Translation of "yards away" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Away - translation :

Keywords : Vai-te Afastar Afasta-te Escapar Fugiu Jardas

Examples (External sources, not reviewed)

A few yards away was a failed chicken coop.	Mais adiante, havia um galinheiro sem sucesso.
Your head now is 100 yards away, sailing through the air, OK?	Sua cabeça já voou a 100 metros.
This is 6,500 Yards, after Corot. 9,000 Yards, after Gerhard Richter.	Esta é '6.500 Jardas,'depois de Corot. '9.000 Jardas,'depois de Gerhard Richter.
And if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner.	E se o ônibus vai parar e for uns dois metros longe da parada, você é um prisioneiro.
The scrimmage area is 50 yards long (unlike the field in NFL which is 100 yards long), and with each end zone it is approximately eight yards.	A área de jogo é de 50 jardas (45,72m) de comprimento e as endzones contém 8 jardas (7,3152m) de comprimento.
The height of the target (in yards) 1000, divided by the height of the target (in mils), gives the range in yards.	Persegue e elimina inimigos selecionados com um único tiro de arma de precisão (fuzil, espingarda ou carabina).
So it's actually a papercut that's nine yards long.	Dessa maneira é realmente um recorte que tem nove jardas de comprimento.
And I don't know how many yards, after John Constable.	E não sei quantas jardas, depois de John Constable.
And below, you can see all these out yards, or temporary yards, where the colonies are brought in until February, and then they're shipped out to the almonds.	Abaixo, vemos todas essas áreas de armazenamento, ou áreas temporárias, para onde as colônias são trazidas até fevereiro, para então serem transportadas até as plantações de amendoeiras.
And B rex was found under a thousand cubic yards of rock.	E B rex foi encontrado sob mil metros cúbicos de rocha.
And at one point, I had to do The Whole Nine Yards.	E num certo ponto, tive que fazer The Whole Nine Yards
I'm serious. And they have these infrared devices that can look at their countenance, and see a fraction of a degree Kelvin in temperature shift from 100 yards away when they play this thing.	É sério. E eles têm esses dispositivos infra vermelhos que podem olhar para o rosto, e ver uma fração de mudança de temperatura em graus kelvin a 100 jardas de distância quando toca esse coisa.
I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here.	Eu sei de uma barraca perto do trailer, exatamente a 274 metros daqui.
Nevertheless, the abundant presence of such materials as limestone for cement (6 billion cubic meters or 8 billion cubic yards), gypsum (165 million cubic meters or 216 million cubic yards), high quality clay (375 million cubic meters or 490 million cubic yards), dolomite (615 million cubic meters or 804 million cubic yards), peat (480 million tonnes, 530 million short tons or 470 million long tons), and construction materials, including gravel and sand, satisfy local needs.	É encontrado lá o calcário para cimento (6 mil m³), gesso de alta qualidade (165 milhões de m³), argila (375 milhões de m³), dolomita (615 milhões de m³), turfa (480 milhões toneladas), e materiais de construção, incluindo gravilha e areia.
At my feet, the path to the north tower 60 yards of wire rope.	No meu pé, o caminho para a torre norte 60 pés de um cabo .
For one hour a day they're brought to these bleak and bland exercise yards.	Uma hora por dia eles são trazidos a esses sombrios e desinteressantes pátios para exercícios.
When I was in Zimbabwe, we were touring a place with the village chief he wanted to raise money for a secondary school and there was some construction a few yards away, and I said, What's that?	Quando eu estava no Zimbabue, estávamos circulando num lugar com o chefe da vila ele queria levantar dinheiro para uma escola de Ensino Médio e tinha uma construção a alguns metros, e eu perguntei, O que é isso?
Away, away, away down south in Dixie!	Look away!
One of these yards was located in Pennellville Historic District in what is now Brunswick, Maine.	Educação A primeira escola do Maine foi fundada em 1701, em York.
So if you're lucky enough to be able to knock a small white ball into a hole several hundred yards away using a long metal stick, our society will be willing to reward you with hundreds of millions of dollars.	Então se você tiver sorte o bastante para conseguir rebater uma bola num buraco a centenas de metros de distância usando um taco de metal, nossa sociedade irá recompensá lo com centenas de milhões de dólares.
Look away, look away, look away Dixie Land!	Look away!
They're not going to be retro fitted they're going to be the salvage yards of the future.	Eles não serão readaptados eles vão virar os ferros velhos do futuro.
So now I'm like 50 yards from my arrival and I'm exhausted, so my steps are slow.	Estava a mais ou menos 50 jardas de meu destino, estava exausto, daí meus passos eram lentos.
In all DeBerg started nine games, going 4 5 with 1,998 yards, 12 touchdowns and 17 interceptions.	Em números, DeBerg começou nove jogos, conseguindo 4 5 com 1.998 jardas, 12 touchdowns e 17 interceptações.
In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie, Away, away, away down South in Dixie.	In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie!
Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene.	A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso.
Slugs are mainly used in rail yards for switching duties, in which case they are without a cab.	Este não é o caso dos Estados Unidos, em que locomotivas diesel são utilizadas em linhas principais não eletrificadas.
The Maltese is very active within a house, and, preferring enclosed spaces, does very well with small yards.	A cor do maltês é característica branca pura, variando ao máximo, para um marfim pálido.
The acre is also commonly used to measure land areas, where 1 acre 4,840 square yards 43,560 square feet.	O acre também é muito usado na medição da área de terrenos, sendo 1 acre 4.840 jardas quadradas 43.560 pés quadrados.
A mile is a unit of length most commonly equivalent to 5,280 feet or 1,760 yards (about 1,609 metres).	A milha terrestre é uma unidade de medida de comprimento definida pelo sistema imperial de medidas como o equivalente a 1.609,344 metros.
Rodgers played well in his first year starting for the Packers, throwing for over 4000 yards and 28 touchdowns.	Rodgers jogou bem em seu primeiro ano como titular do Packers, lançando para mais de 4000 jardas e 28 touchdowns.
Make it go away. Make it go away.	Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Now you have to stay away. Get away.	Agora você tem que correr. Corra.
Push your enemies away, but stay away from obstacles	Faça os seu inimos fugir, mas cuidado com os obstáculos
Now, in fact, a single mosquito will only travel about 200 yards in its entire life. They don't travel very far.	Agora, de fato, um único mosquito só vai viajar cerca de 180 metros em toda a sua vida. Não viajam muito longe.
And then the last section was going to go around the rail yards, which is the largest undeveloped site in Manhattan.	e a última seção passaria em volta dos pátios ferroviários, que é a maior área não desenvolvida em Manhattan.
The object that formed this was probably about 30 to 50 yards across, so roughly the size of Mackey Auditorium here.	O objeto que formou isso tinha provavelmente mais ou menos de 30 a 50 jardas, portanto aproximadamente o tamanho do Auditório Mackey aqui.
This is a sculpture made from a million yards of wire and 150,000 glass beads the size of a golf ball.	Esta é uma escultura feita com mais de 900 km de arame e 150.000 contas de vidro do tamanho de uma bola de golfe.
Look away.	Não olhem.
Get away!	Sai daqui!
Get away!	Cai fora!
Get away!	Fora!
Get away!	Se manda!
Go away.	Sai daqui!
Go away.	Cai fora!

Exibir esta página em português