Translation of "you have selected" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you do not want to download all of the photographs you can select just those that you need using the standard kde selection methods. Once you have the photographs selected, click Download and then Download Selected. The Download Selected button will be grayed out until you have selected some photographs. | Se não quiser transferir todas as fotografias, poderá seleccionar apenas as que necessita com os métodos normais de selecção do kde . Logo que tenha as fotografias seleccionadas, carregue em Obter e depois em Obter as Seleccionadas. O botão Obter as Seleccionadas ficará desactivado até que tenha seleccionado algumas fotografias. |
| Once you have selected the appropriate encryption protocols, simply click Apply to commit your changes. | A menos que tenhas seleccionado os protocolos de cifra apropriados, basta carregares em Aplicar para confirmares as tuas alterações. |
| And that DNA aptamer will attach specifically to a target that you have selected for it. | E este tal DNA Aptamer se anexará especificamente a um alvo que foi selecionado. |
| Are you sure you want to remove the selected todo item? | Tem a certeza de que deseja remover o item a fazer seleccionado? |
| Are you sure you want to remove the selected to do item? | Tem a certeza de que deseja remover o item a fazer seleccionado? |
| Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. | Aqueles selecionados terão de enfrentar extensos testes médicos e psicológicos. |
| When KFind starts, you see that Name Location is selected. | Quando o KFind começa, vê que Nome Localização está seleccionado. |
| Once you have selected a new cvsup server, simply replace default host cvs.kde.org with default host cvsup.your.new.host in your cvsup script. | Assim que tiveres selecionado um novo servidor cvsup, muda simplesmente default host cvs.kde.org para default host cvsup.your.new.host no teu 'script' do cvsup. |
| If you have a portion of the text on the page selected, that will be translated instead of the entire URL . | Se você tiver uma quantidade de texto seleccionada na página, esta será traduzida em vez de todo o URL . |
| When you have selected the target Album, click OK and digikam will download the photographs from the camera to that album. | Quando tiver seleccionado o álbum alvo, carregue em OK para o digikam transferir as fotografias da máquina para esse álbum. |
| These are the plugins selected by you when you have been prompted to choose one of many suitable plugins. Removing the preferred plugin will let you choose a different plugin. | Estes são os plugins por si selecionados quando lhe foi pedido que selecionasse um de vários plugins adequados. Remover o plugin preferido irá permitir lhe selecionar um plugin diferente. |
| So we also have implemented it already in some selected clinics in three provinces, and you are the first to see the results. | Assim já implementamos isso em algumas clínicas selecionadas em três províncias, e vocês são os primeiros a ver os resultados. |
| Selected text | Seleccionar tema |
| Selected Remote | Remoto Seleccionado |
| Selected application | Aplicação seleccionada |
| Selected accessible | Objecto acessível seleccionado |
| Selected columns | Colunas seleccionadas |
| Selected rows | Linhas seleccionadas |
| Selected Cell | Célula Seleccionada |
| Selected application | Aplicação selecionada |
| Selected accessible | Objeto acessível selecionado |
| Selected columns | Colunas selecionadas |
| Selected rows | Linhas selecionadas |
| Selected Cell | Célula Selecionada |
| If the Remember passwords option has been selected, kdesu will not ask you for a password for the length of time specified, after you have given the password once. | Se a opção Recordar a senha estiver seleccionada, o kdesu não te pedirá uma senha durante o período de tempo especificado, uma vez introduzida uma senha. |
| Selected books Selected papers 1853 On the Monkeys of the Amazon. | Livros Ver também Cronologia do espiritismo Bibliografia Vol. |
| Forget selected plugin | Esquecer o plugin seleccionado |
| No group selected | Nenhum grupo seleccionado |
| Diff Selected Revisions | Diferenças Entre as Revisões Seleccionadas |
| View Selected Revision | Visualizar a Revisão Seleccionada |
| No stash selected. | Nenhum stash seleccionado. |
| No revision selected | Nenhuma revisão seleccionada |
| No remote selected. | Nenhum remoto seleccionado. |
| No tags selected. | Nenhumas etiquetas seleccionadas. |
| No remote selected | Nenhum remoto seleccionado |
| Delete selected branches | Apagar os ramos seleccionados |
| Delete selected tags | Apagar as etiquetas seleccionadas |
| Delete selected remote | Apagar o remoto seleccionado |
| Apply selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
| Diff selected stash | Diferenças do stash seleccionado |
| Drop selected stash | Descartar o stash seleccionado |
| Forget selected plugin | Esquecer o plugin selecionado |
| Bookmark selected accessible. | Objecto acessível de marcador seleccionado. |
| Bookmark selected accessible. | Objeto acessível de marcador selecionado. |
| The file you selected is a link and can't be added to the project | O ficheiro que seleccionou é um atalho e não pode ser adicionado ao projecto |
Related searches : Have Selected - Have Not Selected - Have Been Selected - We Have Selected - I Have Selected - You Were Selected - Selected For You - Have You - Have You Arrived? - Assuming You Have - You Have Learned - Even You Have - You Have Moved
