Translation of "written in french" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

French - translation :

Written - translation :

Keywords : Francês Franceses Francesa Francês Francesa Escrito Escritas Escritos Escrita Escrevi

Examples (External sources, not reviewed)

It's not written in French.	Não está escrito em francês.
It isn't written in French.	Não está escrito em francês.
I've written several songs in French.	Eu compus várias músicas em francês.
The article was written in French.	Este artigo foi escrito em francês.
The message is written in French.	A mensagem foi escrita em francês.
This book is written in French.	Este livro está escrito em francês.
This poem was originally written in French.	Este poema foi originalmente escrito em francês.
This story was originally written in French.	Esta história foi originalmente escrita em francês.
This book was originally written in French.	Este livro foi originalmente escrito em Francês.
I seldom read books written in French.	Eu raramente leio livros escritos em francês.
Most signs around here are written in French.	A maioria das placas por aqui está escrita em francês.
Tom was reading a letter written in French.	O Tom estava lendo uma carta escrita em francês.
Tom sent Mary a message written in French.	O Tom mandou uma mensagem à Maria escrita em francês.
Has Tom ever written a letter in French?	Tom já escreveu alguma carta em francês?
I've never written a letter in French before.	Eu nunca antes escrevi uma carta em francês.
Most official (written) business is carried out in French.	A maioria dos documentos oficiais das empresas é realizado escrito em francês.
Written in French, this book is not easy to read.	Escrito em francês, este livro não é fácil de se ler.
I got an email yesterday that was written in French.	Ontem recebi um e mail redigido em francês.
The originals, written in French, were probably destroyed in 1584 by Mary's son.	Os originais, escritos em francês, terão sido destruidos em 1584 pelo filho de Mary.
French literature is, generally speaking, literature written in the French language, particularly by citizens of France it may also refer to literature written by people living in France who speak traditional languages of France other than French.	A literatura francesa é, no geral, literatura escrita na língua francesa, particularmente por franceses pode também se referir à literatura escrita pelos povos que vivem em França que falam outras línguas não francesas tradicionais, ou por outras nações que têm o francês como língua oficial.
If you are truly curious and can read French, Dominique Ranaivoson, a professor and expert in Malagasy literature, has written at length on the topic in French.	Se você quiser esclarecer a questão, Dominique Ranaivoson, especialista em literatura malgaxe e professora, fala sobre o assunto em seu livro.
The constitution of Mauritius is written in English, while some laws, such as the Civil code, are in French.	A língua de comunicação habitual é o crioulo de Maurício, uma língua crioula construída com base no francês.
This work, written in his native French tongue, and its philosophical principles, provided a foundation for calculus in Europe.	Este trabalho, produzido originalmente em francês, e seus princípios filosóficos, forneceram fundamentação para o desenvolvimento do cálculo infinitesimal na Europa.
The French philosopher Jacques Derrida has written a book on the use of language in Ulysses , and the American philosopher Donald Davidson has written similarly on Finnegans Wake in comparison with Lewis Carroll.	O filósofo francês Jacques Derrida publicou um livro sobre o uso da linguagem em Ulisses , e o filósofo americano Donald Davidson fez o mesmo com o Finnegans Wake , comparando o com Lewis Carroll.
The first Nahuatl grammar, written by Andrés de Olmos, was published in 1547 three years before the first French grammar.	A primeira gramática náuatle, escrita por Andrés de Olmos, foi publicada em 1547, três anos antes da primeira gramática francesa.
8 Women () is a 2002 French dark comedy musical film, written and directed by François Ozon.	8 femmes (PT BR 8 Mulheres ) é um filme francês de 2002 do diretor François Ozon.
The Incal is a science fiction comic book series written in French by Alejandro Jodorowsky and illustrated by Moebius and others.	O Incal é uma saga de ficção científica em quadrinhos escrita por Alejandro Jodorowsky e ilustrada por Moebius.
Lolita is a 1997 French American drama film written by Stephen Schiff and directed by Adrian Lyne.	Lolita é um filme dramático franco estadunidense de 1997 escrito por Stephen Schiff e dirigido por Adrian Lyne.
It was an opera in three acts, written by Harry Somers, with an English and French libretto by Mavor Moore and Jacques Languirand.	Era uma ópera dividiro em três atos, escrito pelo inglês Harry Somers e pelos franceses Mavor Moore e Jacques Languirand.
The lyrics were written by François Coillard, a French missionary, and the music was composed by Ferdinand Samuel Laur.	A letra foi escrita por François Coillard, um missionário francês, e a música composta por Ferdinand Samuel Laur.
This was especially true beginning around the 12th century, after which the language became increasingly adulterated late medieval Latin documents written by French speakers tend to show similarities to medieval French grammar and vocabulary those written by Germans tend to show similarities to German, etc.	Isto foi particularmente verdadeiro a partir do século XII, após o quê a língua se tornou cada vez mais adulterada documentos em latim medieval tardio escritos por francófonos tendiam a mostrar semelhanças com a gramática e o vocabulário franceses medievais os escritos por alemães eram semelhantes ao alemão, etc.
SECAM, also written SÉCAM (, Séquentiel couleur à mémoire , French for Sequential Color with Memory ), is an analog color television system first used in France.	SECAM ( Séquentiel Couleur à Mémoire , francês para cor sequencial com memoria ) é um sistema de cor analógico usado pela primeira vez na França.
The currency was called the manat (منات) in Azeri and the ruble (рубль) in Russian, with the denominations written in both languages (and sometimes also in French) on the banknotes.	O manat ou, em português, manate ou mánate (AZN), oficialmente manat, manate ou mánate azerbaijanês, azeri ou azerbaijano, (plural em português manates ou mánates) é o nome da moeda do Azerbaijão.
The 2004 French novel Le Train de Nulle Part ( The Train from Nowhere ) by Michel Thaler was written entirely without verbs.	Em 2004, surgiu em França um romance inteiramente desprovido de verbos Le Train de Nulle Part ( O Comboio de Nenhures ) por Michel Thaler.
This was transliterated in Arabic as jiba , written jb , vowels not being written in Arabic.	Esta foi transliterada para o árabe como jiba , escrita como jb , já que as vogais não são escritas em árabe.
Written languages In a sense, written language should be distinguished from natural language.	A língua de sinais A língua de sinais é uma outra variedade conhecida de língua natural.
This is written in Portuguese.	Isto está escrito em português.
This is written in Albanian.	Isto está escrito em albanês.
Irréversible () is a 2002 French mystery thriller film written and directed by Gaspar Noé, starring Monica Bellucci, Vincent Cassel and Albert Dupontel.	Irréversible (estilizado como IЯЯƎVƎЯSIBLƎ), ou Irreversível (br pt), é um filme francês de Gaspar Noé lançado em 2002.
March of the Penguins (French La Marche de l'empereur ) is a 2005 French nature documentary film directed and co written by Luc Jacquet, and co produced by Bonne Pioche and the National Geographic Society.	La Marche de l'empereur (em português A Marcha dos Pingüins) é um documentário rodado nos arredores da base científica francesa Dumont d'Urville sobre uma parte da vida dos pingüins imperadores o acasalamento e a reprodução.
She had written the Rights of Men in response to Edmund Burke's conservative critique of the French Revolution in Reflections on the Revolution in France (1790) and it made her famous overnight.	Ela tinha escrito sobre os Rights of Men em resposta à crítica conservadora de Edmund Burke da Revolução Francesa em Reflections on the Revolution in France (1790), tornando a famosa de um dia para o outro.
I wrote to my French teacher in French.	Escrevi para o meu professor de francês em francês.
This book is written in English.	Este livro é escrito em inglês.
What is written in the book?	O que está escrito no livro?
Most signs are written in English.	A maioria das placas está em inglês.

Exibir esta página em português