Translation of "you can actually" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Actually - translation :

Keywords : Acaso Realidade Facto Realmente

Examples (External sources, not reviewed)

In this case, you actually can.	Neste caso você pode.
Can you actually imagine doing that?	Você consegue mesmo imaginar como é fazer isso?
So you can actually change the climate.	Então você pode realmente mudar o clima.
You can see, actually that's a fluoroscopy.	Vocês podem ver, esta é de fato uma fluoroscopia.
And you can actually walk into it.	Na verdade você pode andar dentro dela.
You can actually see through his head.	Pode se de fato ver através da sua cabeça.
Can you actually bake bread? Do you know how much a loaf of bread actually costs?	Você consegue assar um pão? Sabe realmente quanto custa um pão de forma?
You can actually see it in surface waters.	Na verdade, você pode ver um nas águas de superfície.
We've shown that you can actually reverse heart disease.	Nós demonstramos que é possível reverter doenças do coração.
You can actually see, right here, it will vibrate.	Você pode ver, bem aqui, vai vibrar.
But you can actually bring it to Europe, too.	Mas vocês podem mesmo levar à Europa também.
You can actually cure T.B., even in HIV positives.	Você pode sim curar tuberculose, mesmo em HIV positivos.
And you can actually we won't get into that.	E você pode realmente nós não vamos entrar nisso.
We're talking now explosives, tuberculosis, but can you imagine, you can actually put anything under there.	Estamos falando agora de explosivos, tuberculose, mas podem imaginar, podemos colocar tudo mesmo nisso.
So you know, you can actually download it's hard to remember those.	Então, você pode realmente comprimir é difícil lembrar delas.
One is you can actually explain what happens when you steam broccoli.	A primeira, que você possa explicar, de fato, o que acontece enquanto você cozinha o brócolis no vapor.
And if you do that, you actually can survive a nuclear blast.	Se fizer isso, poderá, de fato, sobreviver a uma explosão nuclear.
You actually can go and read scanned books quite easily.	Você pode de fato ler livros scaneados muito facilmente.
It's the only place where you can produce, actually, osmium.	É o único lugar onde você pode produzir, na verdade, ósmio.
And you can see, eventually the airport actually flips directions.	E veem que a certo ponto o aeroporto muda direções.
Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education.	Alguém lá sugeria estender este conceito, e criar uma educação placebo.
But actually, you can do this kind of stuff with PCs.	Mas de fato, você pode fazer esse tipo de coisas com PCs.
One, you can make people actually secure and hope they notice.	Primeiro, podemos tornar as pessoas verdadeiramente seguras e ter a esperança de que elas percebam.
But I'm more excited that you can actually take it outside.	Mas me entusiasmo com o fato de que dá para levar para fora.
We can actually build for you, very rapidly, a physical object.	Nós podemos construir para você, muito rapidamente, um objeto material.
If you can bring in more rats, we can actually make the output even bigger.	Se você trouxer mais ratos, podemos até aumentar ainda mais a produção.
And once you have that, you can actually begin to build the neocortical column.	E uma vez que você tenha isso, você realmente pode começar a construir a coluna neocortical.
We basically found out that you can use these smart biomaterials that you can actually use as a bridge.	Nóa descobrimos que podemos usar esses biomateriais inteligentes, que a gente pode usá los como uma ponte.
Because they actually said that you can get any color you like in a spectrum.	Porque eles disseram que você pode obter qualquer cor que quiser em um espectro.
And once you get this process going, you can actually recycle your previous fermented liquid.	E, uma vez que você deu andamento ao processo, pode realmente reciclar o líquido previamente fermentado.
How many of you can actually tell wheat apart from other cereals?	Quantos de vocês podem identificar trigo entre outros cereais?
You can actually see that kidney as it was printed earlier today.	Vocês podem ver o rim como ele foi impresso hoje.
And you know what, it's true they actually can do that now.	E quer saber, é verdade eles realmente podem fazer isso agora.
So what you can actually see, there's been a lot of change.	Então, é possível ver que aconteceram muitas mudanças.
By the way, this is one sentence you can actually parse it.	Por sinal, isso tudo é uma frase só você pode fazer a análise sintática dela.
You can actually see the Steadicam with a bubble on the bottom.	Na verdade você pode ver a Steadicam com uma bolha embaixo.
You can use, actually, scaffolds, biomaterials they're like the piece of your blouse or your shirt but specific materials you can actually implant in patients and they will do well and help you regenerate.	Você pode usar moldes, biomateriais eles são como um pedaço da sua blusa ou camisa mas são materiais específicos que você realmente pode implantar em pacientes e eles vão funcionar e ajudarão na regeneração.
Now, I'm showing this to you just to show you how organic it actually can feel, how realistic it can look.	Esse, eu vou mostrar só para que vejam quão orgânico pode parecer. Pode ficar muito realista.
So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively.	Assim, quando você sabe como voar em formação, você pode realmente apanhar objetos em cooperação.
And what you can see is it is actually a very good game.	E vocês podem ver que é um jogo muito bom.
And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier.	E, ao contrário de muito chocolate, sorrir muito pode torná lo mais saudável.
Now you can see that the waste far outweighs the actually useful amount.	Agora vocês podem ver que o lixo ultrapassa em muito a quantidade útil.
And you can see those different wrinkles actually show up as she animates.	E vocês podem ver as diferentes rugas aparecendo enquanto se move.
You mean we can shoot a music video without actually using any video?	Quer dizer que podemos filmar um videoclipe sem usar vídeo?
The more animal protein you eat, the weaker your bones can actually become.	Quanto mais proteína animal você comer, mais fracos poderão ficar seus ossos.

Exibir esta página em português