Translation of "área intrinsecamente segura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

área - tradução : área - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não há nada de intrinsecamente doce sobre o mel.
There s nothing intrinsically sweet about honey.
E não existe nada intrinsecamente sensual sobre estas jovens.
And there s nothing intrinsically sexy about these young ladies.
Eles são então, intrinsecamente, uma forma de vida mais lenta.
So they are, intrinsically, a slower life form.
As despesas com juros estão intrinsecamente ligadas à dívida pública .
Interest expenditure is intrinsically linked to government debt .
O topónimo Nazaré está intrinsecamente ligado à Lenda da Nazaré.
This episode is usually referred to as the Legend of Nazaré.
OK, segura.
OK, hold on.
Segura isso!
Hold it!
Ela segura mesmo.
The masking tape will hold it.
Ninguém me segura!
Nobody can stop me!
Estou segura aqui?
Am I safe here?
Estás segura agora.
You're safe now.
Está segura agora.
You're safe now.
Submarinos com uma condição de flutuação neutra não são intrinsecamente estáveis no balanceamento.
Submarines in a neutral buoyancy condition are not intrinsically trim stable.
Segura de León é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área .
Segura de León is a Spanish municipality in the province of Badajoz, Extremadura.
Ou como Kant, eu usei a razão para imaginar o que estava intrinsecamente correto?
Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right?
Portanto, o foco está intrinsecamente ligado ao tema escolhido para este ano Islands Connected.
So, the focus is intrinsically linked to the theme chosen for this year Islands Connected.
Samuel (cristão) Minha fé cristã está intrinsecamente em movimento porque ela é uma relação.
Samuel (Christian) My Christian faith is always evolving because it is a relationship.
Das estrelas intrinsecamente variáveis, os tipos principais podem ser subdivididos em três grupos principais.
Of the intrinsically variable stars, the primary types can be subdivided into three principal groups.
GNUnet, Rede P2P Segura
GNUnet Secured P2P
Você está segura aqui.
You're safe here.
Você está segura aqui.
You are safe here.
A ponte é segura?
Is the bridge safe?
As sociedades são organizações intrinsecamente baseadas na aplicação de controle sobre indivíduos para ganhos colectivos.
Societies are inherently organizations based around applied control over individuals for collective gain.
Segura esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.
A estrutura não é segura.
The structure isn't safe.
A energia nuclear é segura.
Nuclear power is safe.
Se segura em alguma coisa.
Hold onto something.
Você não parecia estar segura.
You didn't seem certain.
Bem, isso pode soar como uma visão intrinsecamente otimista, de certo modo, pois quando pensamos em não zero, pensamos em ganha ganha, sabem, isso é bom. Bem, há algumas razões que na verdade não são intrinsecamente otimistas.
Now, this sounds like an intrinsically upbeat worldview in a way, because when you think of non zero, you think win win, you know, that's good. Well, there are a few reasons that actually it's not intrinsically upbeat.
Na primeira parte, mostramos que a crise política e o abrupto declínio econômico estão intrinsecamente ligados.
The political crisis and the abrupt economic decline of Madagascar are very closely linked.
que segura a cadeia longa assim.
That holds the long strand like this.
Você está segura. Está tudo bem.
You're safe. It's fine.
Mas tem que ser exploração segura.
But it has to be safe exploration.
Então é naturalmente segura para nós.
So it's inherently safe to use.
Segura essa língua! Você fala demais!
Hold your tongue! You talk too much!
Aquela ponte é tudo menos segura.
That bridge is anything but safe.
Tchau, e tenha uma viagem segura!
Good bye, and safe trip.
Esta estrada não é muito segura.
This road isn't very safe.
Não se preocupe, você está segura.
Don't worry, you are safe.
Você não parece estar muito segura.
You don't seem very sure.
Fadil vive em uma cidade segura.
Fadil lives in a safe town.
Existe vacina segura para hepatite A.
A vaccine is routinely given in the developed world.
Isto segura até 30.000 vezes sua massa.
This holds up to 30,000 times its mass.
Mais segura? Como? Há mais policiais aqui?
Safer? Why? They have posted more policemen here?
E nossa água de beber segura tornamos.
Our drinking water safe we make.

 

Pesquisas relacionadas : Intrinsecamente Segura - área Segura - área Segura - área Segura - Intrinsecamente - Intrinsecamente Ligados - Intrinsecamente Motivados - Intrinsecamente Relacionado - Intrinsecamente Distintivo - Intrinsecamente Ligada - Intrinsecamente Relacionado - Intrinsecamente Fiável - Intrinsecamente Desordenados - Intrinsecamente Bom