Translation of "your busy schedule" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Busy - translation :

Ocupado

Schedule - translation :

Cronograma

Your - translation :

Seu

Your busy schedule - translation :

Sua programação ocupada

Keywords : Ocupado Ocupada Ocupados Ocupadas Andado Horário Agenda Cronograma Horários Programação Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

We have a busy schedule next week.	Nós temos uma agenda ocupada semana que vem.
You're busy, and I can't change my work schedule either.	Andas ocupado, e eu também não posso adiar o trabalho.
Your father is busy, very busy.	Ele está ocupado, muito ocupado.
Your father's busy.	Está ocupado.
If your busy schedule or skills do not permit you to be actively involved in kde development, please consider supporting kde financially.	Se a sua agenda apertada ou os seus conhecimentos não lhe permitirem estar envolvido activamente no desenvolvimento do kde , considere o suporte financeiro ao kde .
Schedule your tasks	Agende as suas tarefas
Hush! Your father is busy.	Silêncio, o teu pai está ocupado.
The duration of the event may be shown as Busy or Free in your schedule. Choose it from the Show Time As drop down box.	A duração do evento poderá ser mostrada como Livre ou Ocupada no seu calendário. Escolha a no menu Mostrar a Hora Como.
The schedule of your MEPACT treatments can be adjusted to fit with your chemotherapy schedule.	O esquema dos tratamentos com MEPACT pode ser ajustado para se adaptar ao seu tratamento quimioterápico.
What's your schedule for tomorrow?	Qual é a sua agenda para amanhã?
Just resume your usual schedule.	Retome o esquema habitual.
If your busy schedule or skills do not permit you to be actively involved in KDE development, please consider supporting KDE financially by sending a donation to	Se a sua agenda apertada ou os seus conhecimentos não lhe permitirem estar envolvido activamente no desenvolvimento do KDE, considere o suporte financeiro ao KDE, enviando um donativo para
Yes, busy losing your money at cards.	É. Trabalha para perder dinheiro nas cartas.
Busy, busy, busy.	Trabalho, trabalho, trabalho.
Manage your email, contacts and schedule	Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos
Then continue with your normal schedule.	De seguida, continue com o horário de administração normal.
Simply continue to follow your usual schedule.	Continue a seguir o esquema normal dentro do horário previsto.
Busy, busy.	Ocupado, ocupado.
Changed the colour of your hair, are you busy?	Mudaste a cor do teu cabelo, estás ocupada?
Instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.	O que deve fazer é continuar o esquema posológico habitual, confirmando o com o seu médico.
Instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.	Em vez disso, continue o horário habitual das suas doses, confirmando o com o seu médico.
Instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.	Em vez disso, continue o seu plano posológico normal e fale com o seu médico.
Instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.	O que deve fazer é continuar o esquema posológico habitual, confirmando o com o seu médico.
You can even schedule posts weeks or months in advance for marketing campaigns or busy months using HootSuite's bulk scheduler feature.	Você pode até agendar postagens com semanas ou meses de antecedência para campanhas de marketing ou para os meses mais ocupados usando o recurso de agendamento em massa do Hootsuite.
After that go back to your normal schedule.	Depois disto, volte ao esquema normal.
Not sure on when to schedule your post?	Basta redigir a mensagem e selecionar a data e a hora que quiser postar.
Just click schedule a demo on your screen.	Obrigado por assistir.
But while your immune system is busy protecting your body, what is protecting your immune system?	Mas enquanto seu sistema imunológico está ocupado protegendo seu corpo, o que está protegendo o seu sistema imunológico?
However busy you may be, you must do your homework.	Seja lá quão ocupado você esteja, você deve fazer seu dever de casa.
Even if you are busy, you should keep your promise.	Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.
Tomorrow I'm busy, and I can't come to your place.	Amanhã estarei ocupado e não poderei ir na sua casa.
Because why? Because you're too busy nursing your twoforanickel pride.	Porque está ocupada com seu orgulho.
We weren't too busy to raise funds for your clinic.	Nós não estávamos ocupados, quando recolhemos fundos para o seu hospital.
Then, contact your doctor who will tell you when you should schedule your next dose, and follow the new schedule exactly as your doctor has told you.	Em seguida, contacte o seu médico que lhe dirá para quando deverá agendar a dose seguinte, e siga o novo agendamento exatamente como o seu médico lhe disser.
What, they're busy? Busy?	O telefone deles está impedido?
Your doctor will determine the exact dosage schedule and	O seu médico determinará o esquema posológico exacto de acordo com a suas j
Commissioner, I am waiting for your master plan, your schedule, your specific measures for implementation.	Senhora Comissária, espero de si um plano mestre, um calendário, medidas concretas para a sua concretização.
Everyone's busy. A woman's busy.	Somos todos muito atarefados, as mulheres também.
We're too busy. Too busy.	Estamos demasiado ocupados.
Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy.	Desculpe me por não responder a usa mensagem mais cedo, eu estava ocupado.
Look, your three minutes are up and this line is busy.	Acabou o seu tempo e esta linha está ocupada.
Schedule, schedule, schedule, where is it?	Horário, horário, onde está?
Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.	Aqui está o que acontece estamos todos ocupados todos estão ocupados uma mulher está ocupada.
I got a schedule to keep. Pull in your neck.	Tenho um horário para cumprir.
I've been busy. Busy doing what?	''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?''

Exibir esta página em português