Translation of "zipped" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Zipped - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Organisation , ppt ( zipped ) 4 MB | Organização , ppt ( zipped ) 4 MB |
| Download banknote images ( 72 dpi , zipped ) | Descarregar imagens das notas ( 72 dpi , em formato Zip ) |
| Opening page , ppt ( zipped ) 147 kB | Página inicial , ppt ( zipped ) 147 kB |
| European integration , ppt ( zipped ) 1.8 MB | Integração europeia , ppt ( zipped ) 1,8 MB |
| Monetary policy , ppt ( zipped ) 1.3 MB | Política monetária , ppt ( zipped ) 1,3 MB |
| Banknotes and coins , ppt ( zipped ) 0.5 MB | Notas e moedas , ppt ( zipped ) 0,5 MB |
| Images of national sides of coins ( 300 dpi , zipped jpegs ) including the coins of | Imagens das faces nacionais das moedas ( 300 dpi , jpegs em formato Zip ) , incluindo as moedas de |
| Finally, the thermally insulated box is put in a zipped sealable bag for transportation. | Por último, a caixa com isolamento térmico é acondicionada num saco fechado com fecho de correr para transporte. |
| If checked, the images in the document will be included in the zipped ONIX archive. | Se seleccionadas, as imagens do documento serão integradas no arquivo ZIP ONIX. |
| And then they hopped in it, turned the little electronic key, rather than the real key, zipped home on their new superhighway, and drove straight into a garage that looks like a Tudor castle. | E, então, pularam nele, viraram a chavinha eletrônica pequena, em vez da verdadeira chave, e se mandaram para casa na nova auto estrada, e foram direto para uma garagem que parece um castelo Tudor. |
| I took them outside and as I let them go, that split second, even though they were very tired, that second I let them go they hovered for a second, then zipped off into the distance. | Levei os para fora e quando os libertei, numa fração de segundo, apesar de estarem muito cansados, no segundo em que os libertei ele flutuaram no ar por um segundo, e então dispararam para longe. |
| kile can also support zipped or gzipped EPS files, which are much smaller than uncompressed EPS files. But, this feature can only be used with a special system setup and a change of your local graphics configuration, like it is described in the Bitmap Graphics section. | O kile poderá também suportar ficheiros EPS comprimidos com o 'zip' ou com o 'gzip', os quais são muito mais pequenos que os ficheiros EPS não comprimidos. Contudo, esta funcionalidade só poderá ser usada com uma configuração especial do sistema e com uma alteração na sua configuração local de imagens, como está descrito na secção Imagens Rasterizadas. |
| The file format for appname data is a zipped XML file. Exporting to XML merely creates the XML file without zipping it. Images may be included in the XML file as base64 encoded data in an image element, but doing so can create very large text files. | O formato do ficheiro de dados do appname é um ficheiros XML comprimido com o ZIP. A exportação para XML simplesmente cria o ficheiro XML sem o comprimir. As imagens poderão ser incluídas no ficheiro XML como dados codificados em 'base64' num elemento de imagem porém, ao fazê lo, poderá criar ficheiros de dados muito grandes. |
| The group still needed a name, so MacKaye chose the word fugazi from Mark Baker's Nam , a compilation of stories of Vietnam War veterans, where it was used as slang for fucked up , or, to be precise, an acronym for Fucked Up, Got Ambushed, Zipped In a body bag . | O grupo precisava de um nome, então MacKaye escolheu a palavra Fugazi de uma compilação de histórias de veteranos da Guerra do Vietnam de Mark Baker Nam, onde fugazi era um acrônimo que significava ferrado . |
| Now you can already include EPS graphics, if you run pdflatex with option shell escape, but we can make it even better and also handle zipped or gzipped EPS files. Again we have to change the graphics configuration file graphics. cfg like above. This time we search for | Agora já pode incluir imagens EPS, se executar o pdflatex com a opção shell escape. Mas poderemos fazer ainda melhor e lidar também com ficheiros EPS comprimidos com o 'zip' e o 'gzip'. Mais uma vez, terá de alterar o ficheiro de configuração de imagens graphics. cfg, como descrito acima. Desta vez, o texto a procurar será |
| The standard file format for appname is a zipped file, contained the XML collection file, and optionally, all the images referenced in the collection. If the images are being stored in the application folder instead, exporting to a Zip file will create a self contained data file, which includes all the images in the collection. | O formato de ficheiro padrão para o appname é um ficheiro comprimido com o ZIP, contendo o ficheiro de colecção em XML e, opcionalmente, todas as imagens referenciadas na colecção. Se as imagens forem guardadas na pasta da aplicação, a exportação para um ficheiro ZIP irá criar um ficheiro de dados autónomo, que contém todas as imagens na colecção. |
Related searches : Zipped File - Zipped Together - Zipped Bag - Zipped Folder - Zipped Pocket - Zipped Compartment - Zipped Data - Zipped Front Pockets
