Translation of "you may experience" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experience - translation :

Keywords : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita

Examples (External sources, not reviewed)

In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation.	No inverno, quando você estiver esquiando nos Alpes, você pode receber radiação ultravioleta.
Postdoctoral experience may be required for certain positions.	Experiência de pós doutorado pode ser necessária para determinadas posições.
You need the experience.	Você precisa de experiência.
Do you have experience?	Você tem experiência?
If you experience any of these conditions your doctor may wish to stop treatment or reduce the dose.	Se apresentar algum destes quadros clínicos, o seu médico poderá pretender interromper o tratamento ou reduzir a dose.
Do you have professional experience?	Você tem experiência profissional?
You don't have enough experience.	Você não tem experiência suficiente.
You don't have enough experience.	Tu não tens experiência suficiente.
You don't have enough experience.	Vocês não têm experiência suficiente.
This may or may not include pursuing other goals such as wealth or experience.	Assim que sua mana ou energia acaba ele não pode mais usar magia.
It would be like Amazon s recommendation system, proposing books you may like based on your and everybody else s experience.	Seria como o sistema de recomendação da Amazon, que propõe livros que o leitor poderá gostar com base na sua experiência e na dos outros leitores.
You don't have enough gaming experience.	Vocês não tem a experiência de videogames necessária.
The experience will do you good.	A experiência vai fazer bem a você.
Are you speaking from personal experience?	Você está falando por experiência própria?
For people to experience who you are.	Para pessoas experimentarem quem você é.
I want you to experience the characters.	Quero que você viva as personagens.
Individuals with certain types of urticaria may also experience symptoms of asthma.	Os indivíduos com determinados tipos de urticária também podem vir a sofrer alguns simtomas de asma.
Today, you can go and experience weightless flights.	Hoje você pode ir e experimentar vôos sem gravidade.
Turn this option off if you experience problems.	Desliga esta opção se te ocorrerem problemas.
What can you tell us about your experience?	O que você pode nos contar acerca da sua experiência?
This job will provide you with valuable experience.	Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa.
I don't have as much experience as you.	Eu não tenho tanta experiência quanto você.
But you may, you may.	Mas você pode ter, você pode ter.
Several lessons may be drawn from the experience of the past few years .	Várias licoes se podem tirar da experiencia dos últimos anos .
Past experience suggests that technical developments may also contribute to rising health expenditure .	A experiência do passado sugere que a evolução técnica pode também contribuir para um aumento das despesas de saúde .
But you know what? I was getting work experience.	Mas quer saber? Eu estava pegando experiência de trabalho.
It sort of uses itself as you experience it.	Parece que as coisas se consomem à medida que as experimentamos.
How many of you have ever had that experience?	Quantos de vocês já tiveram essa experiência?
Experience is one thing you can't get for nothing.	A experiência é uma coisa que não se pode adquirir de graça.
People who are VCs or angels investing in you have had experience and they'd like to know that you want to hear that experience.	pessoas que são IRs ou anjos investindo em você tiveram experiências e eles iriam gostar de saber que você quer ouvir estas experiências delas.
So, if you stagger into the head late at night and you're so toilet hugging sick that you forget to turn on the light, you may think that you're having a religious experience.	Então, se você cambaleia até o banheiro à noite e está tão enjoado que você esquece de ligar a luz, você pode até imaginar que está tendo uma experiência religiosa.
If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once.	Se sentir estes sintomas deve informar
I brought some here, just so you could experience this.	Eu trouxe alguns aqui, para vocês poderem experimentar isto.
And you get a sense of out of body experience.	E você tem uma sensação de experiência extra corporal.
I've got this experience, I'm in the world, you know.	Eu tenho esta experiência, estou no mundo, sabe.
So you get to experience that in real time, right?	Assim você tem a experiência em tempo real, certo?
What lessons would you take from an experience like this?	Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo?
You know, simple words lost in the quicksand of experience.	Você sabe, palavras simples perdidas na areia movediça da experiência.
you should have a maximum of 12 months professional experience	you should have a maximum of 12 months professional experience
But the experience of Guimarães may indicate that Brazil's standards of press freedom are decreasing.	Mas a experiência de Guimarães pode indicar que os padrões brasileiros de liberdade de imprensa estão diminuindo.
Following a burn, children may have significant psychological trauma and experience post traumatic stress disorder.	Na sequência de queimaduras, as crianças podem apresentar trauma psicológico significativo e síndrome pós traumática.
Experience is not what happens to you it's what you do with what happens to you.	Experiência não é o que acontece com você é o que você faz com o que acontece com você.
What you should do first depends strongly on your experience, e.g. whether you have already learned C or have experience with the Qt toolkit and so on.	O que deves fazer primeiro depende muito da tua experiência, p.ex. se já aprendeste C ou tens experiência com o conjunto de ferramentas Qt e por aí fora.
That is that younger people today may not typically experience these improvements as they grow older.	Isso quer dizer que os jovens de hoje podem não experimentar especificamente estes avanços quando ficarem mais velhos.
The Commission may amend paragraph 5 in the light of the experience gained from its operation .	A Comissão pode aprovar modificações ao n.º 5 à luz da experiência adquirida com a sua aplicação .

Exibir esta página em português