Translation of "year end close" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Close - translation :

Year - translation :

Keywords : Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar Após Próximo Todos

Examples (External sources, not reviewed)

Overall , European stock markets ended the year close to the levels reached at the end of 1993 .	No seu conjunto , as bolsas europeias fecharam o ano com níveis próximos dos atingidos no final de 1993 .
It declined slightly in the autumn , but remained close to record levels at the end of the year .	Desceu ligeiramente no Outono , mas permaneceu próximo dos níveis históricos no final do ano .
( a ) Percentage points , difference end year on end year .	( a ) Pontos percentuais , diferenca hornóloga de firn de ano .
Is humankind coming close to its end?	O fim da humanidade esta próximo?
Year end data .	Dados de fim de ano .
End year data .	Dados de fim de ano .
TEL AVIV Syria s crisis is now a year old, with close to 10,000 people, mostly civilians, dead and no end in sight.	TEL AVIV A crise Síria tem agora um ano, com perto de 10.000 pessoas, na sua maior parte civis, mortas e sem fim à vista.
( k ) End year data .	( k ) Dados de fim de ano .
Note Year end data .	Nota Dados de fim de ano .
Notes Year end data .	Notas Dados de fim de ano .
End year data except for 1997 end March data .	Dados de fim de ano , excepto para 1997 dados do fim de Março .
At the end of his first year of studies, Kafka met Max Brod, a fellow law student who became a close friend for life.	Ao fim dos seus primeiros anos de estudos, Kafka conheceu Max Brod, um colega de direito que tornou se um grande amigo.
the end of the year .	O desempenho mensal é calculado para todas as carteiras .
Towards the end of 2009 it reached levels close to , or above , the historical heights recorded in the previous year , before falling slightly in December .	No final de 2009 , atingiu níveis próximo , ou acima , dos máximos históricos observados no ano anterior , antes de registar uma ligeira diminuição em Dezembro .
To close off, we end with another journey of Abu Fares.	Para fechar, nós terminamos com outra jornada do Abu Fares .
So this is how they come out close to the end.	É assim que eles ficaram quase no final do processo.
Market price at year end 8	Preço de mercado no final do exercício
So I decided to close it down for one year.	Então decidi fechar por um ano.
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do exercício
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do exercício
From birthday to the end of the year, it's one year old.	Animais referentes aos anos de 2006 a 2017.
Thorpe left school at the end of the year after completing Year 10.	Thorpe deixou a escola no final do ano após a conclusão do 10º ano.
( b ) Marketable securities Market price at year end	b ) Títulos ( negociáveis ) Preço de mercado no final do exercício
Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do exercício Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do exercício
From that year, the program would be aired every year, always at the end of the year.	A partir daquele ano, o programa seria veiculado anualmente, sempre no final do ano.
Outstanding Community loans ( as at year end in millions )	Empréstimos Comunitários ( no final do ano , em milhões )
The end year geographical breakdown is available from 2002 .	A desagregação geográfica em fim de ano está disponível desde 2002 .
By the end of the year, What's the 411?	Até o final do ano, What's the 411?
In other Billboard Year End charts, the band reached No.92 in the Top Artists chart, as well as A Thousand Suns reaching No.53 in the Year End chart of the Billboard Top 200 albums and No.7 in the 2010 Year End Rock Albums, and The Catalyst reaching No.40 in the Year End Rock Songs chart.	Já na Year End Charts , também da Billboard , a banda ficou na posição 92 dos Top Artists , enquanto A Thousand Suns chegou a posição 53 na Year End Chart do Top 200 e na 7 na 2010 Year End Rock Albums , e ainda o single The Catalyst chegou a posição 40 no Year End Rock Songs chart .
As a result , on 24 February ten year government bond yields , both in the euro area and the United States , stood at levels close to those prevailing at the end of 2004 .	Em consequência , em 24 de Fevereiro , as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública a dez anos quer na área do euro quer nos Estados Unidos situavam se em níveis semelhantes aos registados no final de 2004 .
Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do ano
Number of euro area Monetary Financial Institutions ( end of year )	Número de IFM baixou devido à consolidação financeira
Long term interest rates ( ten year bond yields end month	Taxas de juro de longo prazo ( Taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos
As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado no final do ano
Year end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities	Reavaliação de fim de ano da situação financeira do Eurosistema
At the end of that year 1,375 staff were employed .	No final de 2007 , o BCE tinha ao seu serviço 1 375 pessoas .
At the end of that year 1,563 staff were employed .	No final do exercício , o BCE tinha ao seu serviço 1563 pessoas .
Year end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities	Reavaliação de fim de exercício da situação financeira do Eurosistema
Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate	Valor nominal , conversão da moeda estrangeira à taxa de mercado
I have three exams at the end of the year.	Eu tenho três exames no fim do ano.
However, he left again at the end of the year.	Faleceu em 9 de agosto desse mesmo ano.
Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year .	Os dados são reportados no final de Março de cada ano com referência ao ano anterior .
He broke an eight year hold of players from the U.S. on the year end No.	Mesmo assim foi homenageado com um troféu com as camadas de uma quadra de saibro.

Exibir esta página em português