Translation of "água quente sanitária" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agua - tradução : Quente - tradução :
Hot

  Examples (External sources, not reviewed)

Tem cheiro de água sanitária.
It smells like bleach.
Sobrou água quente?
Is there any hot water left?
A água está quente.
The water is hot.
Não tem água quente.
There's no hot water.
Não há água quente.
There's no hot water.
Não tem água quente.
There is no hot water.
Não há água quente.
There is no hot water.
Não tinha água quente.
There was no hot water.
Não havia água quente.
There was no hot water.
A água estava quente.
The water was hot.
Dissolva açúcar em água quente.
Dissolve sugar in hot water.
e você ainda consegue água quente.
and you also get hot water.
Não utilize toda a água quente.
Don't use all the hot water.
Minha mão está em água quente.
My hand is in warm water.
Por que não há água quente?
Why is there no hot water?
O açúcar se derrete em água quente.
Sugar melts in hot water.
Tom encheu a banheira de água quente.
Tom filled the bathtub with hot water.
O açúcar se dissolve em água quente.
Sugar dissolves in hot water.
Vou tirar esse selo com água quente.
I'm going to take off this stamp with hot water.
O Tom despejou água quente na xícara.
Tom poured hot water into the cup.
Cabem dois litros de água quente neste garrafão.
This jar can hold two liters of hot water.
Não é como água quente resfriada, ou água fria aquecida, mas água fervida e transformada em vapor.
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.
Aqui existe uma espécie de uma placa quente com a água quente da fumarola saindo dela.
There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.
Então você pergunta Por que a água está quente?
And you then ask the question Why is the water hot?
Veja a água quente aqui, aqui, e aqui, saindo.
You see the hot water over here, here and here, coming out.
A água está quente o suficiente para uma nadada.
The water's warm enough for a swim.
O gêiser expele água quente a cada duas horas.
The geyser goes off with hot water every two hours.
A água da chuva evapora em um dia quente.
The rain water is evaporating on a hot day.
Você não precisa usar a água quente, ela se resfriará.
You don't have to use the hot water, it will cool itself.
Contudo, se água quente é aquecida, ocorre exatamente o oposto.
The study of the distribution of water is hydrography.
A banheira estava cheia de água quente com pétalas de flores.
The bathtub was filled with hot water and flower petals.
Alguns de vocês podem querer o papel higiênico com mais água sanitária em sua composição ao invés da escolha mais ecologicamente responsável
Some of you may want the toilet paper with the most bleach in it rather than the most ecologically responsible choice.
Mas se a água fica quente por muito tempo os corais morrem.
But the water gets warmer for too long and the corals die.
Quando estiver muito quente, você deve tomar muita água para evitar desidratação.
When it's very hot, you should drink lots of water to avoid dehydration.
Montanhas e organismos de água quente podem retardar o movimento de frentes.
Mountains and warm bodies of water can slow the movement of fronts.
Superfusão Há a hipótese de que a água fria, quando colocada em um ambiente abaixo de 0ºC superfunde se mais do que a água quente no mesmo ambiente, solidificando se mais devagar do que a água quente.
Supercooling It is hypothesised that cold water, when placed in a freezing environment, supercools more than hot water in the same environment, thus solidifying slower than hot water.
Esta área contém uma casa de banho com água corrente, quente e fria, além de água pressurizada para chuveiros.
This area contains a bathroom with running water (cold and hot), baths, and pressurized water for showering.
A forma anidra se cristaliza em água quente, enquanto a forma monohidratada do ácido cítrico se cristaliza em água fria.
The anhydrous form crystallizes from hot water, while the monohydrate forms when citric acid is crystallized from cold water.
Era um dia quente e ele disse, Ei, você quer água de coco fresca?
And it was a hot day and he said, Hey, would you like some fresh coconut water?
A maior convecção em água quente também pode espalhar cristais de gelo mais rápido.
Higher convection in the warmer water may also spread ice crystals around faster.
O tubo de saída é único não havendo separação entre água quente e fria.
In most countries, there is a standard arrangement of hot cold taps.
Para todas as sínteses, ácido benzoico pode ser purificado por recristalização da água devido à sua alta solubilidade em água quente e baixa solubilidade em água fria.
Benzoic acid can be purified by recrystallization from water because of its high solubility in hot water and poor solubility in cold water.
Suponhamos que você veja uma chaleira, e que essa chaleira esteja cheia de água quente.
Suppose you see a teapot, and the teapot is filled with hot water.
ou pior, voce deixa a água correr até que esteja quente para lavar sua toalha.
Or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel.
Quando os policiais perceberam que ele portava frascos de desinfetante e água sanitária, Rafael foi indiciado por transportar explosivos e julgado antes do final do ano.
When police found on his person bottles of disinfectant and bleach, they charged him with carrying explosives, and he was sentenced before the end of the year.

 

Pesquisas relacionadas : água Sanitária - água Sanitária Doméstica - água Quente - água Quente - água Quente - água Quente - Solução De água Sanitária - Banho De água Sanitária - água Quente Adoçada - água Quente Potável - água Quente Secundário - água Quente Elétrico - Radiador água Quente - água Quente Solar