Translation of "área de atividade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

área - tradução : área - tradução : área de atividade - tradução : Atividade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encontramos atividade em uma pequena área perto da base do cérebro chamada de área tegmental ventral.
We found activity in a tiny, little factory near the base of the brain called the ventral tegmental area.
E assim encontramos essa área focal chamada de córtex pré frontal medial que entrou em atividade.
And so we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity.
Qualquer método tem vantagens e desvantagens, pelo que esta é uma área de pesquisa de grande atividade.
Each method has drawbacks and advantages, and spacecraft propulsion is an active area of research.
Londres então cresceu lentamente até cerca de 950, depois que a atividade humana na área aumentou dramaticamente.
London then grew slowly until about 950, after which activity increased dramatically.
Ela é a maior cidade em termos de população, área e possui o mais alto nível de atividade empresarial.
It is the largest city in Ukraine in terms of both population and area and enjoys the highest levels of business activity.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
Nós temos essa área ampla chamada de córtex pré frontal lateral que diminui de atividade, e vou resumir isso para vocês aqui.
We had this broad patch of area called the lateral prefrontal cortex that went way down in activity, and I'll summarize that for you here.
Sua principal atividade era de sequeiro.
The main economic activity was rain fed agriculture.
Esses sinais são chamados de atividade neural.
These signals are called neural activity.
É a natureza de qualquer atividade criativa.
That's the nature of any creative activity.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.
Some of this section is a simplification.
Bastante atividade na Índia.
There's a lot of activity in India.
Principal atividade econômica Agropecuária.
See also List of municipalities in Minas Gerais
Além dos sismólogos e vulcanólogos que monitorizam a atividade da montanha, o monte Tambora é uma área de estudos científicos para arqueólogos e biólogos.
Besides its interest for seismologists and volcanologists, who monitor the mountain's activity, Mount Tambora is an area of scientific studies for archaeologists and biologists.
A sismicidade ou atividade sísmica de uma área refere se à frequência, tipo e tamanho dos terremotos registrados ao longo de um período de tempo na região.
The seismicity, seismism or seismic activity of an area refers to the frequency, type and size of earthquakes experienced over a period of time.
Há um pouco de atividade no Oriente Médio,
There's some in the Middle East, the little pockets.
Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral.
Tom is showing no signs of brain activity.
Há bastante atividade na China.
There's a lot of activity in China.
Essa é a atividade física.
That's physical activity.
Ler é uma boa atividade.
Reading is a good activity.
E no verão, é quase uma caça louca e atividade por horas muito longas, muita atividade.
And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.
Este é o meu resultado de uma atividade multitarefa.
This is my multitasking activity result.
Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
É como uma atividade consentida de sado masoquismo intelectual.
It's like a consenting intellectual S M activity.
Anteriormente foi mencionado este monitor de atividade física DirectLife.
Earlier it was referred to this direct life device.
A enfermidade de Fadil não lhe moderou a atividade.
Fadil's infirmity didn't slow him down.
De forma alternativa, o complexo motor DNA helicase terá tido atividade de bombeamento , com a atividade ATPase da helicase conduzindo o motor de forma inversa.
Alternatively, the DNA helicase motor complex may have had pump activity with the ATPase activity of the helicase driving the motor in reverse.
Após a saída dos dinamarqueses os rebeldes de Fens permaneceram livres, protegidos pelos pântanos, e no início de 1071 houve a eclosão final da atividade rebelde na área.
After the departure of the Danes the Fenland rebels remained at large, protected by the marshes, and early in 1071 there was a final outbreak of rebel activity in the area.
No entanto, o longo tempo de atividade geofísica dramática é passado, sendo que agora não há atividade sísmica ou vulcânica no planalto.
However, the time of dramatic geophysical activity is long past, as there is now no seismic or volcanic activity.
Mudanças de postura, aumento da atividade do sistema nervoso simpático e diminuição de atividade do sistema nervoso parassimpático também podem aumentar o débito cardíaco.
Change of posture, increased sympathetic nervous system activity, and decreased parasympathetic nervous system activity can also increase cardiac output.
E depois observamos a atividade cerebral.
And then we looked at the brain activity.
A atividade neural está mudando constantemente
Neural activity is constantly changing.
A leitura é uma boa atividade.
Reading is a good activity.
Uma fonte possível é atividade vulcânica.
One possible source is volcanic activity.
A ilha não tem atividade económica.
The atoll has no economic activity.
O eletrocardiograma (ECG) é um exame de saúde na área de cardiologia no qual é feito o registro da variação dos potenciais elétricos gerados pela atividade elétrica do coração.
Electrocardiography (ECG or EKG from ) is the process of recording the electrical activity of the heart over a period of time using electrodes placed on a patient's body.
De qualquer forma, encontramos atividade em três regiões do cérebro.
So anyway, we found activity in three brain regions.
O município tem como principal atividade a produção de café.
The region is a major producer of coffee and milk products.
Economia A principal atividade econômica de Bariloche é o turismo.
Tourism Tourism, both domestic and international, is the main economic activity of Bariloche, all year around.
Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar.
Sort of, any activity could happen anywhere.
Economia A principal atividade é a pesca.
The plan included air strikes by U.S.A.A.F.
Outra atividade importante é a pecuária leiteira.
Recently, sugar cane is becoming important as well.
Tem uma atividade industrial e comercial importante.
It maintains an authentic, traditional, and commercial ambience.

 

Pesquisas relacionadas : área De - área De - Atividade De Aplicação - Atividade De Manutenção - Setor De Atividade - Monitor De Atividade - Atividade De Projeto - Código De Atividade - Atividade De Pesquisa - Atividade De Comunicação - Atividade De Desenvolvimento - Atividade De Extensão - Atividade De Construção