Translation of "yet to finish" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Finish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated.
Ainda não ficou em sintonia suficiente para terminar o que foi iniciado.
Yet his willingness to finish the race, while struggling mightily earned him a standing ovation from the audience.
Eric confessa que os últimos quinze metros da prova foram muito difíceis para ele, como se vê no vídeo, mas sua determinação em vencer a prova valeu lhe o reconhecimento do público.
Allow me to finish.
Permita me terminar.
I've got to finish this.
Eu tenho que terminar isso.
I've got to finish this.
Tenho que terminar isso.
I need to finish packing.
Eu preciso terminar de fazer as malas.
I managed to finish the work.
Consegui terminar o trabalho.
You need to finish your homework.
Você precisa terminar seu dever de casa.
You can't seem to finish anything.
Você não consegue terminar nada.
I have a job to finish.
Eu tenho um trabalho para terminar.
I have to finish my book.
Tenho que terminar meu livro.
I wanted to finish this earlier.
Eu queria terminar isso mais cedo.
I wanted to finish this earlier.
Eu queria acabar isso mais cedo.
We've got to finish this job.
Nós temos que terminar esse trabalho.
We've got to finish this job.
Temos que terminar esse trabalho.
You didn't have to finish early.
Você não tinha de acabar cedo.
Finish this.
Termine isso.
We turn every moment of every day into a race to the finish line a finish line, incidentally, that we never reach, but a finish line nonetheless.
Tornamos cada momento de cada dia em uma corrida em direção à linha de chegada. Uma linha de chegada que nunca alcançamos, mas uma linha de chegada mesmo assim.
We have just to finish the story.
Temos apenas que terminar nossa história.
Now we need to finish the job.
Agora precisamos de terminar o trabalho.
He's about to finish reading the book.
Ele está prestes a terminar de ler o livro.
Aren't you going to finish your dinner?
Você não vai terminar seu jantar?
I like to finish what I start.
Eu gosto de terminar o que começo.
Tom didn't have time to finish eating.
Tom não teve tempo para terminar de comer.
SW Big finish.
SW Grande final.
Let me finish.
Deixe me terminar.
Let Tom finish.
Deixe Tom terminar.
Finish the story.
Termine a história.
La Nación reports that the Panama Canal has insured the project for 600 million, which would allow it to finish the project (plus the difference not yet paid to the GUPC).
O jornal La Nación divulga que o Canal do Panamá cobriu o valor do projeto em 600 milhões, o que permitiria terminá lo (mais a diferença pendente ao GUPC).
Almost everything is easier to start than to finish.
Quase tudo é mais fácil de começar do que de terminar.
To finish I'll just show you the strategy.
Para finalizar, eu vou mostrar à vocês a estratégia.
Okay, so how would I like to finish?
Muito bem, como devemos encerrar?
This survey is too long to finish quickly.
Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente.
I made an effort to finish my work.
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.
I need more time to finish my homework.
Eu preciso de mais tempo para terminar a lição de casa.
Tom was the last person to finish eating.
O Tom foi a última pessoa a acabar de comer.
Tom had no time to finish the story.
Tom não teve tempo para finalizar a história.
Tom had no time to finish the story.
Tom não teve tempo de terminar a estória.
Tom had no time to finish the story.
Tom não teve tempo de terminar a história.
I just want to finish this and leave.
Eu só quero terminar isto e sair.
I need to finish cleaning out the garage.
Eu preciso terminar de limpar a garagem.
I still have to finish painting the fence.
Eu ainda tenho de terminar de pintar a cerca.
I still have to finish doing my homework.
Eu ainda tenho de terminar o meu dever de casa.
Tom wanted to finish what he was doing.
O Tom queria terminar o que ele estava fazendo.
Tom wanted to finish what he was doing.
O Tom queria terminar o que estava fazendo.

 

Related searches : Yet To Build - Yet To Make - Yet To Meet - Yet To Materialise - Yet To Recover - Yet To Occur - Yet To Follow - Yet To Become - Yet To Receive - Yet To See - Yet To Date - Yet To Start - Yet To Find - Yet To Hear