Translation of "your service" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm at your service. | Estou à sua disposição. |
| I'm at your service. | Estou às suas ordens. |
| I'm at your service. | Estou pronto a servi lo. |
| I'm at your service. | Eu estou à sua disposição. |
| I'm at your service. | Eu estou às suas ordens. |
| I am entirely at your service. | Estou inteiramente ao seu dispor. |
| Excellent service for you and your children | O serviço impecável para você e para os seus filhos |
| Is the problem specific to your internet service provider? | É um problema específico de provedor? |
| As your average basic salary and your number of years service increases , your benefits build up in the DBS . | As your average basic salary and your number of years service increases , your benefits build up in the DBS . |
| Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion. | Observai as orações, especialmente as intermediárias, e consagrai vos fervorosamente a Deus. |
| The amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ECB , as well as to your number of years service . | The amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ECB , as well as to your number of years service . |
| Anyway, this service, Callwave, promises that it's all software nobody is listening to your messages. | De qualquer forma, esse serviço, Callwave, promete que é apenas software ninguém está ouvindo suas mensagens. |
| It will happen, when your children ask you, 'What do you mean by this service?' | E quando vossos filhos vos perguntarem Que quereis dizer com este culto? |
| If your Yahoo! ID is based in Germany you are not able to view restricted content due to your local Terms of Service. | Se a sua ID Yahoo! estiver baseada na Alemanha, você não poderá ver conteúdo restrito devido aos Termos do Serviço do local. |
| If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides. | E quando tiverdes concluído a oração, mencionai Deus, quer estejais de pé, sentados, ou deitados. |
| The pension you will receive from the DBS is linked to your average basic salary and your number of years service at the ECB . | The pension you will receive from the DBS is linked to your average basic salary and your number of years service at the ECB . |
| GV From your perspective as an associate, why has the quality of service offered become drastically worse? | GV Do seu ponto de vista como sócio, por que a qualidade do serviço caiu tão drasticamente? |
| This is 10, whether you have a public or a private health service system. This is where you can provide health service for your family and school for your children, and this is OECD countries Green, Latin America, East Europe. | Aqui são os 10 dólares, onde você pode ter um sistema de saúde público ou privado. Aqui é onde você pode ter um plano de saúde familiar e escola para seus filhos. E estes são países da OCDE. Verde, América Latina, Europa Oriental. |
| They buy more of your service and they tell more of their friends, which leads to more profit. | Eles compram mais o seu serviço e eles falam bem para mais amigos, o que gera mais lucro. |
| And you could do us a great service if you would add a culinary program to your program. | E você nos faria uma grande ajuda se adicionasse um curso de culinária a seu programa |
| Now the easiest analogy for swap trading is like an online dating service for all your unwanted media. | A melhor analogia para 'swap trading' é como um serviço de namoro virtual para toda sua mídia indesejada. |
| If you want to use GMail service, you need to install GMailAgent in your computer, available at this url. | Se quiser usar o serviço do GMail, terá de instalar o GMailAgent no seu computador, que está disponível neste URL. |
| A service requires a service in return. | Um serviço exige um serviço de retorno. |
| The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS). | Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM). |
| Draftees may also request alternative service, usually in community service areas, although the required service period would be longer than military service. | Quanto mais conflituosa e militarizada for uma nação, maior será a possibilidade de que seus cidadãos sejam submetidos ao serviço militar. |
| GV Is there anything you want to add so people know the reasons behind the perceived terrible service on your behalf? | GV Há algo que queira acrescentar para que as pessoas entendam a piora no serviço de vocês? |
| Landscape Service | Serviço Landscape |
| service provider . | 1 . Os Estados Membros assegurarão que o autor do pagamento apresentará um pedido de reembolso ao prestador de serviços de pagamento , o mais tardar no prazo de seis semanas a contar da data em que os fundos tiverem sido debitados . |
| Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn. | Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae. |
| When you travel in the land there is no sin if you curtail your service of prayer if you fear the unbelievers may harass you, for indeed your open enemies are the infidels. | Quanto viajantes pela terra não sereis recriminados por abreviardes as orações, temendo que vos ataquem osincrédulos em verdade, eles são vossos inimigos declarados. |
| Service Pack Creator | Criador de Pacotes de Serviço |
| History Service Daemon | Histórico de serviço Daemon |
| People, service, profit. | Gente, serviço, lucro. |
| Now that's service. | Isso é que é serviço. |
| Information service activities | Actividades dos serviços de informação |
| BBC World Service. | BBC World Service. |
| Soil Conservation Service. | Factors of Soil Formation. |
| Not mandatory for banks and payment service providers to offer this service . | Os bancos e prestadores de serviços de pagamento não são obrigados a oferecer este serviço . |
| Banks , payment service providers , mobile operators , consumers Not mandatory for banks , payment service providers and mobile operators to offer this service . | Bancos , prestadores de serviços de pagamento , operadores de telemóvel , consumidores Não é obrigatório que os bancos , os prestadores de serviços de pagamento e os operadores de telemóvel disponibilizem este serviço . |
| And subjugated the sun and moon for you so that they perform their tasks diligently and subdued the night and day for your service. | Submeteu, para vós, o sol e a luz, que seguem os seus cursos submeteu para vós, a noite e o dia. |
| If you leave the Scheme before the official retirement age , there are various options open to you , depending on your number of years service . | If you leave the Scheme before the official retirement age , there are various options open to you , depending on your number of years service . |
| You get out of your own obsessions you are in the service of somebody else's vision, and that's a great discipline for a director. | Você sai de suas próprias obsessões, você está a serviço da visão de outra pessoa, e isso é uma grande disciplina para um diretor. |
| Each SOA building block can play one or both of two roles Service provider The service provider creates a web service and possibly publishes its interface and access information to the service registry. | Cada bloco de construção SOA pode desempenhar um ou ambos os papéis Service Provider O prestador de serviços cria um serviço Web e, eventualmente, publica sua interface e acesso a informação para o registro de serviços. |
| Landscape Management Service Preferences | Preferências do Serviço de Gestão Landscape |
| Management public service development | Justiça Política Comercial Gestão Desenvolvimento de Serviços Públicos Política Agrícola Política Ambiental |
Related searches : Service Your Needs - In Your Service - Your Service Team - Service Your Account - Service Your System - At Your Service - Ask Your Service - Service Setting - Wireless Service - Service Shop - Of Service - Service Professionals