Translation of "of service" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
financial service means any service of a financial nature offered by a financial service supplier of a Party. | Todos os serviços de pagamentos e de transferências monetárias, incluindo os cartões de crédito, os cartões privativos e os cartões de débito, os cheques de viagem e os cheques bancários |
A financial service is any service of a financial nature offered by a financial service provider of a Party. | Todos os serviços de pagamentos e de transferências monetárias, incluindo os cartões de crédito, os cartões privativos e os cartões de débito, os cheques de viagem e os cheques bancários |
A financial service is any service of a financial nature offered by a financial service provider of a Party. | Instrumentos de taxa de câmbio e de taxa de juro, incluindo produtos como os swaps e contratos a prazo relativos a taxas de juro |
Out of service? | Problemas? |
Type of Service | Tipo de serviço |
Length of service | Tempo de serviço |
Date of service | data de notificação da decisão, |
The review service, the user profile service, the buying service. | A revisão Serviço, o serviço de perfil de usuário, o serviço de comprando. |
It's out of service. | Está com problemas. |
Violation of Selective Service. | Violação de serviço selectivo. |
the type of service | o prazo de validade da autorização |
Service of membership organizations | O licenciamento de novos operadores para este serviço está subordinado a testes do interesse público e das necessidades, nomeadamente o exame da adequação dos atuais níveis de serviço condições de mercado que justifiquem o alargamento da oferta de serviços o efeito dos novos operadores sobre o interesse público, nomeadamente a continuidade e a qualidade do serviço e a aptidão, vontade e capacidade do requerente para prestar um serviço adequado. |
Funding of the service | Financiamento do serviço |
Regional local service of | Serviço regional local de |
the date of service, | data de notificação da decisão, |
Service sector The service sector consists of the soft parts of the economy, i.e. | Em economia, o setor terciário corresponde às atividades de comércio de bens e à prestação de serviços. |
For the purposes of this Chapter financial service means any service of a financial nature offered by a financial service supplier of a Party. | O procedimento a que se refere o presente artigo não obsta a que qualquer das partes intente uma ação num órgão jurisdicional. |
In service and dynamometer service accumulation | Calendário de acumulação de circulação e programa de acumulação em dinamómetro |
any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service | Qualquer serviço de carácter militar ou, no caso de objectores de consciência, nos países em que a objecção de consciência for reconhecida como legítima, qualquer outro serviço que substitua o serviço militar obrigatório |
supply of a service includes the production, distribution, marketing, sale and delivery of a service. | Todas as atividades económicas |
GALILEO commercial service means a service facilitating the development of professional applications and offers enhanced performance compared with the Open Service, particularly in terms of higher data rates, service guarantees and accuracy. | Os elementos locais podem ser implantados, para melhor desempenho, nas vizinhanças de aeroportos e portos marítimos e em meios urbanos ou outros ambientes com características geográficas desfavoráveis. |
A service requires a service in return. | Um serviço exige um serviço de retorno. |
Voluntary service in Morocco during military service. | Serviço militar em regime de cooperação (Marrocos). |
There is a service, the mobile telephone service, which the Commission does not deem to be a service of general interest. | Há um serviço, o serviço de telefonia móvel, que a Comissão não considera um serviço de interesse geral. |
Tatoeba was out of service. | Tatoeba estava fora do ar. |
Ignore service URL of certificates | Ignorar o URL de serviço dos certificados |
Award of public service contracts | Gasòliba i Böhm aparecem do lado americano, neste relatório, no que respeita aos contratos públicos de serviços. |
Development of the external service | Desenvolvimento do serviço externo |
Glad to be of service. | Tenho todo o gosto. |
SIM, Service of Military Intelligence. | SIM, Serviço de Inteligência Militar. |
Glad to be of service. | Ao seu serviço. |
Cleaning service of exhaust gas | Serviços de limpeza de gases de escape |
Provision of Combined Transport Service | Serviços prestados por enfermeiros, fisioterapeutas e pessoal paramédico, e Serviços de saúde (8.A e 8.C). |
Liability of intermediary service providers | O disposto no presente artigo não afeta a possibilidade de um tribunal ou de uma autoridade administrativa, de acordo com os sistemas jurídicos das Partes, exigirem que o prestador de serviços previna ou ponha termo a uma infração. |
Liability of intermediary service providers | Não selecione o destinatário da transmissão |
effecting service of judicial documents | Recolha de provas ou depoimentos |
effecting service of judicial documents | Facilitação da comparência voluntária de pessoas na Parte requerente |
Liability of intermediary service providers | Marcas comerciais |
(Provision of Combined Transport Service) | SI Segundo a legislação eslovena, os serviços de auditoria não podem ser prestados por pessoas singulares, mas somente por sociedades. |
ensure technical quality of service | Autorização para oferecer serviços e redes de comunicações eletrónicas |
Liability of intermediary service providers | Esse diálogo deve, nomeadamente, abordar os seguintes temas |
Provision of combined transport service | 1.0 97230) |
Service of summons, where applicable | Citação, quando aplicável |
Termination of service of Commission officials | Cessação de funções de funcionários da Comissão das CE |
Termination of Service Termination of Contract | Cessação de funções Rescisão do contrato |
Related searches : Service Of Process - Length Of Service - Characteristics Of Service - Name Of Service - Duty Of Service - Concept Of Service - Excellence Of Service - Form Of Service - Renderer Of Service - Service Of God - Service Of Others - Service Of Products - Theft Of Service - Pledge Of Service