Translation of "área bruta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

área - tradução : área - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Área bruta total
Gross floor area
Poupança bruta 1A .
Gross savings 1A .
Bruta de impostos .
Gross of tax .
Era força bruta, nada elegante.
It was very brute force it was very inelegant.
Restou apenas a força bruta.
Only brute force remained.
Eles estão experimentando aquela coisa bruta.
They're experiencing that rawness there.
A dívida bruta das administrações públicas em relação ao PIB para a área do euro registou uma ligeira descida em 1999 .
General government gross debt , in relation to GDP for the euro area , declined slightly in 1999 .
Rubricas para cálculo da emissão bruta nacional
Data items for calculation of national gross issuance
Dívida bruta total 1999 104.4 2000 103.7
Total gross debt 1999 104.4 2000 103.7
Rubricas para o cálculo da emissão bruta nacional
Data items for calculation of national gross issuance
Quadro 5 Dívida bruta das administrações públicas aspectos estruturais
Table 5 General government gross debt structural features
Quadro 5 Dívida bruta das administrações públicas aspectos estruturais
CHAPTER 1 Table 5 General government gross debt structural features
Formação bruta de capital a ) Formação bruta de capital fixo b ) Variação de existências c ) Aquisições líquidas de cessões de objectos de valor 10 .
Gross capital formation a ) Gross fixed capital formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 .
Distribuição e densidade A densidade bruta da população da Área Metropolitana de Acra, em 2000, era de 10,03 pessoas por hectare, comparado a 6,23 por hectare.
Distribution and density The gross density of population for the Accra Metropolitan Area in 2000 was 10.03 persons per hectare, compared to 6.23 per hectare in 1970.
Por que não nos preocupamos mais sobre felicidade interna bruta?
Why don't we care more about gross national happiness?
Em termos Hobesianos, a vida é curta e bruta lá.
In Hobbesian terms, life is short and brutish there.
Suécia Dívida bruta das administrações públicas ( em percentagem do PIB )
Sweden General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Grécia Dívida bruta das administrações públicas ( em percentagem do PIB )
Greece General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Ataque por força bruta Para qualquer algoritmo de criptografia, o método de ataque mais básico é a força bruta testando todas as combinações possíveis no turno.
Brute force attack For any cipher, the most basic method of attack is brute force trying every possible key in turn.
Bélgica Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Belgium General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Dinamarca Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Denmark General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Alemanha Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Germany General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Grécia Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Greece General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Espanha Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Spain General government gross debt ( as a percentage of GDP )
França Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
France General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Irlanda Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Ireland General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Itália Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Italy General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Luxemburgo Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Luxembourg General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Áustria Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Austria General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Portugal Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Portugal General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Finlândia Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Finland General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Suécia Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Sweden General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Este é um exemplo de ataque de força bruta ao RSA.
This attack can also be applied against the RSA signature scheme.
E nenhuma tirania pode sobreviver muito tempo confiando apenas na força bruta.
And no tyranny can survive for long by relying on brute force alone.
Países Baixos Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Netherlands General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Reino Unido Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
United Kingdom General government gross debt ( as a percentage of GDP )
E para essa tarefa, somente a força bruta do supercomputador não é suficiente.
And for this task, supercomputer field brute force simply isn't enough.
Sem ajustamento directo Bruta de impostos As obrigações seleccionadas deverão ser suficientemente líquidas .
No direct adjustment Gross of tax The selected bonds should be sufficiently liquid .
No geral , é provável que a recuperação da emissão bruta de títulos de participação por sociedades não financeiras esteja relacionada com a retoma do crescimento económico na área do euro 10 .
Generally , the recovery of gross equity issuance by non financial corporations is likely to be related to the pick up in economic growth in the euro area . 10
Formação bruta de capital S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314
of which , gross fixed capital formation ( 3 ) D. 4
Seu negócio chamado para o trio para dividir 40 da receita bruta da TriStar Pictures.
Their deal called for the trio to split 40 of TriStar Pictures' gross revenues.
Formação bruta de capital Aquisições líquidas de cessões de activos não financeiros não produzidos P. 5
P. 51
Em particular , a formação bruta de capital fixo foi o principal impulsionador do crescimento do produto .
In particular , gross fixed capital formation was the key driver of output growth .
Desde então, sua visão mudou radicalmente o ser gentil se tornou besta selvagem, bruta, desprezada, degradada.
Since that instance, his vision changed drastically this peaceful being changed into a wild, brutal, despised, degraded beast.
Comissão Europeia ( previsões da Primavera de 1998 ) para o excedente ou défice público e dívida pública bruta .
European Commission ( spring 1998 forecasts ) for general government surplus or deficit and general government gross debt .

 

Pesquisas relacionadas : área Interna Bruta - área Bruta Locável - área Bruta De Construção - Bruta - A área De Superfície Bruta - Capacidade Bruta - Capacidade Bruta - Produção Bruta - Energia Bruta - Produção Bruta - Receita Bruta - Exposição Bruta - Massa Bruta