |
| Leave me a message, please. | Deixe uma mensagem para mim, por favor. |
| Leave me a message, please. | Deixe me um recado, por favor. |
| I'd like you to leave. | Gostaria que você saísse. |
| Can I leave him a message? | Posso deixar um recado para ele? |
| Did anybody leave me a message? | Alguém deixou recado? |
| I'd like you to leave now. | Gostaria de que você fosse embora agora. |
| I'd like for you to leave. | Eu gostaria que você fosse embora. |
| Please leave a message after the beep. | Por favor, deixe uma mensagem após o sinal. |
| The question I leave you with now is which is the ballast you would like to throw overboard? | A pergunta que eu deixo para vocês agora é qual é o lastro que vocês gostariam de jogar fora? |
| Would you please leave? | Fazia o favor de sair? |
| I would like to conclude by showing you an animation of the structure, and leave you with a sentence by Jorge Luis Borges. | Gostaria de concluir mostrando uma animação da estrutura, e deixá los com uma sentença de Jorge Luis Borges. |
| GVO To end, what inspiring message would you leave for the young people of this global world, especially those from São Tomé and Príncipe ? | GVO Para terminar, que mensagem inspiradora deixaria aos jovens deste mundo global, particularmente aos de São Tomé e Príncipe ? |
| I would like to leave this town and never come back. | Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar. |
| I'd like to leave this book with you. | Gostaria de deixar este livro com você. |
| Do you want to leave it like that? | Quer deixá lo assim? |
| What would you like to buy? I would like to buy a dog. | O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. |
| I'd like to leave you with this final thought. | Gostaria de deixá los com este pensamento final. |
| So I'd like to leave you with these thoughts. | Então eu gostaria de deixar vocês com estes pensamentos. |
| So I'd like to leave you with two thoughts. | Finalizando quero deixar dois pensamentos. |
| Did you think I would leave you here? | Você achou que eu o deixaria aqui? |
| Did you think I would leave you here? | Você achou que eu a deixaria aqui? |
| Did you think I would leave you here? | Você achou que eu deixaria você aqui? |
| Did you think I would leave you here? | Vocês acharam que eu os deixaria aqui? |
| Did you think I would leave you here? | Vocês acharam que eu deixaria vocês aqui? |
| Now, the next question that you would like to ask is What would you like to measure? What would you like to analyze? | Agora, a próxima questão que vocês gostariam de perguntar é o que gostaríamos de medir? O que queremos analisar? |
| Would you like to play a game? | Quer jogar um jogo? |
| Would you like to have a look? | Gostaria de dar uma olhada? |
| Would you like to rent a movie? | Gostaria de alugar um filme? |
| Would you like me to call you a cab? | Você quer que eu te chame um táxi? |
| Would you like to go to a movie? | Você gostaria de ir ao cinema? |
| Would you like to go to a movie? | Você quer ir ver um filme? |
| Would you like to talk to a lawyer? | Vocês gostariam de falar com um advogado? |
Related searches : Would You Like To Leave A Message? - You Would Like - Would You Like - Leave A Message - Would Like To - Leave Message - Would You Like To Dance? - Would You Like A Drink? - Would You Like A Towel? - Would You Like To Rent A Movie? - What Would You Like? - Would Like - Would You Take A Message Please? - What Would You Like To Drink? - What Would You Like To Eat?