Translation of "your letter dated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Letter from Mr Duisenberg dated 21 April 1999 , and letter from Mr Santer dated 2 July 1999 following an initial reply dated 4 May 1999 . | Carta de W. Duisenberg de 21 de Abril de 1999 e carta de J. Santer de 2 de Julho de 1999 após uma primeira resposta de 4 de Maio de 1999 . |
| Thank you for your letter regarding press reports pertaining to Greece , which was passed on to me by Ms Bowles , Chairwoman of ECON , under cover of a letter dated 19 October 2010 . | Agradeço a sua carta sobre notícias divulgadas na imprensa referentes à Grécia , a qual me foi remetida por Sharon Bowles , Presidente da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários do Parlamento Europeu , por ofício datado de 19 de Outubro de 2010 . |
| I received your letter. | Recebi sua carta. |
| I received your letter. | Recebi a tua carta. |
| I received your letter. | Eu recebi a sua carta. |
| I got your letter. | Recebi sua carta. |
| I got your letter. | Eu recebi a sua carta. |
| Here is your letter. | Eis a sua carta. |
| I received your letter yesterday. | Recebi sua carta ontem. |
| I received your letter yesterday. | Recebi tua carta ontem. |
| Your letter made me happy. | Sua carta me deixou feliz. |
| I read your letter yesterday. | Li a sua carta ontem. |
| I read your letter yesterday. | Li a tua carta ontem. |
| He'll answer your letter soon. | Ele vai responder a sua carta em breve. |
| I must answer your letter. | Preciso responder a sua carta. |
| I just received your letter. | Acabo de receber a sua carta. |
| Here is our answer to your fax message dated April 1st. | Eis a nossa resposta à sua mensagem de fax datada de 1 de abril. |
| Here's how you mail your letter. | É assim que vocês mandam a carta. |
| Your letter of 28 September 2010 | Assunto Sua carta de 28 de Setembro de 2010 |
| I remember posting your letter yesterday. | Eu lembro de postar a sua carta ontem. |
| No one can understand your letter. | Ninguém pode entender a tua carta. |
| No one can understand your letter. | Ninguém pode entender a sua carta. |
| Please tell me about your town in your next letter. | Por favor, fale me sobre sua cidade na próxima carta. |
| Thank you very much for your letter. | Muito obrigado pela sua carta. |
| Thank you very much for your letter. | Muito obrigada pela sua carta. |
| Thank you very much for your letter. | Muito obrigado pela tua carta. |
| Thank you very much for your letter. | Muito obrigada pela tua carta. |
| I found your letter in the mailbox. | Vi sua carta na caixa de correio. |
| I found your letter in the mailbox. | Encontrei sua carta na caixa postal. |
| I found your letter in the mailbox. | Encontrei tua carta na caixa postal. |
| I found your letter in the mailbox. | Achei a sua carta na caixa de correios. |
| I found your letter in the letterbox. | Vi sua carta na caixa de correio. |
| I'm looking forward to getting your letter. | Estou ansioso para receber a sua carta! |
| I'm looking forward to getting your letter. | Eu estou ansioso para receber a sua carta! |
| I found your letter in the letterbox. | Encontrei sua carta na caixa postal. |
| I found your letter in the letterbox. | Encontrei tua carta na caixa postal. |
| I found your letter in the letterbox. | Achei a sua carta na caixa de correios. |
| I read your letter with great pleasure. | Eu li a sua carta com muito prazer. |
| Excuse me for opening your letter by mistake. | Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer. |
| Please forgive me for not answering your letter. | Por favor me perdoe por não ter respondido à sua carta. |
| So, how are you going to write your letter? | Então, como você irá escrever sua carta? |
| Don't forget to put a stamp on your letter. | Não se esqueça de colocar um selo na sua carta. |
| I am happy to reply to your last letter. | Fico feliz em responder à sua última carta. |
| Please forgive me for opening your letter by mistake. | Por favor perdoe me por ter aberto sua carta por engano. |
| Tom forced me to send your wife that letter. | Tom me forçou a enviar a carta à sua esposa. |
Related searches : Letter Dated - By Letter Dated - With Letter Dated - Letter Dated From - Your Order Dated - Your Letter - Your Letter Regarding - Your Letter Concerning - Regarding Your Letter - In Your Letter - Received Your Letter - Your Kind Letter - For Your Letter
