Translation of "you better ask" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You better ask him. | Pergunte a ele. |
| You better ask the Kid. | É melhor perguntar ao Kid. |
| You better ask Pop about that. | É melhor perguntar ao capitão. |
| I suppose I'd better ask you something. | Suponho que seja melhor eu Ihe perguntar uma coisa. |
| You better ask for your money back. | É melhor pedir o seu dinheiro de volta. |
| Well, I don't know. You better ask her. | Não sei, é melhor perguntarlhe a ela. |
| You'd better ask Father Ferreira to forgive you. | Devias pedir ao sr. Padre Ferreira para te perdoar. Ó não. |
| It would be better if you ask him yourself. | Seria melhor que fosse você a perguntarlhe. |
| Better ask Father. | Perguntem ao padre. |
| You'd better ask Tom. | É melhor você perguntar ao Tom. |
| You'd better ask her. | Perguntelhe. |
| You should know better than to ask a lady her age. | Você deveria saber que não se pergunta a idade de uma dama. |
| You'd better ask Dr. Tanaka. | É melhor você perguntar ao Dr. Tanaka. |
| You'd better ask Dr. Tanaka. | É melhor você pedir ao Dr. Tanaka. |
| You'd better ask the child. | É melhor perguntar à pequena. |
| Before you say yes, miss, you better ask the pig. He might not like it. | Antes de aceitar, pergunte ao porco. |
| We'd better do what they ask. | É melhor nós fazermos o que eles estão pedindo. |
| You'd better ask Tom for permission. | É melhor você pedir permissão a Tom. |
| What better could a man ask? | O que mais um homem podia pedir? |
| I couldn't ask for a better holiday! | Eu não poderia desejar melhores férias. |
| You'd better ask the colonel. Sit down. | É melhor perguntar ao coronel. |
| It's better to ask for forgiveness than permission. | É melhor pedir perdão do que permissão. |
| It's better to ask for forgiveness than permission. | É melhor pedir desculpa do que permissão. |
| We couldn't ask anything better for our Albert. | Não poderíamos querer alguém melhor para o nosso Albert. |
| So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better? | Então, pergunte a si mesmo se a educação se tornou tão mais cara, ela se tornou melhor? |
| Don't say, Why were the former days better than these? For you do not ask wisely about this. | Não digas Por que razão foram os dias passados melhores do que estes porque não provém da sabedoria esta pergunta. |
| So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better? | É caso para perguntar Se o ensino é hoje muito mais caro, como é que se tornou muito melhor? |
| I wish to ask that the sittings be organised better. | Daí o meu pedido no sentido de haver uma melhor gestão do tempo de sessão. |
| Ask whatever you want to ask. | Pergunta o que quiseres. |
| Ask whatever you want to ask. | Pergunte o que quiser. |
| Say, maybe I'd better ask around the banks while I'm down there. | Talvez deva perguntar nos bancos já que lá estou. |
| I ask you to you... ask me, not the lady. | Pergunteme a mim, Sr. Winter, deixe a senhora. |
| You you ask yourself. | Perguntam |
| I didn't ask you to ask me. | Não te pedi que me perguntasses. |
| You better | Dêmos. |
| You better. | Mas vá. |
| If you better one's living environment, you better the person. | Se se melhora um ambiente de vida, melhora se a pessoa. |
| And what you send for yourself of the good, you will find it with God better and greater in reward. So ask for God's forgiveness. | E todo o bem que fizerdes, será em favor às vossas almas achareis a recompensa em Deus, porque Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
| And who better to ask than 25 eight to 10 year old children? | E a quem melhor perguntar do que a 25 crianças entre os 8 e os 10 anos? |
| (Muhammad), ask them, Is what you want better or the eternal garden promised to the pious ones as their reward and dwelling? | Pergunta lhes Que é preferível isto, ou o Jardim da Eternidade que tem sido prometido aos devotos como recompensa edestino, |
| You ask, why? | Você pergunta, porque? |
| You might ask, | E perguntarão |
| Why, you ask? | Porque pergunta? |
| You ask yourself. | (Risos) |
| You ask why? | Vocês perguntam porquê? |
Related searches : Ask You - I Better Ask - You Better - Should Ask You - Politely Ask You - Ask You First - You Should Ask - Ask You Please - Ask Whether You - Ask That You - Might Ask You - Ask You Politely - Ask From You - You Could Ask
