Translation of "Áreas críticas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Áreas críticas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguns cubanos evitam as armadilhas políticas desse paradigma, limitando suas críticas a áreas da política e de regulamentação, em vez da ideologia.
Some Cubans avoid the political pitfalls of this paradigm by narrowing their critiques to areas of policy and regulation, rather than ideology.
Varredura on lineAlguns fornecedores de antivírus mantêm sites com capacidadelivre on line verificação de todo o computador, apenas áreas críticas, discoslocais, pastas ou arquivos.
Online scanning Some antivirus vendors maintain websites with free online scanning capability of the entire computer, critical areas only, local disks, folders or files.
Esses institutos técnicos, naquela época, ofereciam treinamento profissional avançado em áreas críticas e selecionadas, estando também engajada em pesquisas de base como uma universidade.
(A Technische Hochschule at that time was a technical college offering advanced professional training in selected fields, rather than an institution also engaged in basic research, as a university.
Críticas à mídia
Media Criticized
Resposta às críticas
Responding to criticism
Não tolerarei críticas.
I will not tolerate critiques.
Apesar das críticas positivas, Final Fantasy VII também recebeu algumas críticas negativas.
Final Fantasy VII has received some negative criticism as well.
Eu não tolerarei críticas.
I will not tolerate critiques.
Inicialmente, recebeu críticas ruins.
It initially received poor reviews.
Erdoğan parece imune às críticas.
Erdoğan seems immune to criticism.
As críticas iniciais são positivas.
The initial reviews are good.
Críticas à estratégia da CUP
Criticism of CUP's approach
Os leitores responderam com críticas
Readers responded critically
O jogo recebeu críticas mistas.
The game received mixed reviews.
ISBN 0575400323 Críticas Gourse, Leslie.
Gollancz ISBN 0 575 40032 3 Gourse, Leslie.
O filme recebeu críticas mistas.
It received mixed reviews.
Críticas à Psicologia Social Hoje em dia, a teoria da psicologia social tem recebido inúmeras críticas.
The discipline of social psychology, as its modern day definition, began in the United States at the dawn of the 20th century.
Críticas O Grammy Awards tem recebido críticas de vários artistas e jornalistas do mundo da música.
Criticism The Grammy Awards has received criticism from various recording artists and music journalists.
Essas são as três prioridades críticas.
Those are the three critical priorities.
Você é muito sensível a críticas.
You are too sensitive to criticism.
Vocês são muitos sensíveis a críticas.
You are too sensitive to criticism.
O projecto tem recebido boas críticas.
The project has received compliments.
Não seja tão sensível a críticas.
Don't be too sensitive to criticism.
O programa porém recebeu algumas críticas.
The program received some criticism.
Recepção O álbum recebeu críticas positivas.
Reception The album received generally positive reviews.
Críticas Críticas ao coletivismo sob uma ótica liberal Há duas principais objeções ao coletivismo das ideias de individualismo.
Criticisms Classical liberal criticisms There are two main objections to collectivism from the ideas of individualism.
Recebo muitas críticas por isto em Cambridge.
And, I get a lot of flak for this at Cambridge.
Mas estas críticas não vêem o principal.
But these complaints miss the point.
Mas nos comentários também abundaram as críticas.
'When can clarification of the public debt be expected'?
Os músicos geralmente são sensíveis às críticas.
Musicians are usually sensitive to criticism.
O Tom não está acima de críticas.
Tom isn't above criticism.
Existem críticas contundentes quanto a esse aspecto.
This was the start of his later criticism of historicism.
Produzido por Steve Lillywhite, recebeu críticas positivas.
Produced by Steve Lillywhite, it received generally positive reviews.
As críticas ao filme foram moderadamente positivas.
The film received highly positive reviews.
As críticas sobre a jogabilidade foram mistas.
Reviews of the gameplay have been mixed.
Ele também recebeu críticas positivas dos críticos.
It received positive reviews from critics.
Entretanto, o filme recebeu algumas críticas negativas.
However, the film received several negative reviews.
Ele recebeu várias críticas positivas em todo o mundo apesar de algumas críticas sobre uma tentativa de aproveitar o mercado urbano .
It received generally positive reviews worldwide though some critics panned it as an attempt to harness the urban market .
A postura do governador suscitou críticas da população.
The governor's attitude attracted criticism from citizens.
Ele está sujeito às críticas de seus colegas.
He is subject to the criticism of his colleagues.
Quase todas as críticas da peça foram favoráveis.
Almost all of the reviews of the play were favorable.
Contudo o autor também faz críticas a República.
For example, J.G.A.
As críticas foram maiores do que era esperado.
The burden of education was greater than ever.
Testes de QI geraram críticas desde o início.
This led to the rapid development of several mental tests.
O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões.
The film opened the 2008 Cannes Film Festival.

 

Pesquisas relacionadas : Críticas - Capacidades Críticas - Vozes Críticas - Operações Críticas - Questões Críticas - Habilidades Críticas - Aplicações Críticas - Faculdades Críticas - Atividades Críticas - Observações Críticas - Funções Críticas - Críticas Raise - Boas Críticas - Duras Críticas