Translation of "ácido e alcalino" to English language:
Dictionary Portuguese-English
ácido - tradução : Alcalino - tradução : Alcalino - tradução : ácido e alcalino - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alcalino | Alkaline |
| Metal Alcalino | Alkalie Metal |
| Aspergilo alcalino protease | Solutions based on acrylic or vinyl polymers in volatile organic solvents, containing 50 solvent by weight |
| As outras matérias primas sejam submetidas a um tratamento ácido ou alcalino, seguido de uma ou mais passagens por água. | other raw material is subjected to a treatment with acid or alkali, followed by one or more rinses. |
| Lipoproteína lipase aspergilo alcalino protease | Dentifrices |
| Lipoproteína lipase aspergilo alcalino protease | Pre shave, shaving or aftershave preparations, personal deodorants, bath preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or toilet preparations, not elsewhere specified or included prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant properties |
| Metais alcalinos ou alcalino terrosos (expt. sódio e cálcio) | Alkali or alkaline earth metals (excl. sodium and calcium) |
| Cálcio não é um metal alcalino. | Calcium is not an alkali metal. |
| (exceto coalho e seus concentrados, lipoproteína lipase e aspergilo alcalino protease) | Entities producing or distributing water according to the Waterleidingwet |
| Ele é feito para ser alcalino, certo? | It is meant to be alkaline, right? |
| Ver também Metal alcalino terroso Ligações externas | No atoms were identified, leading to a limiting yield of 300 nb. |
| É o maior lago alcalino do planeta. | It is the world's largest permanent desert lake and the world's largest alkaline lake. |
| O frâncio é um metal alcalino altamente radioativo. | As an alkali metal, it has one valence electron. |
| O pH no jejuno é, geralmente, entre 7 e 9 (neutro ou ligeiramente alcalino). | The pH in the jejunum is usually between 7 and 9 (neutral or slightly alkaline). |
| Vamos lá para fora para uma grande reação com metal alcalino. | So we are going to go outside now, go get some even bigger reactions, with the alkali metals. |
| Deixou os cavalos à solta que enlamearamo alcalino sob o tanque. | He let his stock nose around and lick up that alkali slop below the tanks. |
| No entanto, os ossos desengordurados e secos e a osseína, os couros salgados, secos e tratados com cal e as peles e os couros submetidos a um tratamento alcalino ou ácido podem ser transportados e armazenados à temperatura ambiente. | However, degreased and dried bones or ossein, salted, dried and limed hides, and hides and skins treated with alkali or acid may be transported and stored at ambient temperature. |
| Os óxidos de caráter mais básico são os óxidos de metais alcalinos e alcalino terrosos. | The surface of most metals consists of oxides and hydroxides in the presence of air. |
| E eu fiz aquela ressalva que o hidrogênio não é necessariamente considerado um metal alcalino. | And I made that one caveat that hydrogen isn't necessarily considered an alkali metal. |
| Pela transformação , dos amidos em sacarose e o desdobramento do potássio alcalino em fécula sacarina. | By transforming the starch into sucrose and the division of alkaline potassium into sacarine starch. |
| Entretanto, o bromo seco reage vigorosamente com o alumínio, mercúrio, titânio, metais alcalinos e alcalino terrosos. | Dry bromine reacts vigorously with aluminium, titanium, mercury as well as alkaline earths and alkali metals. |
| Ácido sulfúrico e ácido perclórico. | Sulfuric acid and then perchloric acid. |
| Granodiorito é uma rocha ígnea semelhante ao granito, mas contendo mais plagioclase do que feldspato alcalino. | Granodiorite ( or ) is a phaneritic texture intrusive igneous rock similar to granite, but containing more plagioclase feldspar than orthoclase feldspar. |
| ácido isooctadecanóico, ésteres mistos de pentaeritritol com ácido octanóico, ácido decanóico e ácido hexanodióico | Isooctadecanoic acid, mixed esters with pentaerythritol, octanoic acid, decanoic acid and hexanedioic acid |
| ácido hexanodióico, ésteres mistos de pentaeritritol com ácido octadecanóico, ácido decanóico e ácido octanóico | Hexanedioic acid, mixed esters with octadecanoic acid, decanoic acid, octanoic acid and pentaerythritol |
| 1,2,3 propanotriol, triésteres mistos de ácido 9 octadecenóico, ácido hexadecanóico, ácido dodecanóico, ácido tetradecanóico e ácido 9,12 octadecadienóico | 1,2,3 propanetriol, mixed triesters with 9 octadecenoic acid, hexadecanoic acid, dodecanoic acid, tetradecanoic acid and 9,12 octadecadienoic acid |
| ácido octadecanóico, triésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido octanóico, ácido decanóico e ácido tetradecanóico | Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid, tetradecanoic acid and 1,2,3 propanetriol |
| Todo o caminho até a outra saída em um ambiente alcalino com pH de 11, existia vida. | All the way at the other end, in an alkaline environment, at a pH of 11, life existed. |
| ácido decanóico, ésteres mistos de ácido hexanóico, ácido octanóico e trimetilolpropano | Decanoic acid, mixed esters with hexanoic acid, octanoic acid and 2 ethyl 2 (hydroxymethly) 1,3 propanediol |
| Foi produzida por um processo que assegura que a matéria prima é tratada pelo método 1 (4) do anexo V do Regulamento (CE) n.o 1774 2002 ou submetida a um tratamento ácido ou alcalino durante dois dias, pelo menos, seguido de passagem por água, e | has been produced by a process ensuring that the raw material is treated by Method 1 (4) of Annex V to Regulation (EC) No 1774 2002 or subjected to a treatment with acid or alkali for at least two days, washing with water and |
| Química da Cerveja A cerveja contêm os seguintes ácidos fenólicos Ácido 4 hidroxifenilacético, Ácido vanílico, Ácido cafeico, ácido p cumárico, Ácido ferúlico e Ácido sinapínico. | Chemistry Beer contains the phenolic acids 4 hydroxyphenylacetic acid, vanillic acid, caffeic acid, syringic acid, p coumaric acid, ferulic acid and sinapic acid. |
| Solo A sonda Phoenix trouxe dados que mostraram que o solo marciano é ligeiramente alcalino e contêm elementos como magnésio, sódio, potássio e cloro. | Soil The Phoenix lander returned data showing Martian soil to be slightly alkaline and containing elements such as magnesium, sodium, potassium and chlorine. |
| A absorção da nevirapina não é afectada pelos alimentos, antiácidos ou medicamentos formulados com um agente tamponante alcalino. | The absorption of nevirapine is not affected by food, antacids or medicinal products which are formulated with an alkaline buffering agent. |
| A absorção da nevirapina não é afetada pelos alimentos, antiácidos ou medicamentos formulados com um agente tamponante alcalino. | The absorption of nevirapine is not affected by food, antacids or medicinal products which are formulated with an alkaline buffering agent. |
| Ácidos inorgânicos (expt. cloreto de hidrogénio ácido clorídrico , ácido cloros sulfúrico, ácido sulfúrico, ácido sulfúrico fumante, ácido nítrico, ácidos sulfonítricos, pentóxido de difósforo, ácido fosfórico, ácido polifosfórico, ácidos bóricos e fluoreto de hidrogénio ácido fluorídrico ) | Inorganic acids (excl. hydrogen chloride hydrochloric acid , chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids and hydrogen fluoride hydrofluoric acid ) |
| ácido dodecanóico, triésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido octanóico e ácido decanóico | Dodecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol |
| ácido octadecanóico, triésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido octanóico e ácido decanóico | Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol |
| ácido hexanodióico, ésteres mistos com ácido octanóico e ácido octadecanóico de 1,2,3 propanotriol | Hexanedioic acid, mixed esters with octanoic acid, octadecanoic acid and 1,2,3 propanetriol |
| ácido octadecanóico, ésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido isotridecanóico e ácido hexanodióico | Octadecanoic acid, mixed esters with 1,2,3 propanetriol, isotridecanoic acid and hexanedioic acid |
| 2,2 bis(hidroximetil) 1,3 propanodiol, ésteres mistos de ácido octadecanóico, ácido isooctadecanóico, ácido hexanodióico e ácido 12 hidroxioctadecanóico | 2,2 Bis(hydroxymethyl) 1,3 propanediol, mixed esters with octadecanoic acid, isooctadecanoic acid, hexanedioic acid, and 12 hydroxyoctadecanoic acid |
| Ácidos inorgânicos exceto cloreto de hidrogénio (ácido clorídrico), ácido clorossulfúrico, ácido sulfúrico, ácido sulfúrico fumante, ácido nítrico, ácidos sulfonítricos, ácido fosfórico, ácidos polifosfóricos, ácidos bóricos, fluoreto de hidrogénio (ácido fluorídrico), brometo de hidrogénio (ácido hidrobrómico) e cianeto de hidrogénio (ácido hidrociânico) | Toluol (toluene) containing 50 of toluene, for use as a power or heating fuels (excl. chemically defined) |
| A cefuroxima não interfere no doseamento por picrato alcalino para a creatinina (ver secção 4. 5 Interacções medicamentosas e outras formas de interacção ). | Cefuroxime does not interfere in the alkaline picrate assay for creatinine (see section 4.5). |
| ácido 9,12 octadecadienóico, triésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido octanóico e ácido decanóico | 9,12 octadecadienoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol |
| copolímero de ácido 6 aminohexanóico, ácido 12 aminododecanóico, ácido 1,6 hexanodióico e 1,6 hexanodiamina | 6 Aminohexanoic acid, 12 aminododecanoic acid, 1,6 hexanedioic acid, 1,6 hexanediamine copolymer |
| ácido 9 octadecenóico, ésteres mistos de glicerol com ácido 9,12 octadecadienóico, ácido 2 hidroxi 1,2,3 propanotricarboxílico e ácido 2 hidroxipropanóico | 9 octadeceneoic acid, mixed esters with glycerol, 9,12 octadecadienoic acid, 2 hydroxy 1,2,3 propanetricarboxylic acid, and 2 hydroxypropanoic acid |
Pesquisas relacionadas : ácido Alcalino - Equilíbrio ácido Alcalino - ácido E Cáustico - Cáustica E ácido - Resistência Alcalino - Detergente Alcalino - Detergente Alcalino - Abelha Alcalino - Alcalino Decapagem - Ligeiramente Alcalino - Banho Alcalino - Desengorduramento Alcalino
