Translation of "área de valor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O trabalho da OCDE nesta área tem especial valor . | The work of the OECD in this field is particularly valuable . |
| Depósitos em bancos fora da área do euro Valor nominal | Balances with banks outside the euro area Nominal value |
| a ) Depósitos em bancos fora da área do euro Valor nominal | ( a ) Balances with banks outside the euro area Nominal value |
| Depósitos em bancos não residentes na área do euro Valor nominal | Balances with banks outside the euro area Nominal value |
| Saldos em bancos não residentes na área do euro Valor nominal , conver | ( a ) Balances with banks outside the euro area Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| a ) Depósitos em bancos não residentes na área do euro Valor nominal | ( a ) Balances with banks outside the euro area Nominal value |
| a ) Depósitos em bancos fora da área do euro Valor nominal 4.1 . | ( a ) Balances with banks outside the euro area Nominal value |
| c ) Empréstimos fora da área do euro Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo d ) Títulos emitidos por entidades fora da área do euro Preço de mercado no final do exercício Valor nominal | ( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost |
| c ) Empréstimos fora da área do euro Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo d ) Títulos emitidos por entidades fora da área do euro Preço de mercado no final do exercício Valor nominal | ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost ( d ) Securities issued by entities outside the euro area Market price at year end |
| TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor | AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| Depósitos em bancos fora da área do euro Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado | Balances with banks outside the euro area Nominal value , trans lation at the foreign exchange market rate |
| Depósitos em bancos fora da área do euro Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado | Balances with banks outside the euro area Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| 1996 Inflação medida pelo IHPC 1 ) Valor de referência 2 ) Média da área do euro 3 ) | 1996 HICP inflation 1 ) Reference value 2 ) Euro area average 3 ) 7.9 2.5 2.2 |
| 1996 Inflação medida pelo IHPC 1 ) Valor de referência 2 ) Média da área do euro 3 ) | 1996 HICP inflation 1 ) Reference value 2 ) Euro area average 3 ) 0.8 2.5 2.2 |
| 2 O valor relativo à área do euro não contempla Chipre e Malta . | 2 The figure for the euro area excludes Cyprus and Malta . |
| Empréstimos concedidos a não residentes na área do euro Depósitos ao valor nominal | Loans outside the euro area Deposits at nominal value |
| Entre os babilônios, era comum o uso do valor 3 para calcular a área do círculo, apesar de o valor formula_19 já ser conhecido como aproximação. | With a correct value for its seven first decimal digits, this value of 3.141592920... remained the most accurate approximation of available for the next 800 years. |
| 2000 Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Média da área do euro 5.4 7.4 5.4 | 2000 Long term interest rate Reference value Euro area average 5.4 7.4 5.4 |
| 1998 Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Média da área do euro 8.5 6.6 4.7 | 1998 Long term interest rate Reference value Euro area average 8.5 6.6 4.7 |
| 1998 Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Média da área do euro 5.0 6.6 4.7 | 1998 Long term interest rate Reference value Euro area average 5.0 6.6 4.7 |
| TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor | AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| a ) Depósitos em bancos fora da área do euro Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado | ( a ) Balances with banks outside the euro area Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| Saldos em bancos não residentes na área do euro Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado | Balances with banks outside the euro area Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| O valor de capital dos edifícios comerciais na área do euro tem diminuído desde o início de 2008 . | The capital values of commercial property in the euro area have been declining since the beginning of 2008 . |
| Pretende atingir o valor de referência orçamental em 2007 e aderir à área do euro em 2009 . | Aims to meet the fiscal reference value in 2007 and to join the euro area in 2009 . |
| c ) Empréstimos concedidos a não residentes na área do euro Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo de aquisição d ) Títulos emitidos por entidades externas à área do euro Preço de mercado no final do exercício Valor nominal | ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost ( d ) Securities issued by entities outside the euro area Securities issued by supranational or international organisations e.g. the EIB , irrespective of their geographical location |
| Empréstimos concedi dos a não residentes na área do euro Depósitos ao valor nominal | Loans outside the euro area Deposits at nominal value |
| TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor | 77 AAR , amount |
| TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA , valor | AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount From non financial corporations |
| a ) Depósitos em bancos não residentes na área do euro Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado | ( a ) Balances with banks outside the euro area Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| Saldos em bancos não residentes na área do euro Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado | Balances with banks outside the euro area Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| c ) Empréstimos concedidos a não residentes na área do euro . Depósitos ao valor no minal . | ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value ( d )( i ) Marketable securities other than held tomaturity Market price Any premiums or discounts are amortised |
| TAA , valor TAA , valor TAA , valor | AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| TAA , valor TAA , valor TAA , valor | 15 AAR , amount |
| Saldos em bancos não residentes na área do euro Valor nominal , con versão à taxa de câmbio do mercado | Balances with banks outside the euro area Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| a ) Saldos em bancos não residentes na área do euro Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado | ( a ) Balances with banks outside the euro area Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| c ) Empréstimos fora da área do euro Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo | ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost |
| c ) Empréstimos fora da área do euro Depósitivos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo | ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost |
| Em programação, um ponteiro ou apontador é um tipo de dado de uma linguagem de programação cujo valor se refere diretamente a um outro valor alocado em outra área da memória, através de seu endereço. | In computer science, a pointer is a programming language object, whose value refers to (or points to ) another value stored elsewhere in the computer memory using its address. |
| a ) Saldos em bancos não re sidentes na área do euro Valor nominal , conver são à taxa de câmbio de mercado | ( a ) Balances with banks outside the euro area Nominal value , trans lation at the foreign exchange market rate |
| 2 ) Os índices de valor unitário referem se a transacções entre a área do euro e o resto do mundo | 2 ) Unit value indices refer to transactions between the euro area and the rest of the world |
| O valor da liberdade. É um valor de comunidade. | The value of freedom. It's a value of community. |
| Valor nominal Valor nominal | Nominal value Nominal value |
| TAA , valor TAA , valor | AAR , amount AAR , amount |
| Valor nominal Valor nominal | 16 Profit for the year |
Pesquisas relacionadas : área De Alto Valor - área De - área De - área Por área - Valor De - Valor De - De Valor - Valor - área De Penalti - área De Distribuição
